o equalizador O elenco levou a adaptação para a televisão por três temporadas, provando que a série sobre alguém ajudando pessoas que não conseguem se ajudar é tão popular agora quanto era quando a série original foi ao ar na década de 1980. Baseado na série original de mesmo nome estrelada por Edward Woodward, a reinicialização da CBS apresenta Queen Latifah como uma ex-agente da CIA que busca justiça em seus próprios termos na cidade de Nova York. o equalizador mantém o espírito da série original, junto com a franquia de filmes estrelada por Denzel Washington, mas trocou o gênero principal para Robyn McCall em vez de Bob McCall.
No piloto, Robyn (Latifah) ajuda uma jovem, Jewel Machado, que se envolve em uma conspiração de assassinato. Robyn considera voltar para a CIA, mas prefere passar um tempo com sua filha adolescente, Delilah, enquanto trabalha como vigilante da Big Apple. Nas três primeiras temporadas, o show mudou um pouco o elenco, com a maior mudança na substituição da segunda estrela principal da primeira temporada, Chris Noth, depois que controvérsias fora da tela forçaram a mudança. No entanto, graças ao poder de estrela de Queen Latifah, o programa continua sendo uma das séries com roteiro mais bem classificadas da CBS.
Queen Latifah como Robyn McCall
Queen Latifah estrela como Robyn McCall no filme Equalizador elenco, um ex-agente da CIA que protege os cidadãos da cidade de Nova York. Robyn estava vivendo uma vida normal quando acabou sendo arrastada de volta ao papel de protetora quando uma criança necessitada veio até ela para pedir ajuda. Ela passou muito tempo escondendo suas ações vigilantes de todos, incluindo sua própria filha adolescente, até finalmente se abrir com ela sobre isso. Depois de trabalhar com seu antigo mentor William Bishop na primeira temporada, ela acabou sozinha quando ele morreu na segunda temporada.
Nos anos 80, Queen Latifah ganhou fama como uma popular artista de hip-hop. Mais tarde, ela interpretou Cleo no drama de 1996 Ajustá-lo e também estrelou como Khadijah James na sitcom da Fox Viver solteiro. Durante o século 21, ela é mais conhecida por interpretar a matrona Mama Morton em ChicagoSasha Franklin em viagem das meninase por dublar Ellie no Era do Gelo franquia. Mais recentemente, Queen Latifa teve papéis no filme de Adam Sandler Labuta e o thriller policial de 2022, Fim da estrada.
Chris Noth como William Bishop
Chris Noth co-estrelou como William Bishop no Equalizador elenco, um ex-diretor da CIA que recruta Robyn para um trabalho de segurança privada. Bishop foi o mentor de Robyn na CIA e se aproximou de muitos de seus agentes e suas famílias. No entanto, ele sabia da corrupção dentro da CIA e acabou saindo para abrir sua própria empresa de segurança, e começou a ajudar Robyn assim que ela assumiu o papel de vigilante. Bishop acabou morrendo na 2ª temporada, quando Mason Quinn o matou a mando de uma toupeira da CIA chamada Carter Griffin.
Noth é mais conhecido por interpretar o detetive Mike Logan em Lei e ordem e Mr. Big no sexo e a cidade franquia. Ele também apareceu como Peter Florrick em A boa esposa. Depois que acusações de má conduta sexual surgiram contra ele em 2021, ele se afastou completamente da atuação.
Adam Goldberg como Harry Keshegian
Adam Goldberg interpreta Harry Keshegian no Equalizador elenco, o amigo hacker de Robyn que está legalmente morto. Antes dos eventos do show, Harry quase acabou na prisão quando vazou informações sobre um político comunista e rejeitou todos os acordos oferecidos a ele devido à corrupção no sistema. Foi Robyn quem o ajudou a fingir sua morte, e ele a retribuiu tornando-se seu especialista em tecnologia disponível. Harry permaneceu ao lado de Robyn durante toda a série.
Goldberg é mais conhecido por interpretar Mike em Atordoado e confuso e Soldado Mellish em Salvando o Soldado Ryan. Ele apareceu como Harden Kilroy no Levado séries de TV e Simon Hayes em Deus me ajudou. o equalizador tem sido seu único show como ator desde que começou no show.
Liza Lapira como Mel Bayani
Liza Lapira interpreta Melody Bayani no Equalizador elenco, bartender/amigo ex-atirador de Robyn. Desde então, ela se tornou um dos três principais membros da equipe de vigilantes, trabalhando ao lado de Robyn e Harry para ajudar os necessitados. Ela também é a esposa de Harry, que a maioria das pessoas acredita que a torna sua viúva.
Liza Lapira interpretou Trinh em Velozes & Furiosos e Kianna em 21. Ela também apareceu como Liz em Louco, Estúpido, Amor. Ela é talvez mais conhecida por seu papel como agente especial Michelle Lee em NCIS, que ocupa desde 2003.
Tory Kittles como Detetive Marcus Dante
Tory Kittles interpreta o detetive Marcus Dante, um investigador da polícia de Nova York no Equalizador elenco. Na primeira temporada, ele era um bom policial que partiu para deter o vigilante que atuava em sua cidade. No entanto, quando soube que era Robyn e percebeu o que ela realmente estava fazendo, ele se tornou seu amigo e aliado na força policial. Quando Bishop morreu, ele o substituiu no elenco como um de seus principais aliados.
Tory Kittles interpretou Laroy Wayne em Filhos da anarquia e Broussard em Colônia. Ele também apareceu como o detetive Thomas Papania em Detetive de verdade temporada 1. Depois de assumir seu papel em o equalizadorseu único outro papel foi no filme Aqueles que me desejam morto.
Laya DeLeon Hayes como Dalila
Laya DeLeon Hayes interpreta Delilah, filha de Robin. Aos 15 anos, ela estava desenvolvendo uma veia rebelde, especialmente porque sentia que sua mãe a estava negligenciando. No entanto, quando ela soube que Robyn era a vigilante que ajudava as pessoas, as duas finalmente começaram a se relacionar. Na terceira temporada, Delilah havia se tornado uma protetora como sua mãe, como comprovado no final da 3ª temporada, onde ela se jogou contra um atirador em uma situação de refém para salvar vidas.
Juntando-se o equalizador elenco veio bem cedo na carreira de Laya DeLeon, mas está longe de ser seu único papel. Laya DeLeon Hayes interpretou Priya em Liv e Maddie e dublou o personagem-título em Doc McStuffins. Ela também estrelou o filme de terror de 2023 A garota negra zangada e seu monstro, ao lado de Denzel Whitaker.
Lorraine Toussaint como Tia Vi
Lorraine Toussaint interpreta tia Vi em o equalizador elenco. Ela é uma artista e se mudou para a cidade de Nova York para morar com Robyn e Delilah, onde pode ajudar a cuidar da jovem. Com o decorrer da série, os fãs aprenderam mais sobre a vida passada de Vi, e quando ela teve que matar alguém na terceira temporada, isso começou a mudá-la quando ela percebeu que isso era algo que ela não poderia voltar atrás.
Lorraine Toussaint interpretou Amelia Boynton em Selma, uma performance que lhe rendeu um prêmio SAG. Ela também interpretou Vee em Laranja é o novo preto, que lhe rendeu o Critics Choice Award de Melhor Atriz. Nos anos 90, ela apareceu como Almond Joy em Hudson Falcão e bete em Ponto Sem Retorno.
Donal Logue como Colton Fisk
O ator veterano Donal Logue se juntou o equalizador escalado na 3ª temporada, onde assumiu o papel de Colton Fisk. Ele era um agente secreto enviado para encontrar agentes sujos e expô-los. Quando conheceu Robyn, ele admitiu que ela poderia não gostar de seus métodos, mas se ele ligasse para ela, ela precisaria atender e estar pronta para ajudá-lo. Toda vez que ele aparecia, sempre havia problemas para Robyn. Ele estava de volta no final da 3ª temporada, onde ele e Robyn foram mantidos em cativeiro no final da temporada.
Donal Logue esteve em vários programas de TV ao longo de sua carreira em papéis importantes. Ele estrelou em De castigo para toda a vida como Sean Finnerty. Em 2010, ele assumiu o papel principal em terrierestrelou como o mortal Lee Toric em Filhos da anarquiae retratou Harvey Bullock em gotham. Ele também assinou contrato para a próxima série de JJ Abrams Espanador.
Elenco de apoio de The Equalizer 2021
Jennifer Ferrin como Avery Grafton: Jennifer Ferrin protagoniza o equalizador como promotor público Avery Grafton. Ela era a principal pessoa que queria trazer Robyn e colocá-la atrás das grades por seus modos de vigilante. No entanto, depois que Robyn salvou sua vida de um ADA corrupto, ela concordou em retirar as acusações, desde que Robyn nunca passasse dos limites. Ferrin já apareceu em vários shows, incluindo Inferno sobre rodas, o Knicke mais recentemente, Pretty Little Liars: Pecado Original.
Erica Camarano como Detetive Paley: Erica Camarano interpretou a parceira de Dante, enquanto ele tentava descobrir quem era o vigilante. No entanto, ela não durou muito, pois acabou baleada e morta na estréia da segunda temporada em um assalto a banco. Desde que saiu o equalizador elenco, ela se juntou ao elenco de Lei e Ordem: SVU como Oficial Rachel Ortiz.
Frank Pando como Capitão Torres: Frank Pando estrela como o capitão Torres, o oficial comandante de Dante. Fora de o equalizador elenco, Pando também apareceu em A lista negra, Sangue azul, Enfermeira Jackiee como agente Frank Gasso em Os Sopranos.
Dominic Fumusa como Detetive Ken Mallory: Avery Grafton trouxe o detetive Ken Mallory para ajudar a descobrir a identidade e prender Robyn. Fumusa é mais conhecido como um dos atores principais, Kevin Peyton, em Enfermeira Jackie. Em 2021, ele também apareceu no filme de Jason Momoa, Doce menina.
Brett Dalton como Carter Griffin: Carter Griffin era um agente da CIA encarregado de ser um manipulador de acordo com os livros de Marcela Mendez em o equalizador elenco, um ex-estagiário que ligou para Robyn pedindo ajuda. No entanto, descobriu-se que Carter era a toupeira na CIA que Bishop estava procurando, e foi Carter quem matou Bishop. A maioria dos fãs conhece Dalton da série MCU Agentes da SHIELD da Marvelonde interpretou o agente Hydra que se infiltrou no traidor da SHIELD, Grant Ward.
