《MASH》第二季的一集在审查员和观众面前偷偷放了一颗大炸弹——直到高清出现。 MASH 播出了 11 季,可以公平地说,它在接下来的几年里变得更加戏剧化。该剧常常处于最佳状态,将喜剧和戏剧结合在一起,但不可否认的是,前几季更有趣。在最初的几年里,这部情景喜剧仍然很受欢迎,尽管它淡化了罗伯特·奥特曼 1970 年电影中的暴力和黑色幽默,但基调更接近电影。
与后者一样,该系列最初围绕外科医生鹰眼(艾伦·阿尔达饰)和特拉珀(韦恩·罗杰斯饰)的滑稽动作展开。当特拉珀的角色开始被降级,取而代之的是鹰眼时,罗杰斯是第一批离开该剧的 MASH 演员之一。麦克莱恩·史蒂文森(McLean Stevenson)也提前离开了乐队,尽管他是乐团的重要组成部分,但他想离开并领导自己的个人项目。 布莱克·史蒂文森在《MASH》第三季中的令人震惊的死亡标志着该剧转向戏剧的开始。 未来几年。
MASH 的秘密 F 炸弹“亨利·布莱克的审判”仅以高清形式揭晓
特拉珀给克林格的便条变得有点辱骂。
在拍摄该剧期间,史蒂文森为第二季剧集“亨利·布莱克的审判”编写了剧本。这意味着主角被指控犯有叛国罪,而罪名是——还有谁? – 弗兰克(拉里·林维尔饰)和玛格丽特(洛雷塔·斯威特饰)。在这一集中,鹰眼和特拉珀必须越狱才能为弗兰克作证,但首先他们需要克林格(杰米·法尔饰)的帮助。 特拉珀给克林格一张纸条,上面写着:“给警卫一加仑苯巴比妥。” 这会击倒看守他们的哨兵。
然而,DVD和HD的到来澄清了Trapper的进攻重磅炸弹……
成为网络情景喜剧意味着 捣碎 角色们从来没有说过任何重磅炸弹,所以这条信息是将它们插入到剧集中的聪明方法。当然, 20 世纪 70 年代电视的分辨率使这条信息几乎无法阅读。。然而,DVD 和 HD 的出现让那些愿意停下来眯着眼睛看他的笔记的人清楚了特拉珀的攻击性语言。
艾伦·阿尔达 (Alan Alda) 讨厌 MASH 审查制度之争
Alda 对 MASH 的审查问题感到“该死”。
与聊天 基金会访谈阿尔达反思了与网络审查制度的各种斗争 捣碎 第一季时遇到的。他给出的最好的例子是哥伦比亚广播公司拒绝了雷达(加里·伯格霍夫),称他“处女;” 这激怒了节目主持人拉里·格尔巴特,以至于在后来的一集中,他让士兵透露他们来自“维尔京群岛” 只是为了把这个词放进去。阿尔达还声称有些脚本会包含更多脏话,例如“诅咒”,知道这个数字会被网络削减,但他们仍然可以保留一些。
阿尔达称这种行为微不足道,但是 捣碎 变得更加成功,该节目能够逃脱更多的惩罚。审查制度仍然会抬起它丑陋的头,就像玛格丽特指出鹰眼的绷带的那一集一样。 哥伦比亚广播公司对此进行了抱怨,并告诉创意人员,绷带无法在对话中显示或识别。 在任何情况下。阿尔达觉得这非常讽刺,因为在几集中看到胸罩或女性内衣却没有受到网络的任何投诉,因为它不被认为是冒犯性的。
这使得隐形炸弹《亨利·布莱克的审判》变得更加有趣——尽管观众花了几十年的时间才真正看到它。这 捣碎 这一集在对话中引入了另一个危险的双关语:当鹰眼注意到玛格丽特用按摩器按摩弗兰克的脖子时,他开玩笑说:每个伟大男人的背后都有一个带着振动器的女人”
来源: 基金会访谈