简夫人通过从一本书中删除故事避免了灾难

警告：本文包含《我的简夫人》第一季及其所依据的书的严重剧透。

通过删除一本书的次要情节，Prime Video 作者 我的简夫人 它避免了一场灾难并强化了中心寓言。 《我的简夫人》是 2024 年最新的不合时宜的历史爱情故事，编织了一个充满激烈关系和权力斗争的故事。该剧已经非常成功，在烂番茄上的评分比所有三季都高 布里奇顿。 《我的简夫人》的故事主要根据辛西娅·汉德 (Cynthia Hand)、布罗迪·阿什顿 (Brodi Ashton) 和乔迪·梅多斯 (Jodi Meadows) 的同名小说改编，该小说被评为《纽约时报》畅销书和《出版商周刊》2016 年最佳年轻人图书。

虽然整体叙述仍然忠实于源材料， 我的简夫人 对本书进行了一些修改，以发展人物并增加情节的复杂性。尽管大多数更改都是可选的， 编剧们修改了书中的一部分，而这些部分在银幕上可能会造成灾难性的后果。 他们在其位置插入的情节有助于创造一个更引人注目的信息，并渗透到整个系列中。

我的简夫人删除了简和爱德华之间的浪漫次要情节

《我的简夫人简》的 Prime Video 版本删除了书中最糟糕、最尴尬的部分之一，即简和爱德华之间的浪漫次要情节。在故事的书本版本中， 堂兄弟简·格雷和爱德华国王是彼此的初恋情人，至今仍对彼此保持着浪漫的感情。 当简嫁给吉尔福德（拼写为Gifford，书中昵称G）时，这就产生了戏剧性。爱德华在内心的叙述中充满诗意地表达了他是多么想娶简。与此同时，吉尔福德开始嫉妒简的言行。

吉尔福德甚至担心简永远会把爱德华置于他之上。不幸的是，简和爱德华的想法证实了吉尔福德嫉妒是有原因的，因为他们显然仍然对彼此有感情。他们是彼此最亲密的知己和最好的朋友，但这并没有帮助。这使得他们关系的界限在整本书中变得模糊和混乱。

前情人的比喻在浪漫故事中并不罕见，并且可以在敌人到情人的情节中增加紧张感，例如《我的简夫人》中简和吉尔福德的故事。然而，次要情节却很痛苦，因为简和爱德华是一起长大的表兄弟。这本书特意提醒读者，表兄弟之间的浪漫史在当时并不是禁忌，似乎这减轻了阅读它的不适感。不幸的是，这个免责声明并没有让这种关系变得不那么尴尬。

奇怪的表兄弟的浪漫会毁了 Prime Video 的《My Lady Jane》

在更改素材方面，Prime Video 做出了正确的选择，删除了爱德华和简之间的恋情。尽管在历史上是适当的， 现代观众不接受乱伦关系即使性成分不存在。最好的例子就是现代观众如何看待 90 年代经典浪漫喜剧中乔什和雪儿之间的关系。 不知情。曾经可爱的东西现在看起来很恶心。有时，家庭浪漫故事中的时代作品或服装会被忽视，但这种情况并不常见。

当考虑到两个因素时，简和爱德华之间的浪漫次要情节变得更加不舒服和不必要。首先，这两个历史人物在现实生活中并没有关系。作者从头开始创建了这个。其次，这个故事是关于改变历史，使其变得更加现代和赋予权力。基于这两个组成部分，Prime Video 将这部分内容纳入本书中是一个错误。

此外， 爱德华和简之间的浪漫次要情节会破坏简和吉尔福德之间强烈的浪漫弧线。亚马逊的《我的简夫人》完美地诠释了从敌人到恋人的模式，即使没有影片中前恋情造成的紧张气氛。包括这本书的情节只会分散人们对简和吉尔福德充满激情的爱情故事的注意力。

爱德华国王的同性恋身份强化了 LGBTQ+ 的寓言

揭露《简夫人》浪漫次要情节的编剧们不仅删除了一些负面的东西，而且还删除了一些负面的东西。它为从本书到系列的最佳改变之一腾出了空间。在 Prime Video 节目中，爱德华是同性恋。她的性取向增加了 LGBTQ+ 群体的代表性，并强化了该节目的中心寓言。在《我的简夫人》中创造伊西安与维蒂的冲突时，创意团队将其作为讨论“他者”的工具。虽然他者有很多种不同的形式， LGBTQ+ 问题在整个计划中经常被提及。

一些相似的例子包括厨师的儿子和玛蒂利亚酒吧。厨师的儿子被送到一个可以通过折磨真相来“治愈”真相的地方，这与转化疗法几乎不加掩饰地平行——这是一种有害的、伪科学的做法，项目试图“治愈”人们（通常是年轻人）的 LGBTQ+ 身份。与此同时，政府禁止Ethian 空间，例如《My Lady Jane》中的Pack’s 酒吧；然而，埃西亚人仍然秘密地将它们创造为安全空间。这让人回想起酷儿的历史，当时市政当局拒绝向同性恋酒吧发放酒类许可证，并以“扰乱秩序”为由禁止 LGBTQ+ 行为。

尽管 LGBTQ+ 的寓言无论如何都会很强大， 爱德华国王是同性恋，而伊西安则让关于压迫和差异性的信息更加引起共鸣。 这个角色不仅害怕在剧中作为伊西安人的耻辱，而且在现实世界中他也会面临作为黑人同性恋者的耻辱。虚构的英格兰国王是世界上最有影响力的人之一，他担心自己的身份遭到报复，这一事实表明了压迫的压倒性影响。

爱德华和菲茨的浪漫展示了酷儿欢乐的重要性

当看到爱德华和菲茨之间的关系时，LGBTQ+ 的寓言也变得更加强烈，如果该系列保留了书中的次要情节，这是不可能的。爱德华和菲茨的浪漫是尴尬的欢乐的完美例子。对于那些不熟悉这个词的人来说，“酷儿快乐”指的是尽管面临不可克服的困难和社会强加的压迫，但仍然感到快乐的行为。并不是边缘化人物的每一刻都需要用他们的痛苦来定义，简夫人似乎认识到了这一点。

对于爱德华来说，有很多尴尬的快乐的美丽时刻，比如第一次亲吻他喜欢的人，或者意识到他暗恋的人也有同样的感觉时的兴奋。这是对通常定义 LGBTQ+ 故事的创伤色情片的一种很好的解脱。此外，酷儿欢乐中也有一个元时刻。甚至看着简夫人并庆祝爱德华和菲茨之间的关系也会带来一种奇怪的快乐。在感觉与自己不同了这么久之后，在电视屏幕上看到像你这样的角色是很特别和有意义的。

希望如果《我的简夫人》第二季播出，编剧们将继续展示 LGBTQ+ 身份的积极一面。毕竟，对于边缘化群体来说，快乐的行为是最有力的抵抗形式之一。 《我的简夫人》中爱德华和菲茨的火热而引人入胜的关系是一种美丽的反抗行为，它提醒世界 LGBTQ+ 浪漫故事占有一席之地，值得讲述。