Quando Stephenie Meyer Crepúsculo livros estavam em desenvolvimento para se tornar o Crepúsculo franquia de filmes, a autora insistiu que certos aspectos de seus romances não poderiam mudar nos filmes. Meyer não apenas divulgou suas opiniões, mas também impediu que os criadores dos filmes fizessem escolhas específicas e trabalhou em estreita colaboração com os escritores para garantir que as cenas e os personagens fossem escritos de acordo com seu gosto. Muitas das decisões de Meyer diziam respeito a como os personagens eram representados, tanto em termos de aparência física quanto de comportamento na tela. Enquanto algumas das opiniões de Meyer parecem pequenas e como os desejos estranhamente específicos de alguém próximo à história original, outras parecem mais sérias e problemáticas.
Stephenie Meyer escreveu o original Crepúsculo série de livros de 2005 a 2008 e trabalhou no grande sucesso Crepúsculo adaptações para o cinema de 2008 a 2012. A história segue a tímida estudante do ensino médio, Bella Swan, quando ela se muda para Forks, Washington, e rapidamente se envolve com o misterioso Edward Cullen. Bella logo descobre que Edward é um vampiro de 104 anos e faz parte de toda uma família de vampiros da região, os Cullens. Ao longo dos quatro romances e cinco partes do filme, Bella se envolve profundamente na política dos vampiros, no romance proibido e em várias situações de vida ou morte. No entanto, o controle de Meyer sobre o Crepúsculo franquia nem sempre foi totalmente sensata e, às vezes, impediu a liberdade criativa dos cineastas.
O elenco dos Cullens de Crepúsculo não poderia ser mais diversificado
Um dos momentos mais problemáticos, Stephenie Meyer recusou uma mudança para o Crepúsculo filmes foi recusando-se a adicionar personagens não-brancos ao elenco principal. Quando o primeiro Crepúsculo a adaptação estava em produção, a diretora, Catherine Hardwicke, queria diversificar a família Cullen. Meyer não concordou com essa mudança, porém, citando que nos livros, os Cullens foram descritos como tendo “pele pálida e brilhante.” Este conflito entre Hardwicke e Meyer tornou-se uma das razões pelas quais Hardwicke não voltou para Lua Nova ou os filmes seguintes, apesar do sucesso do primeiro.
A recusa de Meyer em deixar Hardwicke fazer o Crepúsculo elenco mais diversificado é especialmente questionável porque na verdade melhora a lógica estabelecida nos livros. Os Cullen frequentam o ensino médio sob o pretexto de serem irmãos, em vez dos casais românticos que realmente são. Ao diversificar os membros do elenco e torná-los menos semelhantes, essa dinâmica pode parecer mais crível. Além disso, os Cullen devem representar a ideia de “família encontrada”, o que faria mais sentido se os membros da família não se parecessem.
Bella perguntando quantos anos Edward tinha para ficar no filme Crepúsculo
Um detalhe menos polêmico que Meyer definitivamente queria manter nos filmes era o conhecido, “Há quanto tempo você tem 17 anos?” cena do primeiro Crepúsculo livro. um artigo em O jornal New York Times descreveu como a cena explicando a idade de Edward Cullen entrou para uma lista de detalhes e momentos obrigatórios chamada de “Declaração de Direitos de Stephenie Meyer”, criada por Erik Feig, co-presidente do Lionsgate Media Group na época. De acordo com Feig e Meyer, o Crepúsculo a adaptação cinematográfica não seria a mesma sem ela. A cena foi então adaptada do livro sem muitas alterações e ainda incluiu as citações diretas que apareciam no livro: “Há quanto tempo você tem 17 anos?” Bella pergunta, ao que Edward responde, “Um tempo.”
Jacob teve que ser um mecânico habilidoso em Crepúsculo
Outro detalhe que entrou na “Declaração de Direitos de Stephenie Meyer” foram as habilidades mecânicas de Jacob. No Crepúsculo livros, Jacob reconstruiu um Volkswagen Rabbit com peças sobressalentes e o dirigiu por Forks frequentemente ao longo da série. Embora o Coelho não apareça com tanta frequência no Crepúsculo filmes, ainda há indícios da habilidade de Jacob com veículos como em do crepúsculo Lua Nova quando ele ensina Bella a andar de moto.
Os vampiros de Crepúsculo não poderiam ter dentes mais longos
Em uma das primeiras adaptações escritas do Crepúsculo filmes, os incisivos anormalmente longos dos vampiros foram escritos e rapidamente descartados por ordem de Stephenie Meyer e Catherine Hardwicke. O primeiro Crepúsculo roteiro, escrito por Mark Lord para a MTV, incluiu inúmeras mudanças dos livros, incluindo dentes de vampiro afiados e jet skis. Mais tarde, quando Catherine Hardwicke colocou as mãos no projeto fracassado, ela jogou o roteiro de Lord no lixo e começou do zero, na esperança de ficar mais próxima do material original. Isso incluía dar aos vampiros dentes normais de tamanho humano. todos os cinco Crepúsculo filmes foram escritos por Melissa Rosenberg.
Crepúsculo não conseguiu matar personagens que viviam nos livros
Mark Lord fez outra grande mudança em seu original Crepúsculo roteiro do filme que estava matando os personagens principais Carlisle Cullen e Charlie Swan. Essa mudança foi um grande não-não para Meyer. Assim que Hardwicke recuperou o roteiro e, consequentemente, o descartou, Meyer incluiu em sua Declaração de Direitos que nenhum personagem que vivesse em seus livros seria morto nas adaptações para o cinema. Ela concluiu que novos personagens poderiam ser mortos, mas ninguém mais.
Bella Swan teve que agir da mesma forma no filme Crepúsculo como no livro
Uma mudança final que Stephenie Meyer não gostou no Crepúsculo filmes e editado o máximo possível foi uma cena em Eclipse onde Bella fica na garupa da motocicleta de Jacob. Na cena, Bella fica chateada com Edward por ter mentido para ela e, de uma forma ou de outra, se junta a Jacob em sua motocicleta. De acordo com Meyer e muitos Crepúsculo fãs, a forma como a cena aconteceu entre Bella e Jacob no Eclipse o filme não representou Bella corretamente como ela está escrita nos livros.
Meyer queria um momento mais suave, onde Jacob deve convencer Bella a continuar porque seu amor e lealdade por Edward a impedem. Em contraste, a cena do filme mostra mais ira e rebeldia por parte de Bella, quando ela sobe na motocicleta sem ser solicitada. Dessa forma, Meyer não conseguiu inteiramente o que desejava daquela Crepúsculo filme, mas ela definitivamente teve um papel em ajustar a cena para ser mais do seu agrado.
Quando se tratava de desenvolver o Crepúsculo franquia de filmes do Crepúsculo livros, a autora Stephenie Meyer certamente tinha muito a dizer sobre mudanças e adaptações. Enquanto muitos diretores e escritores fizeram esforços para ajustar ou diversificar o Crepúsculo livros, Meyer bateu o pé. Em última análise, cabe aos espectadores dizer se essas mudanças na Crepúsculo – ou a falta dela – foram para o bem ou para o mal.