Baz Luhrmann’s Elvis biopic continua o estilo do famoso diretor de retratos chamativos e brilhantes de histórias famosas, como Romeu e Julieta e O Grande Gatsby. A vida e carreira do lendário músico, Elvis Presley, é a mais recente a ter seu próprio toque criativo de Luhrmann.
Lidar com a mitologia de um dos artistas mais famosos que já viveu em menos de 3 horas exige que os diretores usem uma licença criativa para contar a história da maneira que quiserem. Isso também se aplica ao novo filme de Luhrmann, pois há certos eventos que se desenrolaram na tela que não aconteceram na vida real ou foram levemente alterados para se adequarem à sua narrativa.
No filme, após anos de engano, controle e problemas financeiros, Elvis demite seu empresário, o coronel Tom Parker. Pior ainda, ele o deixa ir enquanto no palco se apresenta em Las Vegas, onde ele manteve uma residência com o incentivo de Parker.
De acordo com o filme, um fator que levou Elvis ao limite é Parker mentindo sobre ser um cidadão americano. No entanto, a jornalista musical e especialista em Elvis, Alanna Nash, contesta esse fato, alegando que a nacionalidade holandesa de Parker não foi revelada até depois da morte de Presley (via EUA Hoje). Elvis, no entanto, demitiu Parker depois que o cantor entrou em uma disputa com o proprietário do Hilton Hotel, Barron Hilton, que rescindiu o contrato de um funcionário que os proibia de falar com Elvis. Isso, no entanto, foi breve e ocorreu nos bastidores e não no palco.
O desempenho de Tom Hanks como Coronel Tom Parker foi recebido com uma recepção mista por críticos e espectadores, com muitos citando o desempenho como exagerado, notando em particular o incomum sotaque holandês que Hanks usa (via Variedade).
É verdade que o Coronel Parker nasceu na Holanda, mas as imagens e o áudio do verdadeiro Parker mostram um sotaque muito mais americano. A voz de Parker provavelmente foi escolhida nos bastidores de Elvis por Hanks para se adequar à sua interpretação. O retrato de Hanks é de um personagem maior que a vida, conhecido por suas muitas peculiaridades e, finalmente, seus enganos, particularmente mentir sobre sua cidadania americana. Um sotaque exagerado provavelmente se encaixa mais na ideia de Parker do que na realidade.
Em flashbacks de sua infância, Elvis retrata o jovem Presley lendo Capitão Marvel Jr (mais tarde chamado Shazam!). Apaixonado pelas imagens dos quadrinhos, ele cria um colar com o símbolo do relâmpago semelhante ao do super-herói. O especialista em Elvis Billy Stallings, no entanto, contesta que isso tenha acontecido, pois não há evidências do colar (via Expressar).
Há muita semelhança com o herói, no entanto, nos futuros trajes de assinatura de Elvis, com seu amor por cores brilhantes, capas e detalhes de relâmpagos em suas jóias. Stallings afirmou que é provável que essa fabricação tenha sido criada por Baz Luhrmann para ajudar a ilustrar como ele se tornou um tipo de herói para seus fãs, enquanto outros acreditam que a exposição aos quadrinhos em seu começo humilde ajudou a moldar suas aspirações.
Elvis segue os passos de várias cinebiografias musicais vencedoras do Oscar, inspirando-se em eventos reais e usando licença criativa. Enquanto as performances de Presley causaram tumultos (mais notoriamente em Jacksonville, Flórida, quando ele foi perseguido por fãs – como floridahistorynetwork. com relatórios), nenhum tumulto específico ocorreu depois que o cantor ignorou o comando de Parker para não fazer nenhum de seus movimentos de dança sugestivos (via Variedade).
Como os movimentos de dança dinâmicos de Elvis eram diferentes de tudo o que havia sido visto na grande mídia naquele momento da história, a presença de palco do cantor era vista como escandalosa para a época. Presley “desobedecendo” ordens e iniciando um tumulto simboliza o que fez de Elvis uma parte lendária da cultura pop.
Elvis’ retrato do músico da vida real não tem a mesma estrutura linear da história. O filme retrata o assassinato do candidato presidencial democrata Robert F. Kennedy em 6 de junho de 1968, ocorrendo ao mesmo tempo que o famoso especial de retorno de Elvis em 1968. No entanto, o especial foi gravado em 27 de junho.
Os eventos provavelmente se cruzam no filme porque os assassinatos de Kennedy e Martin Luther King Jr. em 1968 foram um período tumultuado na cultura americana. Presley foi afetado emocionalmente pelos eventos, e isso influenciou sua performance, levando o cantor a escrever “If I Can Dream” em sua memória (via Feira da vaidade).
Elvis faz saber que seu estilo de dança bastante sexual foi considerado imoral por muitos. No filme, Presley é mostrado balançando o dedo para zombar de um juiz que lhe disse para abster-se de seus movimentos, além de ser espionado pela polícia. No entanto, não há evidências de planos para prender Elvis por girar, nem ele foi confrontado com “exército ou prisão” (via Yahoo)
Em vez disso, foi uma técnica de marketing para Elvis do Coronel Parker. Retratar Presley como o bad boy ingênuo do rock que ultrapassa os limites da convenção social torna o cantor ainda mais atraente e fácil de monetizar. Embora seja certamente uma invenção que Elvis estava em perigo de cumprir pena, foi uma invenção da qual Parker participou.
O casamento de Elvis Presley com Priscilla Presley complica seu legado, pois o casal se conheceu quando Priscilla tinha 14 anos e Elvis tinha 24. O filme não aborda diretamente a inadequação desse relacionamento e sim contorna o assunto. Dizem que os pais de Priscilla estão chateados com o interesse de Elvis em sua filha, mas não são dados detalhes sobre o motivo.
De acordo com um artigo escrito por Priscilla em 1985, o relacionamento era muito mais sombrio do que o retratado na tela. Priscilla afirma que ele frequentemente a fornecia drogas e a “moldava” em uma mulher enquanto ainda frequentava a escola (via Pessoas). Enquanto Priscilla relembra com carinho o tempo que passaram juntas e o filme (via Pessoas), há uma clara desconexão entre os retratos para ajudar o público a achar seu relacionamento mais fácil de digerir.
Uma Coisa Elvis acertou sobre sua vida é que ele foi fortemente influenciado pela música e cultura negra. Muitas de suas maiores canções foram originalmente escritas e gravadas por artistas negros (por exemplo, Hound Dog foi originalmente de Big Mama Thornton). Muitos fundadores do Rock ‘n’ Roll fazem uma aparição no filme, incluindo Thornton, Irmã Rosetta Sharpe e BB King, que é mostrado como amigo e confidente de Presley.
Na vida real, no entanto, essa afirmação foi contestada. “Elvis e BB eram conhecidos, mas não amigos íntimos”, acredita a autora de Elvis, Alanna Nash, acrescentando que eles apenas “se cruzaram brevemente” (via EUA hoje). Embora eles possam não ter sido amigos na realidade, Luhrmann provavelmente exagerou seu relacionamento para destacar o quão perto Elvis foi inspirado pela falta de música.
Os anos de Las Vegas em Elvis são retratados como uma prisão para o cantor, onde ele aparentemente está preso em uma residência no International Hotel devido a dívidas de jogo de seus gerentes em seu cassino. Embora seja verdade que o Coronel Parker era um jogador prolífico, acumulando mais de um milhão por ano em ganhos, não há evidências de dívidas de Parker com o hotel, principalmente porque ele jogou em vários locais do país (via EUA hoje).
É provável que o filme exagere o jogo como um exemplo fácil do domínio de Parker sobre Presley. Elvis notoriamente não se apresentou internacionalmente devido a problemas legais de seu empresário, e Vegas foi sem dúvida sua melhor plataforma para se apresentar. O cenário de Vegas também funciona como uma demonstração do comportamento em espiral de Elvis, bem como o brilho e glamour que prevalece ao longo de sua carreira.
Elvis é contada através da narrativa do Coronel Tom Parker enquanto ele reflete sobre a vida do homem que ele costumava orientar e eventualmente sobreviveu. Ao informar o público sobre o legado do Rei do Rock ‘n’ Roll e seu domínio sobre a história, Parker afirma que Presley foi o ator mais bem pago de seu tempo, além de ser o ator mais popular de seu tempo.
É verdade que Elvis recebeu uma quantia substancial de US$ 1 milhão por Harum Scarum em 1965, mas Marlon Brando já estava recebendo US$ 1,25 milhão em 1962 para Motim na recompensa (através da Recordes Mundiais do Guinness), destruindo a chance de Elvis de manter o recorde. Estatisticamente falando, isso é flagrantemente falso, mas o público talvez possa perdoar Parker como um narrador não confiável, dado seu histórico de mentiras e enganos.