少年Jump 目前正经历该杂志悠久历史中最困难的时期之一。主打系列促销后—— 柔术海战 和 我的英雄学院 – 几乎同时结束, 一件 是唯一现存的漫画,该漫画应该是业内第一本出版物。最近几年, 少年Jump 疯狂地寻找“下一件大事”,但收效甚微 神乐町。
然而, 刚刚推出的系列就得到了集英社想要的所有关注但也许是出于错误的原因。 戏剧女王 市川藏乐于 2024 年 12 月 2 日首次亮相 少年Jump+数字姐妹出版物 周刊少年Jump其阵容包括诸如 间谍x家族, 拿着电锯的男人以及最近的成功, 丹达丹。在集英社面向西方市场的数字阅读应用程序 MANGA Plus 中, 戏剧女王 在撰写本文时,在“热门”排行榜中排名第一,在“最热门”排行榜中排名第四,第二章仅次于既定系列 拿着电锯的男人, 一件和 博人。
然而,这种受欢迎并不仅仅是由于漫画本身的质量。这些主题、背景和故事在网上引起了极大的愤怒,粉丝们在社交媒体上大声疾呼。 戏剧女王 公开的种族主义和仇外语气。尽管第一章和第二章之间的争论似乎已经平息,但它仍在继续,这一点可以从以下事实证明: 戏剧女王 相比之下,#2 在 MANGA Plus 上有近 500 条评论 一件最后一章,勉强超过350。
西方粉丝对《戏剧女王》有很多误解。
在 戏剧女王在这个尚未命名的物种将地球从即将到来的陨石袭击中拯救出来后,地球经历了一场突然且不可阻挡的外星移民浪潮。地球当局欢迎尽管外表各异但融入日常生活的外星人。然而,文化发生了重大转变,第一章对此进行了精彩的描述。地球上的每个人都喜欢外星人,因为他们的干扰和他们的技术带来的创新,所以他们几乎可以做任何他们想做的事。
主角是一个名叫野本的女孩,她为一个暴虐的外星老板做着一份卑微的低薪工作,老板剥削他的工人,甚至不会说他们的语言。她相信自己是唯一一个讨厌外星人的人,直到她遇到了北见的同事,一名男孩在一场由醉酒外星人引发的车祸中失去了家人,但从未因此受到起诉。一天晚上,北见带着一名他意外杀死的外星人出现在野本的家中。为了摆脱尸体,永远吃不起足够食物的野本决定将其煮熟并吃掉。 发现她喜欢外星人的味道北见觉得这很恶心。
这个狂野的前提在第二章继续,二人决定北见将杀死尽可能多的外星人,而野本则通过吃掉尸体来处理它们。由于描述了仇外犯罪,一些读者可能会觉得这个故事有问题,这是可以理解的,但 戏剧女王 显然更深。然而,许多西方粉丝很快就根据自己的文化框架做出了判断,而没有考虑移民在日本的实际运作情况。
日本与移民的关系与西方世界截然不同
与许多西方国家的情况不同,由于1990年严格的移民法正式禁止非技术外国劳工,日本几乎没有非技术移民。再见 该法律于 2024 年修订虽然这使得招聘外劳变得更容易,但情况并没有太大改变。大多数移民到日本的人都是技术工人,即使对他们来说这也不是一件容易的事。
当然,这并不意味着日本与外国人的关系很融洽。作为一个曾两次被迫通过军事手段向西方世界敞开大门的前孤立主义国家,日本与“外部世界”的关系一直是复杂而令人着迷的。例如, 该国最近一直在与过度旅游作斗争尤其是最近的趋势是,不尊重日本传统和习俗的人在网上发布视频。许多商店已经开始张贴标语,强调游客应避免的“不良行为”,尽管政府试图促进旅游业以提振经济。
正是在这种背景下,诸如 戏剧女王 应该进行分析。这个故事中的外星人与居住在西方城市的移民没有任何共同之处,可以恰当地描述为社会的弱势群体。外星人在 戏剧女王 他们有更好的工作,但不尊重当地日本人,并受到法律和当局的不公平保护。他们确实走来走去,就像他们拥有这个地方一样,这并不是对西方国家移民的准确描述。
戏剧女王的讯息是什么?
这与移民无关,而是与政治有关。
那么消息是什么 戏剧女王 试图传达,如果有的话?该节目当然试图具有挑衅性,但说它试图传播种族主义信息可能就太过分了。相反,漫画的灵感可能是前面提到的旅游业危机,该危机最近成为该国讨论的话题。日本人一直被贴上种族主义的不幸标签,但这是一个应该由他们讨论的问题,而不是一些仅通过漫画和动漫接触日本文化的西方孩子。
不仅仅是比赛 戏剧女王 这似乎与特权有关。外星人是特权阶层的替身,他们通过撒谎(该剧已经暗示陨石事故是伪造的)并为他们提供一些科技娱乐来赢得人类的青睐。反正, 他们更像是政客和工业大亨。他们凌驾于法律之上,表现得好像自己比其他人都好,并剥削廉价劳动力。
“吃掉你的敌人”的行为本身可以被视为对我们如何定义什么是“人类”和什么不是“人类”的有趣探索。隐藏黑色幽默和挑衅之外更深层次的主题,从而追随人们的脚步 拿着电锯的男人最常被比较的系列, 戏剧女王 有望成为对人性概念的一次引人注目的探索,因为它适用于“他人”和我们自己。
不幸的是,许多西方观众似乎没有注意到这些细微差别,有些人甚至呼吁集英社立即取消该剧。现在争论的双方意见不一,有同样多的粉丝欣赏该剧的挑衅语气。然而,不可否认的是 戏剧女王 真正具有革命性的是,它决定突破类型的界限,关注少年漫画很少想要解决的现实生活问题。
在撰写本文时,日本还没有对这个新系列感到愤怒,但这种情况总有可能改变。立即反应是什么 戏剧女王 西方漫画迷已经证明,即使在日本娱乐似乎正在接管该行业的世界中,在不尝试真正理解创造它的文化的情况下评判一件艺术品仍然太容易了。
来源: 东亚论坛