Nina Hoss e Sophie Kauer discutem a beleza da música de Tár

Alcatrão pode ser a biografia de um maestro fictício, mas a música clássica que ela dá vida ao longo do filme é muito real. Assim como Cate Blanchett teve que aprender a arte da regência para retratar o gênio enlouquecedor de Lydia Tár, seus colegas de elenco tocavam ao vivo ao ritmo de seu tambor metafórico. Isso é perfeitamente paralelo à própria história, escrita e dirigida por Todd Field (Crianças pequenas), em que a Lydia de Blanchett toca os que a rodeiam como um violino enquanto inspira o mundo através do poder da música.

Em vez de vê-la subir, Alcatrão começa no auge de sua vitória musical antes de examinar a queda inevitável que está por vir. Lydia está se preparando para uma luxuosa apresentação da Quinta Sinfonia de Mahler com a orquestra alemã, da qual ela é a primeira maestrina, quando seus relacionamentos passados ​​e presentes começam a interferir em sua música e carreira. Nina Hoss e Sophie Kauer interpretam duas das pessoas mais próximas de sua órbita, a parceira de Lydia, Sharon (com quem ela tem um filho) e Olga, que é a mais nova integrante da orquestra.

conversou com Kauer e Hoss sobre a intensa preparação para um filme como Alcatrãoespecialmente a transição do primeiro de tocar violoncelo para o palco para tocar para a tela e o trabalho na tela do último ao lado da protagonista Cate Blanchett.

Estrelas falam jogando como outras pessoas em Tár

orquestra tocando em alcatrão

Sophie, você é violoncelista e esta é sua estreia no cinema. Quanta preparação esse papel exigiu, e como jogar para o filme difere de jogar na vida real?

Sophie Kauer: O fato é que estou tocando violoncelo como outra pessoa, então isso já é um grande desafio. Além disso, Todd também é músico, então ele tem muito mais compreensão para isso. Mas ele também tem muitas ideias próprias, então ele tinha ideias muito específicas sobre como ele realmente queria que Olga tocasse.

Eu realmente não posso comentar sobre a fisicalidade, porque isso é apenas o que é. Mas para a música real, ele tinha ideias muito específicas sobre como ele queria que fosse fraseado, em termos de tempo e assim por diante. Foi muito difícil para mim me encaixar em um novo personagem, porque vai contra tudo o que você sempre disse para fazer. Sempre lhe dizem para ser fiel a si mesmo e às suas intenções, e então tudo ficará bem. Mas então você pensa: “O que você faz quando tem que jogar como outra pessoa?”

Uma coisa que me surpreendeu foi a pressão do tempo. Achei que teríamos muitos ensaios e muitos takes para todas as cenas, mas não foi nada disso. Todd queria que o filme fosse super autêntico, então todas as músicas que você ouve no filme são ao vivo. Nada é feito no correio, de modo que em si [was tough]. Sim, é Nina tocando também, e ela faz um trabalho incrível. Mas isso, por si só, é meio assustador. Você tem apenas algumas tomadas para acertar.

Cate também estava se comportando e tocando, então isso obviamente veio com desafios. Porque embora ela faça um trabalho incrível, ela não se especializou como musicista durante a maior parte de sua vida.

Nina Hoss: Do meu ponto de vista, quando assisti você neste momento em que ela toca a peça solo de Elgar, pensei: “Pode ser você, talvez, daqui a alguns anos”. E você tem essa experiência agora no personagem. Foi uma incrível combinação de realidade e ficção. Eu vi a empolgação nela em particular, mas também como atriz estando no personagem e tudo mais; foi uma bela combinação.

Devo dizer que toda essa experiência de estar, por duas semanas, dentro de uma orquestra – pela primeira vez, ouvi como soa. A beleza disso, o poder que esse som tem. Todos vocês, como indivíduos, se unem e criam algo neste momento que é de tamanha beleza; foi simplesmente fenomenal. Tudo o que você experimentou pessoalmente também foi algo que você pode dar ao personagem que você encarna. Isso foi incrível, claro, porque você é um músico. Foi ótimo de se ver.

Eu definitivamente saí do filme dizendo: “Preciso assistir uma orquestra ao vivo agora”.

Sophie Kauer: Algumas das primeiras críticas falam sobre a incrível música do filme, e muitas pessoas pensam que tudo no filme foi escrito especialmente para a trilha sonora. Mas esse não é o caso. É essa bela mistura de composições antigas e novas, e isso por si só prova que, se as pessoas não se deixarem cegar por seus preconceitos ou ideias que têm sobre a música clássica ser inacessível ou difícil de entender, e apenas deixar isso te atingir … Todo o propósito é que nós, como atores, devemos fazer você sentir algo e comovê-lo.

Eu sei que obviamente somos extremamente especializados, mas você não precisa entender cada acorde para poder apreciá-lo.

Nina Hoss: Você não precisa ter estudado nada. E também, a propósito, você não precisa pensar que este filme será demais para você se você não tem ideia sobre o mundo clássico. Porque também não é disso que se trata. Pelo contrário, eu diria que você começa, como diz, a querer ir ver ao vivo. “O que é essa beleza? Este mundo sobre o qual eles estão falando e nos contando é tão rico e fascinante.” Pelo menos eu espero que seja isso que vai [happen].

Sophie Kauer: Estou muito animada.

Vocês dois trabalham com a incrível Cate Blanchett. Não que você também não seja incrível, mas ela é um daqueles nomes que imagino que os colegas atores sintam o mesmo que os personagens sentem por Lydia Tár. Como foi essa experiência no set?

Nina Hoss: É fascinante atuar ao lado dela, porque é muito inspirador. Quando você estava falando sobre a regência dela, a maneira como ela se dedicou a essa tarefa [was amazing]. Começamos filmando todas as cenas com a orquestra e, no começo, acho que foi assustador para mim e para Cate. Mas no final do dia, nós dois dissemos: “Isso foi realmente ótimo, porque nos contou muito sobre quem eles são. Quem é Lydia e como a maneira como ela conduz informa muito sobre tudo em que trabalharíamos mais tarde”.

E a maneira como ela encontrou esse personagem nessas primeiras duas semanas – provavelmente ela já o tinha. Mas quando ela começou a trabalhar nisso, foi fascinante ver. Ela estava neste pedestal para todos nós, e pudemos assistir a essa transformação. Foi incrível. Ela é uma atriz muito, muito inspiradora.

Sophie Kauer: Ela dá tudo de si, como você realmente precisa, especialmente como maestro. Acho muito interessante você dizer que é bom ter começado com a orquestra, porque você meio que leva isso com você pelo resto da apresentação. Quando penso em reger, é incrível porque você normalmente pratica em silêncio. Então, quando você finalmente fica na frente da orquestra, e aquele som volta para você, eu simplesmente não tenho ideia de como ela fez isso. Porque é ela conduzindo. Nenhuma faixa de cliques; é ela, e a orquestra a está seguindo. É simplesmente incrível como ela conseguiu fazer isso.

Sobre Tár

cate blanchett conduzindo como lydia em alcatrão

A renomada musicista Lydia Tár está a dias de gravar a sinfonia que vai elevar sua carreira. Quando todos os elementos parecem conspirar contra ela, a filha adotiva de Lydia, Petra, torna-se um apoio emocional integral para sua mãe em dificuldades.

Alcatrão chega em cinemas selecionados em 7 de outubro antes de estrear em todo o país em 28 de outubro.

blank