Não é nenhum segredo que Hollywood muitas vezes se inspira em livros best-sellers para criar filmes fenomenais e muitas vezes recordes. Embora possa ser frustrante para o público pagar constantemente por conteúdo “não original”, às vezes Hollywood acerta ao escolher quais obras escritas transformar em filmes. Embora as adaptações de livros sejam geralmente reservadas para romances de fantasia como Harry Potter ou romances adolescentes, ocasionalmente Hollywood encontra o ouro do cinema em outras formas de livro, como histórias de Natal. De clássicos da literatura a livros ilustrados infantis e até mesmo um romance para jovens adultos, parece haver muito mais filmes de Natal baseados em livros do que a maioria das pessoas imagina.
Embora 2022 tenha visto um influxo de filmes originais de Natal, com Violent Night dirigido por David Harbour tendo um bom desempenho nas bilheterias, o Natal ainda é uma época para adaptações de livros, ao que parece. A adição mais notável deste ano é uma reviravolta musical na amada novela de Charles Dickens, A Christmas Carol. Mas não é apenas a novela de Natal de Dickens que recebeu o tratamento de adaptação ao longo dos anos, mas também livros ilustrados e biografias.
Eloise no Natal (2003)
Transmitir no Prime Video
Eloise no Natal é um filme feito para a TV baseado no amado livro de 1958 de mesmo nome. Foi o terceiro livro escrito por Kay Thompson e ilustrado por Hilary Knight na Eloise série de livros e o segundo livro a ser adaptado para um filme feito para a TV.
Como o livro, o filme é centrado em Eloise, de seis anos, que mora na cobertura do Plaza Hotel em Nova York. Ao saber que a filha do hotel vai se casar, Eloise decide espionar e acredita que a filha vai se casar pelo motivo errado. Assim, Eloise torna sua missão impedir o casamento.
Espirituoso (2022)
Transmitir na Apple TV+
A amada de Charles Dickens Uma Canção de Natal recebeu mais uma adaptação em 2022 com o lançamento de espirituoso. Desta vez, a história foi adaptada por Sean Anders e John Morris, que transformaram o adorado clássico em um musical hilário.
O filme é estrelado por Will Ferrell como Ebenezer Scrooge, que trabalha como o Fantasma do Presente de Natal. Elegível para a aposentadoria, Scrooge adiou, apesar de ser tentado a se estabelecer. Em vez disso, ele se concentra em ajudar a resgatar Clint Brigg, um polêmico consultor de mídia que pode ensinar a Scrooge uma ou duas coisas ao longo do caminho.
O Homem que Inventou o Natal (2017)
Transmitir no Hulu
Embora dezenas de filmes tenham sido adaptados de Charles Dickens Uma Canção de Natal, poucos foram feitos sobre a vida do autor durante a época em que ele escreveu o romance. Ou seja, até 2017, quando O Homem que Inventou o Natal foi liberado.
Adaptado do romance Les Standiford de mesmo nome, o filme e o livro exploram como era a vida de Charles Dickens após sua incapacidade de acompanhar o sucesso que obteve com Oliver Torção. Ao fazer isso, ambas as formas de mídia contam a história de como Dickens escreveu Uma Canção de Natal.
Um Conto de Natal (2009)
Transmitir no Disney+
A lendária novela de Charles Dickens Uma Canção de Natal foi publicado pela primeira vez em 19 de dezembro de 1843. Na véspera de Natal do mesmo ano, a novela estava esgotada e, desde então, o livro foi republicado inúmeras vezes e adaptado para a tela quase da mesma forma.
Embora tenha havido centenas de adaptações da novela de Dickens, incluindo uma versão dos Muppets, uma das mais populares nos últimos anos foi a versão de 2009 da Disney. Dirigido por Robert Zemeckis, o filme usou a tecnologia de captura de movimento para dar vida a Scrooge e o resto dos amados personagens.
Uma História de Natal (1983)
Transmita no HBO Max
Uma História de Natal tornou-se um filme icônico de férias e certamente um dos melhores filmes de Natal da década de 1980, mas muitos não percebem que foi baseado em um livro. Escrito pelo humorista Jean Shepherd, Em Deus nós confiamos: todos os outros pagam em dinheiro consiste em 31 capítulos, cada um contando um conto diferente narrado pelo personagem fictício Ralph, que voltou para sua cidade natal já adulto e está relembrando.
Para homenagear Jean Shepherd, os criadores de Uma História de Natal pediu-lhe que narrasse o filme, o que ele prontamente atendeu.
O Natal de Ângela (2017)
Transmitir na Netflix
natal da angela foi escrito pelo autor irlandês-americano Frank McCourt, que também é vencedor do Prêmio Pulitzer. McCourt inspirou-se nas memórias de Natal da infância de sua mãe ao escrever o livro infantil. Assim, a história segue Ângela, de 6 anos, que está preocupada com o menino Jesus na igreja da cidade.
Em 2017, a Netflix adaptou o livro infantil em um curta-metragem de animação para seu serviço de streaming. Ele recebeu várias indicações no The Daytime Emmy Awards, incluindo “Melhor Roteiro para um Programa de Animação”.
Natal com os Kranks (2004)
Transmitir no Prime Video
Antes Natal com Kranks foi um dos filmes de comédia de Natal mais subestimados, foi um romance cômico. Pular o Natal foi escrito por John Grisham e publicado em 2001.
Natal com os Kranks não se desviou muito do enredo do romance original, na verdade, quase não houve diferenças. Ambos se concentram em Luther e Nora Krank, que decidiram pular o Natal para um cruzeiro, mas precisam cancelar quando sua filha anuncia uma visita surpresa.
Como o Grinch roubou o Natal (2000)
Transmita no HBO Max
É seguro assumir que todos sabem disso Como o Grinch roubou o Natal foi o primeiro livro amado do Dr. Seuss antes de ser adaptado para a tela grande várias vezes. O livro infantil foi publicado pela primeira vez em 1957 e escrito nos versos rimados icônicos do Dr. Seuss. Apesar de ser para crianças, o livro se destacou por criticar a comercialização do Natal.
Embora a primeira adaptação na tela tenha ocorrido em 1966, sem dúvida a melhor adaptação foi a iteração de ação ao vivo de 2000, com Jim Carrey se transformando no Grinch. Por mais de uma década, o filme foi o segundo filme de férias de maior bilheteria de todos os tempos.
É uma vida maravilhosa (1946)
Transmitir no Prime Video
É uma vida maravilhosa centra-se em George, um homem de meia-idade que está pensando em tirar a própria vida na véspera de Natal. Enquanto os anjos cuidam dele, eles discutem suas experiências, que o público vê através de uma série de flashbacks retratando George em momentos mais felizes.
Enquanto É uma vida maravilhosa é um dos filmes natalinos mais icônicos de todos os tempos, muitos não percebem que a história foi inspirada em duas fontes publicadas. O primeiro é O melhor presente, um conto escrito por Philip Van Doren Stern, e o segundo é um clássico de Charles Dickens, Uma Canção de Natal.
Deixa Nevar (2019)
Transmitir na Netflix
Não é segredo que alguns dos melhores filmes para adolescentes são baseados em livros, e Deixe nevar não é diferente. O romance de conserto foi escrito por John Green, Lauren Myracle e Maureen Johnson, cada um escrevendo contos separados que são entrelaçados pelas vidas entrelaçadas dos personagens.
A Netflix fechou seu acordo de distribuição e em 2019 Deixe nevar o filme estava disponível para transmissão. Ao contrário de outras adaptações para adolescentes, o filme não se desviou muito do livro, o que agradou aos fãs.
Olive, a outra rena (1999)
Não disponível para transmissão
Em 1999, a Fox Network exibiu o filme de animação para televisão Olive, a Outra Rena, que foi assistido por mais de 6 milhões de telespectadores. Apesar dos números elevados, muitas pessoas não me lembro do adorável filme de férias que seguiu Olive, a cachorra que acredita que o Papai Noel a chamou para ajudá-lo a puxar o trenó.
O filme infantil foi baseado no livro homônimo de 1977 de Vivial Walsh e J. Otto Seibold. Também foi inspirado, sem surpresa, pela canção de Natal “Rudolph the Red-Nosed Reindeer”.
O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos (2018)
Transmitir no Disney+
O Quebra-Nozes é uma das histórias de Natal mais memoráveis de todos os tempos e foi adaptada dezenas de vezes. Produzido pela Walt Disney Pictures, o filme é centrado em Clara enquanto ela sai em busca de uma chave para destrancar uma caixa que promete conter um presente inestimável.
Embora a maioria das adaptações seja bem-sucedida, O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos não foi. Nem mesmo sendo adaptado do lendário conto de 1816 O Quebra-Nozes e o Rei dos Ratos poderia salvá-lo.
O Expresso Polar (2004)
Transmita no HBO Max
O Expresso Polar é um filme de Natal muito debatido, com muitos achando o estilo de animação assustador. No entanto, o filme foi pioneiro na tecnologia de captura de movimento que foi usada em centenas de filmes desde então.
Apesar do que as pessoas pensam do filme, não há como negar a atemporalidade da história pela qual as pessoas se apaixonaram pela primeira vez quando o livro infantil de Chris Van Allsburg foi publicado em 1985. Ambas as histórias contam a história de um jovem garoto cético que leva um viagem que mudou sua vida no Polar Express, onde ele recebe o primeiro presente do Papai Noel.