警告:以下内容包含《宿敌》第一季的剧透。
对手 EP 解释了为什么第一季的结局与 Hulu 节目所依据的 Jilly Cooper 的书如此不同。 对手 跟随演员阵容,看看鲁珀特·坎贝尔-布莱克(亚历克斯·哈塞尔饰)和托尼·贝丁汉姆(大卫·田纳特饰)之间的激烈竞争如何结束,托尼发现了他的制片人兼情妇卡梅伦(娜菲莎·威廉姆斯饰)与鲁珀特的关系。他们发生了肢体冲突。卡梅伦发起反击,用他们收到的奖励将托尼击倒,托尼的命运未知,而在书中,托尼才是击败卡梅伦的人。
执行制片人多米尼克·特雷德韦尔-柯林斯 (Dominic Treadwell-Collins) 解释道: 电视内幕 他们事先决定不上演”非常重要的时刻“ 在哪里 ”一个男人把一个女人打得半死“在节目中。 他们想逃离卡梅伦。”更强” 和 ”喧闹的悬念“ 什么 ”留下很多疑问托尼的命运悬而未决。欧洲议会进一步强调指出 尽管角色之间的动态取自书中,但他们希望赋予他们更多的细微差别。 看看下面他是怎么说的:
特雷德韦尔-柯林斯: 我们总是充满希望。我们和我一起工作的亚历克斯·兰姆(Alex Lamb)长期经营英国长篇肥皂剧《伦敦东区》(EastEnders)。所以,我们习惯于扔下情节炸弹并深入角色。我长期以来一直想在电视上播放这些书,而且我们获得了所有这些书的版权。所以我们总是希望我们能回来,并且我们故意把它留在一个非常令人兴奋的阶段。这是书上没有的。这是一个重大的创造性决定。我们想尽可能深入地了解这本书,所以我们完成了一半的内容。
在这本书的结尾,托尼打败了卡梅伦,把她打得稀巴烂,而她则去找鲁珀特。这是书中非常重要的一点,我们在编剧室很早就说过,在我们的版本中,我们不仅仅是让一个男人把一个女人打得稀巴烂。因为我们很早就决定让卡梅伦成为一名有色人种女性。我们不会在屏幕上显示它。我们的卡梅隆和书中的卡梅隆有些不同。我认为很棒的是,我们总是说托尼打卡梅伦,但卡梅伦回击了托尼,而且实际上还击了他。
这件事发生在隔离期间。我当时正在搬一个橱柜,我的英国电影和电视艺术学院奖《东区人》名列前茅,我丈夫说在搬橱柜之前先把它清理干净。我没理他。英国电影和电视艺术学院奖落在我头上,我遭受脑震荡并住院治疗。有人告诉我,如果他再跌倒一英寸,我就死了。对于一个电视制片人来说,从英国电影和电视艺术学院奖中死掉真是太可惜了,事实上,如果你要去的话,那就很酷了。但首先,菲丽西蒂·布朗特、亚历克斯、吉莉和我嘲笑了它,并说我们不能添加这个奖励吗?之前已经玩过契诃夫式的奖励,卡梅伦最终抓住并击中了托尼的头。这给了我们一个非常好的、吵闹的悬念。这对于爱书的人来说也是一个震撼。所以它是凭空出现的。它给你一个精彩的悬念。如果我们不再回来,将会留下很多悬而未决的问题,但希望我们能回来做更多的事情。
但这也是一个严肃的时刻。我不想让托尼把卡梅伦打得落花流水。我们向节目传达的信息是,如果你看看每个女性在第一季中经历的旅程,就会发现她们到最后都会变得更加坚强。我们并不想让卡梅伦变得更弱。我们实际上希望卡梅伦变得更强,当托尼被自己包围时,卡梅伦能够反击并打击托尼,他在多台电视上发表关于电视力量的演讲,我们认为这很神奇。
电视内幕: 托尼死了吗?
特雷德韦尔-柯林斯: 发生的事情有很多种可能性,但我们知道复仇是电视上最好的菜肴。
电视内幕: 与原著的另一个不同之处是戒指和托尼提出离开莫妮卡。他真的爱Cameron吗?他真的会离开莫妮卡吗?
特雷德韦尔-柯林斯: 是的。我非常喜欢这本书,所以我想深入研究它。银幕上的莫妮卡比书中的更加微妙。书中的莫妮卡并不真正关心——托尼每周去她的房间一次做爱运动,仅此而已。我们以更加微妙的方式描绘了他们的关系。在书中,卡梅伦拥有托尼。卡梅伦是一处房产。我仍然认为在我们的节目中他将她视为财产,但既然我们有大卫·田纳特,我们需要更多层次。因此,当托尼发现卡梅伦和鲁珀特上床时,我们想要的不仅仅是愤怒,还有心碎。
《宿敌》第一季更深入地探讨了这本书
对手 第一季做了一些改动,使其与原著有所不同。特雷德韦尔-柯林斯的评论解释了这些角色的独特动态以及做出这些改变的原因。虽然该节目似乎是基于外部来源材料,但欧洲议会的评论表明它是基于深入研究的。该剧并没有在外面复制书中发生的事情。 它更深入地探讨人物和事件,并展示它们如何以及为何发生,同时添加更多层次。
Hulu节目遵循书中制定的计划。然而,特雷德韦尔-柯林斯的评论也表明,观众不应将剧集中的角色视为原著的翻版。在剧中,他们想让自己的女性角色更强,而不是更弱,这就是为什么第一季的结局与原著不同。 EP 还揭示了坦南特在 对手 也在托尼的阵型中发挥了作用,使该系列中的事件变得更加微妙。
我们对竞争对手的看法,第一季
很多问题需要答案
结局和书里完全不一样。莫德离开家人去伦敦看一场演出,这对这部剧来说是独一无二的。莫妮卡威胁托尼离婚,这在书中从未发生过。鲁珀特和塔吉最终接吻,第一季结局以卡梅隆在出人意料的悬念中击打托尼的头而结束。
尽管发生了这些变化,该系列还是加强了这些角色的各个方面。 并使它们比书中更加暴力和激烈。 例如,莫妮卡比托尼更喜欢她的狗的陪伴。她根本不在乎托尼的外遇,更不用说威胁要离开了。剧中的改变让她不再是冷漠无情,而是变得更加温暖。结局无疑让托尼处于最糟糕的状态,并产生了很多问题 对手 第二季应该会给出答案。我们希望该系列不会让观众感到难以置信并会回归。
来源: 电视内幕