乐趣之一 远方 这是创作者加里·拉尔森 (Gary Larson) 的诀窍,他会扭曲熟悉的谚语,赋予它们完全意想不到的新含义。 拉尔森在流行短语和标志性习语中寻找幽默的能力在他职业生涯的巅峰时期也许是无与伦比的。并创造了一些他最令人难忘的妙语。
漫画媒介使拉尔森能够逐字翻译比喻性的陈述,这种策略他在历史上多次使用并取得了巨大的成功。 远方 逃离,导致了他一些最伟大的作品。
这些面板之所以成功,很大程度上是因为它们体现了拉尔森幽默中荒诞的一面,同时仍然给读者一些可识别的东西来抓住。换句话说,这些漫画代表了一些 远方 最平衡、最有效的幽默,能够以某种方式引起读者的反应。
10
如果有人知道《Out of Left Field》,那就是《The Far Side》的创作者加里·拉尔森(Gary Larson)。
首次发布:1993 年 3 月 16 日
”然后“砰”的一声– 路人向警察解释。 她站在城市的街角,旁边有一具被巨型棒球压碎的男人的尸体。”这东西刚刚从左场出来。” 大多数读者可能都熟悉这个习语,它使用棒球场的地理来描述完全出乎意料的事物。而且,粉丝们 远方 尤其会知道,在讨论加里·拉尔森的幽默感时,这是一个恰当的术语。
在这里,加里·拉尔森在一名受害者被一个巨大的坠落物体压碎而令人震惊的死亡的背景下使用了这句话——除了将物体变成一个真正的巨型棒球之外,拉尔森巧妙地加倍强调了这位女士的话。
9
远方不是电影结局的地方
首次发布:1992 年 5 月 25 日
加里·拉森(Gary Larson)对狂野西部和牛仔形象的热爱为他颠覆传统图像和习语提供了理想的出路。这是因为对于拉尔森以及他那个时代的许多美国人来说,老西部的流行概念诞生于牛仔电影在好莱坞数十年的统治地位。也许催生这些电影的最著名的短语是“骑马进入日落”的概念,这相当于英雄的乐观结局。
在这个 远方 漫画中,拉尔森搞笑地扭转了局面 一个牛仔拖着另一个被烧得酥脆、仍在燃烧的牛仔走进酒吧,喊道:该死的,这个傻瓜竟然想骑马冲向夕阳!” 这是一个完美的倒置,提醒读者 远方 这里很少有人能平静地定居和退休。
8
这些远处的鸟很幸运能被关在笼子里
首次发布:1992 年 3 月 11 日
形象地说,“摇动某人的笼子”就是扰乱或扰乱某人的意思。这 远方 漫画使用了众多家禽丝带中的两条来表达这个字面意思,如 画中两只鸟在围栏中进行对抗,其中一只向另一只宣告:哦,是吗?好吧,也许我会来敲响你的笼子!”
当然,这个术语来自于摇动圈养动物的笼子以故意扰乱它,因此从某种意义上说,加里·拉尔森在这里所做的并没有真正破坏这个短语的目的,而是回到了其本义。这是加里·拉森(Gary Larson)双关语技巧的一个特别令人着迷的运用,因为它展示了对诸如此类的常见短语的词源的深入了解。
7
远方最独特的俱乐部 – 不欢迎苹果
首次发布:1991 年 1 月 2 日
在这个小组中,加里·拉尔森(Gary Larson)提出了“禁果”的概念——你想要但不能拥有的东西——并对其进行了令人愉快的解释,但随后又进一步扭曲了这句话的含义。 远方 禁果版本 苹果被拒绝进入柑橘俱乐部,香蕉保镖对他大喊“我们不允许像你这样的人来这里”
换句话说,苹果不准进来;这是一个愚蠢的措辞改变,但这就是它的美妙之处。拉尔森在这里展示了他在熟悉的事物中发现意想不到的能力,这在很多方面都是 远方这是该连环画中最晦涩的笑点,也是最响亮的笑点的核心。
6
加里·拉尔森 (Gary Larson) 在使用常用短语方面“认真”
首次发布:1990 年 4 月 9 日
这是漫画的另一个例子,加里·拉尔森回到了一个熟悉的短语的起源: 它描绘了一群维京人在一座城堡上行进,他们都带着公文包,而城墙上的守军则惊恐地喊道:“他们是认真的!”
这个习语采用“商业”一词,并使其成为任何严肃活动的代名词 – 在这种情况下,滑稽地推断到其专利的极端。 远方 一种象征着城市被洗劫的时尚。除了拉尔森的维京人队之外,这些只是随处可见的众多球队中的一小部分。 远方事实上,他们实际上有事情要做,因为他们的长矛和剑已被公文包取代。加里·拉尔森再次通过字面意义呈现这句台词,证明了其固有的愚蠢性,无法产生喜剧效果。
5
敲响死亡之门是一回事,但晚饭后呢?
首次发布:1986 年 5 月 7 日
加里·拉尔森最好的死神笑话之一: 旅行推销员正在“敲死亡之门”——字面意思就是打断。”死亡人数“正当他们为晚上做准备时。 拉尔森关于死亡的笑话常常非常讽刺,暗指人们谈论死亡和垂死的不同方式。
”我正在敲死亡之门“通常用来形容一个病人,似乎已经濒临生命的终结。它可以被认为是死亡将死者带进大门,迎接接下来发生的事情时的欢迎敲门声;这里笑话的重点是,拉尔森专门针对这个比喻,而不是颠倒它,这样他的锤子实际上就挡住了路,给这些收割者在下班时间带来不便。
4
远处这些伟大的白人还能穿什么?
首次发布:1985 年 8 月 7 日
远方 众所周知,加里·拉尔森(Gary Larson)的妙语常常含糊不清,但有时却故意戳中鼻子——从这以后 远方 鲨鱼面板可能是该地带最有趣的部分。这个简单笑话的特点 两个身材高大的白人,穿着他们最好的衣服,准备去一场奢华的约会,其中一个对另一个说:好吧,如果你快准备好了,我就准备好杀人了”
在这里,拉尔森强调了“着装杀人”这一成语的夸张之处,表达了极端的时尚敏感性与暴力等同起来是多么奇怪。他通过将话语放入自然界的终极掠食者鲨鱼的嘴中来做到这一点,其中之一是 远方 最令人惊奇、发人深省的漫画。
3
加里·拉尔森回答了生活中最令人困惑的问题之一
首次发布:1985 年 7 月 15 日
”如果一棵树倒在森林里,而无人在场,它会发出声音吗?“这是哲学最持久的思想实验之一,在过去的几个世纪里激发了无数人的思想。尽管其根源尚不清楚,但随着时间的推移,这个无法回答的问题已经变得无处不在,这给了加里·拉尔森 (Gary Larson) 提供自己答案的绝佳机会。 远方 控制板。
拉尔森倒下的树不仅发出声音,甚至不闭嘴,先是哀叹自己的命运,然后分心后退道:这让我想起一个故事……” 在他的文字气球耗尽空间之前。它既简单又有效;因为每个人都知道这个问题一开始就没有答案,所以提供答案几乎是立即获得笑声的方式。
2
有时,在另一边地狱就是缺乏选择
首次发布:1985 年 7 月 10 日
和 远方加里·拉尔森创作了许多地狱漫画,挖掘地下世界的深处以获得最大的乐趣。在这里,拉尔森从字面上解释了这句话“如果你这样做,该死,如果你不这样做,该死。” 描绘了一个不幸的灵魂被一根干草叉插在背后,被迫做出这个不值得羡慕的选择,正如不耐烦的魔鬼嘀咕道:来吧,来吧——要么是其中一个,要么是另一个。”
这部漫画中的幽默是基于对这句话的完全字面解释,通过面板细节,特别是主角的姿势,结合魔鬼脸上失望的表情来强调这一点。鉴于这句话代表了两种同样不受欢迎的结果之间的选择,很少有艺术家能比加里·拉尔森在这里更充分地表达它。
1
只工作不玩耍让啮齿类动物很无聊,但精彩的动画片《远方》
首次发布:1985 年 2 月 15 日
毫无疑问,这是其中之一 远方 最有趣的是这个熟悉的短语。它描绘了三只老鼠:一只在黑板上计算复杂的方程, 而我们其他人则阅读诸如《宇宙在收缩吗?》等厚重的著作。以及“啮齿类动物的社会无政府状态”,第四只老鼠进入房间并告诫它们:“来吧伙计们,没有猫,大家都很认真。”
让我们澄清一下这句话“猫不在的时候,老鼠就会玩耍”,该面板以加里·拉尔森 (Gary Larson) 的标志性拟人化动物为特色,以及 远方 创作者对科学的热情,这一切都是为了对这句经典格言进行令人愉快的解释,既从字面上理解了这句习语,又将其颠倒了过来。换句话说,这是加里·拉森(Gary Larson)执行得最精美的妙语之一,也是 远方 最有效的漫画。