O arrepiante romance sobrenatural de Christopher Buehlman Os mortos menores está ganhando nova vida como um podcast dramático. A história gira em torno de um vampiro eternamente jovem de 19 anos, cuja existência confortável na Nova York dos anos 1970 está ameaçada por uma perigosa nova geração de sugadores de sangue que procuram reivindicar sua reivindicação à colônia subterrânea de criaturas.
Jack Kilmer lidera o elenco de Os mortos menores como protagonista Joey Peacock ao lado de Minnie Driver, Danny Huston e Saul Rubinek. Misturando um senso de humor sombrio com o mundo sombrio de sua época, o romance de Buehlman ganha vida de uma maneira emocionante.
Antecipando sua estreia, Rant de tela conversou exclusivamente com a estrela Minnie Driver para discutir Os mortos menoresfazendo sua estréia dramática no podcast, trabalhando ao lado de Jack Kilmer, e seu potencial bruxo futuro da franquia.
Minnie Driver em The Lesser Dead & The Witcher Future
Screen Rant: Estou muito animado para falar sobre Os mortos menores, tem um toque sobrenatural único. O que realmente despertou seu interesse?
Minnie Driver: É uma ótima história, é realmente uma ótima história. Eu estava interessado em explorar a disciplina de um podcast dramático, porque é sempre interessante fazer algo que você nunca fez antes, mas principalmente foi uma ótima história. É algo que eu sei que seria divertido, o que é em grande parte, tipo, quando você está fazendo coisas que está lançando no mundo, você quer ter certeza de que pensa: “Oh, isso é algo que eu ouviria para e desfrutar.” Então, eu acho muito legal, acho que as pessoas vão gostar muito, e isso faz parte de mim fazendo um bom trabalho, eu acho.
Você estava familiarizado com o romance de Christopher Buehlman antes de obter o roteiro para isso?
Minnie Driver: Não, quando li os roteiros, foi a primeira vez, o que é realmente ótimo, porque você pode realmente ser atingido pela história. Tudo era novo, meio que ler o formato de um podcast roteirizado, ou um podcast dramático, é muito diferente de um roteiro de filme, então foi muito legal, ele é um ótimo escritor.
Ele é muito bom com imagens em sua escrita, e eu amo especialmente sua personagem, Margaret. Ela é tão interessante, para dizer o mínimo, à medida que avança.
Minnie Driver: É ótimo visualizá-la, assim como ouvi-la. Eu acho ela muito estranha.
Eu ia dizer, você não é estranho ao trabalho de locução, seja Tarzan ou ainda mais recentemente com seu próprio podcast, mas como é chegar ao coração de um personagem que existe principalmente apenas na página, em vez de uma pessoa completa na vida real?
Minnie Driver: Bem, não é diferente de criar um personagem para um filme ou para um programa de TV, é o mesmo processo. Há certas coisas que você precisa fazer tecnicamente, eu suponho, quando você está transmitindo algo apenas com sua voz, e as pessoas não conseguem entender a sua aparência. Então, isso é sempre interessante. Você está tirando que alguém pode cortar para você quando você não está dizendo nada, e um público pode entender o que está acontecendo em um olhar, como um close-up em corte em um filme, mas aqui você não tem isso .
Você está transmitindo tudo enquanto fala, o que acha que pode fazer com que você bata demais em tudo. Mas, é engraçado, você se torna mais econômico, eu acho, e muito, muito específico em como você diz as coisas. É uma boa disciplina, acho que todo ator deveria fazer isso, porque evita que você dependa de uma câmera para contar uma história para você, você realmente está contando a história, você realmente está no controle da experiência das pessoas, então eu realmente gostei.
O que você diria que foi uma das maiores chaves para você encontrar a voz de Margaret para todas as direções que você acabou de discutir?
Minnie Driver: Na verdade, é apenas fazer e ver o que funciona, você não está gravando nenhum filme ou qualquer que seja o equivalente digital, você não está gravando em nenhum momento. Você pode encontrá-lo e ver o que funciona. É interessante ter um diretor que faz isso, como Dan Blank, ele sabia que é uma coisa diferente quando você está sendo um diretor auditivo, porque você está ouvindo onde está o equilíbrio, em vez de procurar o que a imagem parece. como. Então não foi difícil, foi apenas uma disciplina diferente, uma exploração diferente. Neste ponto, já fiz praticamente todo tipo de interação com entretenimento de mídia, e é muito legal fazer algo pela primeira vez. Eu realmente gostei disso.
Adorei ouvir a evolução da voz de Margaret ao longo da história entre os flashbacks até os dias atuais. Como é isso para você como um artista praticando isso para si mesmo nas tomadas, bem como fora da cabine, especialmente com um sotaque irlandês?
Minnie Driver: Na minha opinião, você realmente não deveria estar usando um sotaque, a menos que o tenha feito completamente integrado a esse personagem. Quando os acentos são colocados em algo porque, “Oh, vai ser divertido fazer isso” ou “Esta é uma ótima ideia”, e é terrível, e tira você do drama, é apenas um dos meus menos favoritos coisas no mundo. Você tem que integrá-lo ao personagem ao criá-lo e pensar sobre ele. Então você está pensando naquele personagem com aquela voz e, em seguida, com os flashbacks, trata-se apenas de ser rápido e disciplinado, dizendo: “Ok, aqui estamos nós, isso foi antes de todas essas coisas acontecerem, então tudo isso tristeza e horror em sua própria vida não aconteceu, como isso se reflete em sua voz?”
Falta tensão e falta estresse, elas estão trabalhando como domésticas. É interessante, é legal, você fica tipo, “Bem, como isso se reflete?” Requer muita reflexão, mas, novamente, já faço isso há tanto tempo que não me surpreende muito. Acho que posso ficar um pouco preguiçoso e dizer: “Ok, bem, eu sei como fazer isso, vou fazer aquilo. Isso é o que eles esperam, é o que eles querem, isso vai funcionar.” Mas, na verdade, ir e realmente ter que trabalhar no ajuste fino e criar algo sem que sua aparência o ajude, é uma boa disciplina. É por isso que acho que todo ator deveria fazer isso, é difícil, você pode ser uma bola gigante bem rápido, é melhor você descobrir. Eu gostei de descobrir como ela soava, o que obviamente o sotaque era uma grande parte disso.
Sou fã do seu trabalho, mas, de cabeça, não consigo me lembrar se você já fez sotaque irlandês.
Minnie Driver: Eu era irlandesa em Circle of Friends, que você é jovem demais para se lembrar daquele filme, que saiu em 94, eu acho, ou 95, e então, mais recentemente, eu fiz o maravilhoso show de antologia, Modern Love , para a Amazon, e eu era irlandês no episódio que fiz para eles. O fato é que passei muito tempo da minha vida na Irlanda, muitos da minha família são irlandeses, é um lugar que me sinto muito confortável pesquisando e estando, tenho muito amor pela Irlanda.
Pelo que ouvi, é um país muito bonito. Muitas vezes, com o trabalho de locução, especialmente hoje em dia, os atores não conseguem interagir uns com os outros durante as gravações. Você teve alguma sessão de gravação ou interação com seus colegas de elenco?
Minnie Driver: Na verdade, eu estava no estúdio com Jack, o que foi ótimo, então saímos juntos. Não consegui ver Danny, Danny é um velho amigo meu, mas não conseguimos realmente (ver um ao outro), foi apenas por causa da agenda de filmagens dele e da minha, nunca chegamos a estar no mesmo lugar. Mas sim, Jack era o único outro membro do elenco – quero dizer, havia alguns outros dubladores que eu via que eles estavam em uma cabine e interagimos um pouco, mas Jack era meu contraponto principal e Danny, mas sempre foi pouco mais de uma linha.
Como foi realmente interagir com Jack pessoalmente e aprender um sobre o outro, bem como discutir os personagens uns com os outros?
Minnie Driver: Foi ótimo, faz parte desse grande processo de conhecer pessoas que você nunca conheceu antes e criar algo juntos, e Jack é inteligente e jovem. Ele está realmente descobrindo o que estava fazendo, foi ótimo.
Qual é uma das maiores coisas que você realmente espera que os ouvintes realmente mergulhem nesta série?
Minnie Driver: Acho que as pessoas que me conhecem e conhecem meu trabalho, essa é uma personagem muito, muito, muito diferente para mim. Eu nunca fiz nada assim em minha carreira, então estou muito animada para que as pessoas me ouçam como uma eterna vampira selvagem que é a matriarca de uma grande comunidade e na verdade é uma boa pessoa, embora seja uma pessoa sombria. (Risos) Eu acho isso muito legal.
Eu acho que este mundo é tão cinematográfico. Nova York dos anos 1970, vampiros vivendo embaixo do metrô, é muito legal, acho que estou muito animado para as pessoas entrarem nesse mundo porque simplesmente não vimos isso. Já vimos vampiros, conhecemos a Nova York dos anos 1970, mas nunca vimos a confluência deles. É o mais sombrio possível, se também é disso que você gosta, é uma reviravolta muito inteligente no gênero de terror sobrenatural, porque é realmente inteligente e horrível. (risos)
Adorei ver você fazer parte O Mago universo com Origem Sanguínea. Eu sei que Lauren Hissrich mencionou a possibilidade de trazer você de volta no futuro, mas estou curioso para saber se você ouviu mais alguma conversa sobre isso ou se espera voltar para mais?
Minnie Driver: Sim, foi muito legal criar esse personagem. Eles são muito inteligentes para criar um personagem que pode se mover através das dimensões e do tempo, então eles poderiam usá-la, tipo, eu acho que seria ótimo, eu adoraria. Não ouvi nada posteriormente, mas sinto que isso é algo que pode acontecer a qualquer momento, que se os escritores disserem: “Oh, precisamos de um personagem, precisamos que Seanchai entre e conecte essas coisas”, seria ótimo. É sempre divertido fazer parte de um universo fantástico com uma enorme base de fãs, é um show incrível, então sim, eu adoraria fazer isso, vamos ver se isso acontece.
Sobre os mortos menores
A série de áudio sobrenatural é estrelada pela indicada ao Oscar Minnie Driver (Gênio Indomável e As Riquezas), Jack Kilmer (Os Caras Bonzinhos, Palo Alto), Danny Huston (X-Men Origens: Wolverine) e Saul Rubinek (Caçadores, Armazém 13). The Lesser Dead estará disponível no lançamento no Wondery+.
O premiado autor Christopher Buehlman (The Blacktongue Thief, They Across The River, Between Two Fires) adaptou seu romance de humor negro com o mesmo título para áudio. Situado na selvagem e lanosa cidade de Nova York de 1978, The Lesser Dead o coloca em uma colônia de vampiros liderada pela formidável Margaret McMannis (Driver) e é narrado por um dos membros de seu clã, Joey Peacock (Kilmer), um irreverente, eternamente jovem de 19 anos que literalmente nunca cresceu. Quando um perigoso novo adversário entra em seu mundo, a família não convencional de vampiros de Margaret e Joey deve se unir antes que seja tarde demais.
Os mortos menores agora está sendo transmitido no Wondery+.