Apesar da aclamação da crítica, a ABC Perdido apresentou vários episódios controversos durante suas seis temporadas, mas o mais odiado pelos criadores do programa foi o episódio sobre as tatuagens de Jack. Com duração de seis temporadas, Perdido tornou-se conhecido por sua narrativa extensa e serializada, elenco completo e cliffhangers inesquecíveis. Um dos dispositivos de narrativa mais importantes do programa eram os flashbacks que detalhavam a história de fundo de cada personagem.
Além Perdidos final controverso, muitos outros aspectos da história do show foram criticamente divisivos durante sua execução. A maioria das críticas foram direcionadas aos muitos mistérios não resolvidos da série, mas há episódios específicos que foram apontados como um dos piores. Perdido alguma vez produzido. Perdido temporada 3, episódio 9, “Stranger In A Strange Land” é um desses episódios. O episódio apresenta um flashback sem brilho que explica as origens das tatuagens de Jack, enquanto o personagem é preso pelos outros na ilha.
Em várias entrevistas, os criadores Damon Lindelof e Carlton Cuse explicaram que não gostam deste episódio porque era emblemático das lutas que eles estavam enfrentando enquanto escreviam o programa na época. Carlton Cuse apontou explicitamente para Perdido temporada 3, episódio 9, “Stranger In A Strange Land”, dizendo: “Quero dizer, acho que o episódio em que Jack faz suas tatuagens na Tailândia. Eu acho que é digno de vergonha, onde ele está empinando a pipa na praia. Não foi o nosso melhor momento.“Ele continua acrescentando: “Usamos as tatuagens reais de Matthew Fox. É assim que estávamos desesperados por histórias de flashback.” (através da Escudeiro) Em outra entrevista, Lindelof explicou que uma das principais preocupações Perdido a terceira temporada foi como eles poderiam continuar apresentando novos e interessantes flashbacks para cada um dos personagens. Lindelof afirmou que “Ficou claro que estávamos trabalhando duro para manter os personagens na ilha, e isso estava começando a ser imensamente frustrante. Os flashbacks não eram mais bons.” (através da Colisor)
A faceta mais importante do porquê deste episódio de Perdido é tão fortemente criticado é que foi a melhor ilustração da maior falha do programa na época: Perdido não poderia continuar para sempre. Lindelof e Cuse estavam constantemente em guerra com a rede de Perdido temporada 2 porque eles queriam decidir sobre um final definitivo para a série e quantas temporadas eles fariam. No entanto, vendo a popularidade da série, a ABC não queria Perdido chegar ao fim. De acordo com Cuse, aquele episódio “tornou-se realmente fundamental para convencer a ABC de que precisávamos terminar o show.” Ele explica: “Nós ficamos tipo, “Ok, é assim que os flashbacks se parecem agora, então provavelmente é uma boa ideia se descobrirmos quanto tempo esse show realmente vai durar.“
O primeiro lote de episódios da terceira temporada também apresenta os personagens principais, Jack, Sawyer e Kate, literalmente trancados em jaulas. Lindelof comentou sobre como ele sente que isso era representativo de sua posição como escritores em um programa que não foi autorizado a avançar. Lindelof e os outros escritores estavam efetivamente protelando até que pudessem descobrir quando poderiam terminar o show; eles se sentiram presos. A falta de inspiração para Perdidoos flashbacks de Jack, especialmente os de Jack, combinados com as frustrações que os showrunners tiveram com a trajetória do show são as razões pelas quais Perdido temporada 3, episódio 9, “Stranger In A Strange Land” é o episódio mais odiado de Lindelof e Cuse do show.