Lembrado como uma das comédias seminais dos primeiros dias da televisão, Deixe para o Beaver teve um impacto enorme na cultura popular e, mais de 65 anos depois, seu legado inclui até alguns membros sobreviventes do elenco. O programa foi ao ar por seis temporadas a partir de 1957 e se tornou um marco cultural no final dos anos 50 e início dos anos 60. Embora incrivelmente simplista em comparação com as sitcoms modernas, Deixe para o Beaver abriu caminho para o gênero e foi frequentemente imitado nas décadas seguintes. Um verdadeiro sucesso de distribuição, a série encontrou sua maior popularidade quando começou a ser exibida em reprises.
Deixe para o Beaver narrou a vida adolescente de seu personagem titular e, por causa disso, muitos dos membros do elenco do programa eram crianças. Essa perspectiva infantil levou a alguns dos episódios mais memoráveis da sitcom, e o tom era uma mistura emocionante de amadurecimento com o adorável schmaltz da década de 1950 americana. Mesmo que alguns de Deixe para o BeaverAs piadas de Sage envelheceram mal, a série familiar era exatamente o que muitos espectadores procuravam quando se tratava de escapismo na TV. Embora seu elenco fosse conhecido principalmente por Deixe para o Beaveralguns continuaram a atuar muito depois que o show foi cancelado.
Jerry Mathers (1948-)
Perfeitamente escalado como o jovem e inocente Theodore “Beaver” Cleaver, Jerry Mathers interpretou o personagem em todos os episódios do show. No entanto Deixe para o Beaver foi o que o tornou famoso, Mathers já trabalhava no show business há anos quando conseguiu o papel. Ele apareceu ao lado de Shirley MacLaine em Hitchcock’s O problema com Harry em 1955, e depois Deixe para o Beaver ele continuou a trabalhar principalmente na TV. Na década de 2000, Mathers havia se afastado do show business. Sua aparição mais recente foi no filme de TV de 2008 Desfile da Mamãe Ganso.
Rusty Stevens (1948 – )
Aparecendo durante as três primeiras temporadas do programa, Robert “Rusty” Stevens interpretou o adorável Larry Mondello, que era um dos melhores amigos do Castor. O primeiro grande papel de Stevens veio em Deixe para o Beaver, mas ele só conseguiu alguns outros papéis na TV nos anos imediatos após sua saída do programa. Depois de deixar de atuar por anos, ele voltou como Larry no avivamento esquecido. ainda o castor e até apareceu em três episódios da série de reinicialização subsequente O novo Deixe para o Beaver nos anos 1980. Após suas aparições naquela nostálgica ressurreição da amada sitcom, Stevens deixou o show business em 1989.
Stephen Talbot (1949-)
Apenas procurando se encaixar com os meninos, Gilbert Bates era um amigo sensível do Castor e foi interpretado de forma brilhante por Stephen Talbot na sitcom. Deixe para o Beaver foi o papel de destaque de Talbot e continuou a atuar em aparições únicas na TV em Perry Mason e A Zona do Crepúsculo durante os anos 60. Evitando atuar na década de 1980, Talbot obteve grande sucesso como produtor de notícias na série. Linha de frente e ganhou uma série de prêmios importantes, incluindo Emmys e Peabodys por suas reportagens. A partir de 2020, Talbot continua trabalhando nos bastidores como produtor de notícias e documentários.
Tony Dow (1945 – 2022)
Tony Dow co-estrelou em Deixe para o Beaver como Wally, o filho mais velho do clã Cleaver, e seus problemas na adolescência ofereceram uma mudança de ritmo em relação aos episódios centrados em Beaver. Wally Cleaver foi o primeiro papel importante de Dow, e ele obteve grande sucesso ao longo dos anos 60 e 70 em programas como Nunca tão jovem. À medida que a perspicácia de Dow crescia, ele começou a trabalhar nos bastidores e até dirigiu episódios de programas como Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove e Treinador. Um dos últimos papéis de atuação de Dow veio no filme de 2003 Dickie Roberts: ex-estrela infantil. Faleceu em 2022 aos 77 anos.
Bárbara Billingsley (1915 – 2010)
Lembrada como a mãe da TV por excelência, Barbara Billingsley era a imagem da dona de casa de meados do século em Deixe para o Beaver como June Cleaver. Billingsley atuou em dezenas de papéis não creditados ao longo dos anos 40 e 50, mas Deixe para o Beaver foi um de seus primeiros papéis principais. Nas décadas seguintes, ela apareceu ocasionalmente em filmes e programas de TV, incluindo o clássico filme paródia. Avião!, embora essas aparições a envolvessem principalmente reprisando seu papel como June Cleaver ou interpretando uma aproximação ou paródia semelhante. O papel final de Billingsley veio no filme de TV de 2003 Papai Noel secreto. Ela morreu aos 94 anos em 2010.
Hugo Beaumont (1909 – 1982)
Geralmente classificado entre os melhores pais da história da TV, Ward Cleaver era um pai firme, mas justo, da época. Hugh Beaumont, que interpretou Ward, fez carreira interpretando bandidos e vilões em uma infinidade de filmes de ação nos anos 40 e 50, mas fez a transição para papéis mais paternais depois Deixe para o Beaveré o sucesso. Salvo uma aparição cinematográfica no filme B Os Duplicadores Humanos em 1965, ele desempenhou pequenos papéis na TV em programas como Vagão de trem e Mannix nos anos 60 e 70. Depois de mais de uma década longe do show business, Beaumont faleceu em 1982 aos 72 anos.
Ken Osmond (1943 – 2020)
Apresentado durante a primeira temporada do programa, Ken Osmond interpretou o encrenqueiro do bairro Eddie Haskell durante a temporada original de Deixe para o Beaver. Osmond fez algumas aparições na TV antes Deixe para o Beaver em shows como moça, mas o trabalho foi lento para o ator estereotipado depois que a sitcom terminou. Osmond deixou o show business para seguir outros empreendimentos de carreira antes de retornar à TV em programas como Parker Lewis não pode perder onde ele reprisou principalmente a persona Haskell. Osmond morreu aos 76 anos em 2020.
Stanley Fafara (1950 – 2003)
Os melhores programas de TV de todos os tempos costumam ter um grande elenco de apoio para complementar as estrelas, e Stanley Fafara trouxe muita personalidade ao amigo de Beaver, Whitey Whitney. Fafara havia aparecido na série Casey Jones no mesmo ano ele conseguiu seu papel em Deixe para o Beaver, e ele apareceu quase exclusivamente na TV durante a exibição do programa. O último não-Deixe para o Beaver papel veio no filme de 1962 O Maravilhoso Mundo dos Irmãos Grimm. Ele deixou o show business e morreu em 2003 aos 53 anos, depois de quase 40 anos afastado da atuação.
Frank Bank (1942 – 2013)
Deixe para o Beaver produziu uma série de estrelas infantis, e toda a carreira de Frank Bank passou a ser definida por sua vez como Clarence “Lumpy” Rutherford, o valentão mais velho que frequentemente atormentava o castor e seus amigos. Bank já havia aparecido em um episódio de O pai sabe melhore Deixe para o Beaver foi ostensivamente sua grande chance no show business. Pouco trabalho veio para seguir Banco Deixe para o Beaverembora tenha reprisado seu papel como “Lumpy” quando a sitcom foi transformada em filme em 1997. Bank faleceu em 2013 aos 71 anos.