是的，佐伊·丹斯切尔确实在唱《精灵》（但“宝贝外面很冷”的场景几乎没有发生）

佐伊·丹斯切尔 (Zooey Deschanel) 与威尔·法瑞尔 (Will Ferrell) 一起在《宝贝，外面很冷》中演唱了令人难忘的歌曲 精灵令人惊讶的是，这实际上是女演员自己演唱的。经常被评为有史以来最好的圣诞电影之一， 精灵 威尔·法瑞尔 (Will Ferrell) 在饰演精灵巴迪 (Buddy the Elf) 时的出色表演，以及以一颗意想不到的心为中心的真正有趣的故事，是一部适合全家人一起观看的令人愉悦的假日经典之作。该片获得86%的好评 烂番茄 票房收入达 2.29 亿美元（来自 魔力票房）。

尽管该书于 2003 年发布，但引用自 精灵 一年四季都可以听到它们的声音，尽管冬天总是比以往任何时候都更容易听到它们的声音。 精灵 这也是许多电影观众第一次认识佐伊·丹斯切尔在那一年之前，她只在几部电影和电视节目中扮演过小角色。在 精灵丹斯切尔饰演乔维，一位缺乏灵感的商场工作人员，巴迪立即爱上了她。她的总分是180 新来的女孩 角色杰西，但她同样有趣、迷人，甚至还会唱歌。

Elf 的《宝贝外面很冷》场景是专门为佐伊·丹斯切尔写的

乔恩·费儒在得知丹斯切尔会唱歌后才写下了这个场景

在乔维最难忘的场景之一中，她在轮班前进入员工浴室，开始心不在焉地在淋浴间唱歌：“宝贝，外面很冷。”然而，巴迪并没有意识到自己的行为不妥，跟随她加入了二重唱。当丹斯切尔意识到女厕所里有一个男人时，她的愤怒被巴迪蒙着眼睛逃离浴室并敲打储物柜的搞笑打断。出奇， 这个场景最初并不是为电影而写的。

丹斯切尔记得导演乔恩·费儒告诉她（通过 电子战),

“我记得 [director] 乔恩·费儒告诉我，他们正在挑选扮演这个角色的人。他们正在寻找的一位女演员擅长滑板。但当时我有一个歌舞表演，我表演了很多。他们知道我是一名歌手，所以他们把它当作我的特别之处，这样他就能发现我很棒。”

所以写这个场景的唯一原因是费儒知道丹斯切尔能够成功。如果是另一位女演员，观众似乎可以看到巴迪在做踢腿空翻。这可能更有趣，但电影中的场景有一种简单、愚蠢的甜蜜，还有一首经典的歌曲与之相伴。丹斯切尔对威尔·法瑞尔的歌唱能力感到特别惊讶

“他说他不是歌手，所以我没抱太大期望。但他的父亲 [Roy Lee Ferrell Jr.] 他是一位伟大的音乐家。我早该知道他私底下会很优秀！”

光听这个场景的描述，可能很容易让人认为它还没有老化，但丹斯切尔准确地解释了它为何有效：

“这很有趣，因为显然每个人都知道，有人洗澡时不宜进入女洗手间，但他就像这个无辜的小精灵一样值得信赖。他在那里很奇怪，但你完全相信他的意图是纯洁无罪的”。

巴迪几乎不了解普通早餐的具体内容，即意大利面、枫糖浆和馅饼。 他无法理解他的行为是不恰当的。正如丹斯切尔所说，他只是因为听到一首歌而出现，没有别有用心。

“圣诞老人进城”的大场面也因丹斯切尔而加入

原版结局更加精彩

精灵 影片结尾还有另一个令人难忘的圣诞音乐场景。纽约市民齐聚一堂，合唱《圣诞老人来了》，观众也可以感谢丹斯切尔的这一幕。费儒回忆说，直到他得知丹斯切尔会唱歌之前，他甚至没有写这个场景（来自 滚石乐队),

“整个圣诞精神，拯救圣诞节，在游戏中也很晚了。这不在原始剧本中。它有那种神奇的感觉，那种救赎精神。巴迪在一些小方面改变了很多人，总的来说，改变了小镇的性格，我认为这赋予了这部电影灵魂。”

原本的结局是 精灵 让警察追赶圣诞老人的雪橇，巴迪的每个家庭成员都设法进入了雪橇，证明巴迪对圣诞老人的看法是正确的（来自 极客巢穴）。对于结局来说，这不是一个坏主意，但其中的一个 精灵 这是圣诞经典。乔维终于在人群面前唱歌，沃尔特（詹姆斯·凯恩饰）屈服于这个季节的精神，纽约市的团结是如此完美的圣诞节气氛，其他任何事情都显得不足， 观众可以为此感谢佐伊·丹斯切尔。