Euforia conquistou o mundo quando chegou à HBO em 2019, mas o programa foi baseado em um drama israelense anterior. A série atrevida da HBO segue um grupo de estudantes do ensino médio experimentando drogas, sexo e relacionamentos tóxicos. A série tirou Zendaya de um Disney Channel e homem Aranha atriz para uma estrela duas vezes vencedora do Emmy. Zendaya interpreta a personagem principal Rue Bennett, uma estudante do ensino médio que lida com o vício em drogas e lida com a morte de seu pai. Seu vício causa tensão e caos em sua família, mas ela encontra consolo em sua amiga e ex-namorada Jules, interpretada por Hunter Schafer.
O show ganhou muita atenção positiva e negativa. Enquanto os fãs passaram todo o Super Bowl 2022 antecipando a briga entre Maddy Perez e Cassie Howard pelo interesse amoroso em comum, Nate Jacobs, eles também encontraram alguns problemas com o criador do programa, Sam Levison. Euforia os fãs estão chateados com Levinson por causa de seu papel na saída de Barbie Ferreira do show e as quantidades extremas de nudez nos episódios. No entanto, Levinson pode ter apenas seguido os passos do israelense Euforia série, na qual seu drama da HBO é baseado.
Euphoria era originalmente um programa de TV israelense
A série da HBO de Levinson foi baseada no programa israelense de mesmo nome. O original foi criado por Ron Leshem, que trabalha como produtor executivo da série da HBO e escreveu episódios do programa de Levison. Existem muitas diferenças entre as séries, mas os temas gerais permanecem os mesmos. A série de Israel também seguiu um grupo de estudantes do ensino médio lidando com o crescimento cercado por drogas, violência e todo o outro caos que um adolescente acarreta. A série israelense é baseada em um assassinato da vida real que aconteceu fora de um clube e se passa um ano após o assassinato, seguindo a vida de adolescentes que lidam com o incidente.
Além da série israelense, Levinson também se inspirou em sua própria vida. O Euforia O criador foi aberto sobre seu próprio vício em drogas quando adolescente e jovem adulto e como isso inspirou a história de Rue. Levinson passou sua vida adulta entrando e saindo de hospitais e clínicas de reabilitação antes de ficar limpo aos 19 anos e permanecer assim desde então. Levinson misturou as mensagens e histórias no jornal israelense Euforia com suas próprias experiências de vida para criar a série da HBO.
Euphoria da HBO é muito diferente do original
Embora existam muitas semelhanças entre os dois programas em relação aos enredos e personagens, o Euforia shows também têm algumas diferenças drásticas. o israelense Euforia se passa nos anos 90, mostrando a crescente tensão entre Israel e a Palestina e como isso afetou os adolescentes que viviam naquele ambiente. Outra grande diferença é que o personagem principal está narrando a vida após a morte. Enquanto Euforia os fãs tiveram muitas teorias de que Rue está morta, os showrunners nunca confirmaram isso. Outras diferenças são que o personagem em que Fez é baseado não é um traficante de drogas e os pais não estão presentes em Israel. Euforia. Ainda assim, ambas as séries compartilham as mesmas mensagens.