Atenção: Spoilers para Sob a bandeira do céu episódios 1 e 2!
Sob a bandeira do céu os episódios 1 e 2 apresentam Brenda, a família Lafferty e as circunstâncias de seu assassinato, com a série sendo amplamente fiel à história verdadeira. A série FX on Hulu é liderada pelo ator indicado ao Oscar Andrew Garfield, que interpreta o detetive mórmon fictício Jeb Pyre. O detetive de Garfield assume a liderança no caso real de assassinato de Brenda e Erica Lafferty em 1984, com a história verdadeira revelando como as escrituras mórmons e o extremismo religioso influenciaram eventos tão brutais.
Estrelando Fresco‘s Daisy Edgar-Jones como Brenda Lafferty, Sob a bandeira do céu episódios 1 e 2 salto apresentam vários flashbacks para a juventude de Brenda Wright e conhecer a família Lafferty e as circunstâncias do fundo SUD dos irmãos Lafferty na época em que Brenda começa um relacionamento com Allen. A atual linha do tempo de Sob a bandeira do céu vê o detetive Pyre e o detetive Taba investigando o caso de assassinato, que inclui questionar Allen Lafferty sobre os assassinatos e como sua família e a igreja SUD poderiam estar conectadas aos assassinatos brutais de sua esposa e filha. Durante todo o tempo, as conversas de Allen com o detetive Pyre de Andrew Garfield incluem flashbacks de notáveis relatos de violência na história mórmon, a fundação do mormonismo e como eles se conectam Sob a bandeira do céucrimes de história verdadeira.
Desde FX no Hulu Sob a bandeira do céu é baseado no livro de crimes reais de 2003 com o mesmo nome que documentou o caso da vida real, a série não toma muitas liberdades com os fatos da família e assassinatos. Além de alguns personagens fictícios como o detetive principal de Andrew Garfield, Sob a bandeira do céu os episódios 1 e 2 apresentam apenas algumas mudanças notáveis na história verdadeira. Aqui está um resumo da verdadeira história dos assassinatos de Lafferty em Sob a bandeira do céu e o que o programa de TV muda.
O FX no programa de TV original de crimes reais do Hulu começa com o detetive Jeb Pyre, de Andrew Garfield, sendo chamado para investigar a cena do crime pelo brutal assassinato duplo de Brenda Lafferty e sua filha de 15 anos, Erica. A cena em que o personagem de Andrew Garfield anda pela casa e sente repulsa e aborrecimento com o que vê é baseada na natureza verdadeiramente brutal e horrível dos crimes. Sob a bandeira do céu não retém a natureza horripilante exata dos assassinatos, mas felizmente não retrata a cena do crime de maneira insensível devido a deixar os corpos obscurecidos.
Como Sob a bandeira do céu descreve, Brenda Lafferty foi assassinada primeiro, com o assassino usando um cabo de vácuo para sufocá-la antes de cortar sua garganta no chão da cozinha. Erica, que tinha apenas 15 meses quando foi assassinada de forma tão cruel, foi encontrada morta em seu berço, com ferimentos fatais semelhantes aos de sua mãe que quase a deixaram decapitada. Os verdadeiros assassinatos no Garfield’s Sob a bandeira do céu eram tão brutais quanto o show retrata.
Sob a bandeira do céu o episódio 1 mostra um flashback da verdadeira história da vida de Brenda Wright Lafferty antes de ela tomar a decisão de frequentar a Universidade Brigham Young, que começa com ela cantando em um concurso de beleza. Este evento realmente aconteceu, já que Brenda foi a segunda colocada no concurso de beleza Miss Twin Falls Idaho 1980, com a série certificando-se de incluir o fato de que ela era conhecida como uma cantora talentosa. Daisy Edgar Jones Sob a bandeira do céu personagem então vai para a BYU em Utah para se formar em jornalismo de TV, que também é fiel à história real. Na época da morte de Brenda, de 24 anos, ela era uma estudante de jornalismo que apresentava o programa da revista de TV da BYU na KBYU.
Sob a bandeira do céu No episódio 2, Dan (Wyatt Russell do MCU) fica visivelmente chateado quando vê que o governo está enviando avisos para a casa dos Lafferty e exigindo que ele pague seus impostos. As questões fiscais dos irmãos Lafferty, particularmente com Dan e Ron, são precisas em Sob a bandeira do céu. Enquanto Matilda tenta fazer com que Dan pague impostos na série, o Dan da vida real se recusou a fazê-lo, o que também incluiu se recusar a pagar qualquer tipo de imposto de propriedade ou taxas de licença comercial. Como tal, a noção de que o governo estava definido para confiscar a casa da família Lafferty e todos os materiais de escritório no negócio de quiropraxia era verdadeira, embora não esteja claro se o momento em Sob a bandeira do céu o episódio 2, quando o governo está olhando fisicamente pela casa, é preciso. Sob a bandeira do céuA representação do personagem de Wyatt Russell em problemas significativos com o governo por impostos realmente aconteceu.
Enquanto alguns dos personagens mais significativos Sob a bandeira do céu, como Brenda, Allen, Dan, Ron, Matilda e Dianna Lafferty, são todos retratados com seus nomes reais, a verdadeira história de crime do Hulu muda as identidades de vários membros da família. Os outros irmãos Lafferty, Robin (Seth Numrich), Sam (Rory Culkin) e Jacob (Taylor St. Pierre), são retratados sob nomes fictícios, com as figuras da vida real sendo chamadas de Mark, Watson e Tim. Da mesma forma, o patriarca da família Lafferty em Sob a bandeira do céuA série de atende pelo nome de Ammon, enquanto seu nome verdadeiro era Watson Lafferty, Sr. Provavelmente mudou para permitir mais liberdade criativa com o programa de TV de 2022, Sob a bandeira do céu parece dar a cada membro da família um papel maior nos eventos assassinos que se desenrolam.
Dan Lafferty é apresentado em Sob a bandeira do céu episódios 1 e 2 com sua esposa escocesa, Matilda. Quando com a esposa de Brenda e Ron, Dianna, Matilda menciona que ela e Dan se casaram quando ele veio para a Escócia para uma viagem missionária, o que se alinha com a história verdadeira de como o casal se conheceu e se casou. Como retratado em Sob a bandeira do céu, Matilda era uma mãe divorciada de duas filhas que concordaram com Dan que Deus queria que ela se casasse com ele e se mudasse para a América. Não está claro se Sob a bandeira do céuA inclusão de Dan originalmente interessado na irmã de Matilda é verdadeira, no entanto. Além disso, o filme estrelado por Andrew Garfield Sob a bandeira do céu deixa de fora que Dan e Matilda já haviam concebido alguns de seus próprios filhos quando Brenda foi apresentada à família.
Sob a bandeira do céu o episódio 2 mostra Dan Lafferty assumindo o negócio de quiropraxia enquanto seus pais estão fora em uma missão, o que é fiel à história verdadeira. Conforme retratado, o pai de Dan, Watson Lafferty, o deixou para liderar o negócio enquanto ele estava fora, que era operado no porão de sua casa. Nem todos os irmãos se juntaram ao negócio de quiropraxia, pois parece que apenas Dan e Mark (presumivelmente Robin na série FX no Hulu) assumiram depois que seus pais foram em sua viagem missionária mórmon.
Quando o detetive Pyre de Andrew Garfield está questionando Allen Lafferty (o ator Billy Howle, que interpretou o pai de Rey em Star Wars: A Ascensão Skywalker), o irmão mais novo de Lafferty menciona que seus irmãos mais velhos se juntaram ao “Patriotas pela liberdade” grupo anti-imposto, que ele acreditava estar indo atrás de sua família. A verdadeira história dos assassinatos de Lafferty não menciona nada sobre Ron, Dan ou qualquer um dos irmãos que se juntaram a um grupo chamado “Patriotas pela Liberdade”. Ainda assim, a família se opôs veementemente aos impostos. Como tal, os irmãos da vida real como Dan, Ron e até mesmo Allen apoiaram abertamente as atividades anti-impostos, mas não está claro se eles se juntaram a um grupo anti-impostos organizado. Os irmãos se opuseram cada vez mais ao governo americano e à noção de impostos, com Ron (Avatar‘s Sam Worthington) e Dan chamando seus ideais anti-impostos de patrióticos, mas parece que eles agiram de acordo com essas crenças, recusando-se a pagar impostos.
O fim de Sob a bandeira do céu No episódio 1, o detetive Taba chega à casa de Robin Lafferty, onde descobre que um incêndio foi deixado queimando papéis. O personagem de Andrew Garfield suspeita que os papéis queimados estivessem associados ao grupo anti-impostos ao qual os irmãos Lafferty se juntaram, mas como não há confirmação de que eles fizessem parte do “Patriotas pela liberdade” na vida real, também não parece que a situação de queima de papel tenha sido precisa. No entanto, Robin Lafferty (Lista negra Seth Numrich da 8ª temporada) explica que o motivo de ter fugido de Pyre foi por desconfiar do governo, que teria se alinhado com os sentimentos dos irmãos na época de Sob a bandeira do céuassassinatos de.
Novos episódios de Sob a bandeira do céu lançamento às quintas-feiras no Hulu.