O episódio piloto de 1923 inclui cenas extremamente chocantes de abuso físico e emocional dentro de um internato católico para jovens indígenas americanos em Montana. Durante as cenas do Yellowstone o piloto do spinoff prequela, Teonna Rainwater não consegue se lembrar de um pequeno detalhe no processo de fazer sabão durante a aula, levando a irmã Mary O’Connor a bater brutal e repetidamente na mão de Teonna com uma régua de madeira. Teonna retalia derrubando a Irmã Mary e batendo em seu rosto enquanto a classe assiste horrorizada. Depois que o padre Renaud descobre o que aconteceu entre os dois, ele pune a irmã Mary e Teonna por suas respectivas transgressões.
Infelizmente, 1923 pinta um quadro historicamente preciso do que realmente aconteceu dentro desses internatos. Essas instituições horríveis foram fundadas por colonos ocidentais especificamente para assimilar à força as comunidades indígenas deslocadas pela expansão para o oeste da América. De fato, o elenco e os personagens de 1923 viver dentro do mais escuro Yellowstone história ainda, ambientada em uma época em que os casos de abuso em internatos católicos eram galopantes nos Estados Unidos continentais.
A verdadeira história dos internatos católicos para indígenas americanos
O tratamento horrível do padre Renaud e da irmã Mary para com Teonna Rainwater é baseado em relatos históricos dos chamados “internatos de índios americanos”, que ganharam popularidade em meados do século XIX. Apenas uma dessas escolas foi fundada em Montana – a Fort Shaw Indian School. No entanto, quase 200 mais surgiram em quase 30 estados americanos desde a década de 1840, com maior concentração em estados como Oklahoma, Minnesota e Dakota do Sul.
Seu objetivo era “civilizar” ou assimilar a juventude indígena na cultura ocidental branca – apagando sua língua e identidade cultural, batizando-os no cristianismo e substituindo seus nomes tribais. Previsivelmente, isso abriu caminho para o tratamento desumano das crianças indígenas americanas em diferentes gerações. Como explica a atriz que interpreta a Irmã Mary, Jennifer Ehle, em seu 1923 Entrevista do Screen Rant, “Irmã Mary é uma pessoa que acredita, como realmente acreditavam as pessoas que administravam essas escolas residenciais, que era preciso ‘matar o índio para salvar o homem’. Você tinha que forçar a assimilação; você tinha que remover toda a identidade cultural dessas crianças que foram removidas à força de suas famílias e viviam isoladas”.
Embora a maioria desses internatos tenha sido fechada ou fortemente reformada desde o final do século 20, a cultura de abuso fomentada por essas instituições deixou cicatrizes permanentes na história das nações indígenas da América. Enquanto as cenas de abuso em 1923 são chocantes, Aminah Nieves, que interpreta Teonna Rainwater, diz que é uma história que precisa ser abordada – “Sim, é difícil. Mas sendo indígena, é nosso dever contar nossas histórias e contá-las da forma mais forte, rápida e poderosa que pudermos. É para isso que nascemos e somos contadores de histórias desde o início. Você sabe o que estou dizendo? Continuar a contar nossa história da forma mais honesta possível é muito importante.”
1923 é baseado em uma história real?
1923 é principalmente sobre como os Duttons carregaram o Yellowstone Dutton Ranch durante a era mais deprimida e dura de Montana e, embora seja totalmente fictício, o cenário se baseia muito na história americana real. Além de como crianças como Teonna foram abusadas por freiras e padres em internatos, isso inclui o crescimento da pecuária em Montana em meio à Grande Depressão e à era da Lei Seca, e até mesmo os efeitos da Grande Guerra. Situado durante uma época louca em que o governo federal financiava internatos abertamente para apagar culturas indígenas inteiras, o enredo de 1923 está fadado a ficar ainda mais sombrio à medida que a prequela mergulha ainda mais fundo na história da América na década de 1920.
Teonna Rainwater – baseada apenas em seu nome – está claramente de alguma forma relacionada a de Yellowstone Chefe Thomas Rainwater, que lidera as tribos confederadas de Broken Rock na nave-mãe da série Taylor Sheridan. Notavelmente, apesar da posição de autoridade de Thomas, ele e Teonna são fortemente abusados em seus respectivos programas – embora de maneiras diferentes – o que reflete o quão pouco mudou em termos de como o governo branco trata os indígenas americanos desde o século XIX. Embora ambos 1923 e Yellowstone pintam os Duttons como heróis pioneiros da América colonial e contemporânea, as caracterizações dos indígenas americanos em ambas as séries deixam claro quem são os verdadeiros vilões em Yellowstoneuniverso de.
Enquanto os fãs de Yellowstone continuam divididos em relação às posições políticas do criador da série, Taylor Sheridan, não há dúvida de que 1923 está adaptando a história sombria da América com reverência e precisão. Além disso, 1923 não deu a Teonna o sobrenome Rainwater à toa, o que significa que a série poderia, em algum momento, revelar exatamente como Teonna é ancestral do chefe Thomas Rainwater. Considerando o que Teonna já passou em 1923talvez Angela Blue-Thunder estivesse totalmente justificada em admoestar brutalmente o chefe de Broken Rock por não fazer tudo ao seu alcance para expulsar os invasores de seu domínio ancestral em Yellowstone.
