所有版本及其差异

东方快车谋杀案 这些电影讲述了阿加莎·克里斯蒂最受欢迎的经典侦探故事之一。赫尔克里·波洛带着灰色的小细胞和所有的东西，乘坐充满异国情调的东方快车从伊斯坦布尔前往加莱。火车陷入雪堆后，一位名叫爱德华·雷切特 (Edward Ratchett) 的令人讨厌的美国人被杀，并被刺了 12 刀。阿加莎·克里斯蒂从 1932 年林德伯格绑架案中得到了这个想法，当时飞行员查尔斯·林德伯格的孩子被绑架并谋杀（通过 阿加莎克里斯蒂.com）。

赫尔克里·波洛接手此案并开始谋杀案调查。当然，他最终解决了这个问题，但是发生了什么 东方快车谋杀案 结局是经典的克里斯蒂转折。自出版以来的几十年里， 东方快车谋杀案 有多种形式包括电影、戏剧、视频游戏等。这要归功于多名嫌疑人、谋杀案并没有按照人们预期的方式进行，以及赫尔克里·波洛最终会做出完全不符合他性格的事情的想法。

第 1933/34 卷 – 一切开始的谋杀案

这是赫尔克里·波洛的第十部小说

东方快车谋杀案 这本书成为赫尔克里·波洛的第十部作品。。在一辆积雪的火车上，十二名私刑杀手杀死了多年前绑架并杀害儿童黛西·阿姆斯特朗的男子。每个凶手都与这场悲剧有某种联系。受害者雷切特（真名卡塞蒂）是一名在逃的绑匪和杀人犯。波洛发现了真相，但决定将谋杀归咎于入侵者，让凶手逍遥法外——这是克里斯蒂的经典转折。

克里斯蒂在写小说时，以小查尔斯·林德伯格的案件为灵感，将受害者变成了小女孩黛西·阿姆斯特朗。然后她补充说，小女孩怀孕的母亲因妊娠并发症死亡，而她的父亲则自杀。这引发了火车上复仇的故事。这部小说获得了巨大的成功。迄今为止，阿加莎·克里斯蒂在全球已售出超过十亿本书，位居畅销书作家榜首。

东方快车谋杀案 (1974)

分散注意力的演员和愤怒的波洛

1974年版本。 东方快车谋杀案 其中有一段明星云集的爱情故事，这在一定程度上损害了改编。虽然还有其他版本以主要明星为主角，但这个版本似乎将焦点从故事本身转移开。 阿尔伯特·芬尼饰演赫尔克里·波洛。 在英格丽·褒曼、凡妮莎·雷德格瑞夫、肖恩·康纳利、劳伦·白考尔、马丁·鲍尔萨姆、迈克尔·约克、安东尼·帕金斯、约翰·吉尔古德等人的支持下。不过，得益于演员阵容，这部侦探小说的表演非常精彩。

剧本忠于原著，标志性的主题曲令人难忘。缺点是芬尼饰演的波洛在影片的大部分时间里仍然过于愤怒，让人很难同情这位侦探。这部电影获得了评论界的好评，伯格曼甚至凭借她的表演获得了奥斯卡最佳女配角奖。此外，西德尼·吕美特的影片还获得了五项奥斯卡提名，其中一项为芬尼提名，一项为剧本提名。

东方快车谋杀案 (2001)

现代哥伦比亚广播公司更新

CBS的版本有一个大问题。 东方快车谋杀案 由于对原始故事所做的所有更改。电影制片人似乎想对其进行一些刷新和现代化。 然后他们把火车上的一些凶手/嫌疑人全部消灭了。。他们还让赫尔克里·波洛使用电脑来加快调查速度，他甚至还有一个恋人。总的来说，这并不是对经典侦探故事最忠实的改编。

演员阿尔弗雷德·莫里纳扮演赫尔克里·波洛，但与他之前扮演过这个角色的一些演员相比，他显得相形见绌。整个要点 东方快车谋杀案 是它适合它的时代，这部电影过于努力地为新一代更新事物，导致它失去了魅力。结果，这个 CBS 版本收到的评价非常差。

电子游戏“阿加莎克里斯蒂：东方快车谋杀案”

2006 年为点击式电脑游戏，2023 年为主机游戏

2006 年，The Adventure Company 发布了一款点击式电脑视频游戏，名为 阿加莎克里斯蒂：东方快车谋杀案。 评论家没有留下深刻的印象，说“刚刚好，“ 和 ”空谈很多，行动却很少。赫尔克里·波洛有一位名叫安托瓦内特（玩家角色）的助手，负责在波洛扭伤脚踝后进行调查。然后玩家开始通过对话和解决谜题来寻找线索。

他从来没有达到过快的速度。如何 IGN 说， ”玩《东方快车谋杀案》在很多方面感觉就像在读一本小说，因为与多个角色的大量对话会占用很多时间的游戏时间。“这不是最后一款电子游戏，但 17 年后才有人尝试制作第二款游戏。” 2023 年版本也称为 阿加莎·克里斯蒂——东方快车谋杀案​​​​​。 这次玩家可以实际扮演波洛，让他更加忠于原著。

图画小说 2007 年和 2023 年

弗朗索瓦·里维埃 (2007) 和鲍勃·阿尔-格林 (2023)

2007年 弗朗索瓦·里维埃 (François Rivière) 创作了该图画小说的法语版本。 从 东方快车谋杀案。 44页的内容简洁明了，讲述了一个复杂的故事。它还被翻译成英文。尽管它在 4.1 上获得了 4.1（满分 5 分） 好读物, 这让很多读者感到困惑。这并不奇怪。克里斯蒂用了大约 250 页的篇幅来讲述这个故事。里维埃在《44》中尝试过这样做。最终，他成功地将情节转折变为现实。

这并不是唯一一部根据图画小说改编的电影。 2023 年，鲍勃·艾尔格林 (Bob Al-Green) 在威廉·莫罗 (William Morrow) 的平装书中出版了经授权改编的作品。它于 2023 年 9 月出版，分为三部分，让波洛进行调查。这是对阿加莎·克里斯蒂经典故事的精彩重述，比之前的图画小说更加忠实。

阿加莎·克里斯蒂的《波洛：东方快车谋杀案》 (2010)

阿加莎·克里斯蒂电影 2010 年 ITV

自20世纪80年代末以来，英国商业频道ITV制作了多部由马普尔小姐和赫尔克里·波洛主演的侦探故事。 为了保持著名故事的新鲜感，ITV 编造了许多背景故事。 例如，马普尔小姐的一位已婚情人在第一次世界大战期间去世。

大卫·苏切特 2010 年电影的第一个场景。 东方快车谋杀案 这是纯粹的加法。波洛与士兵对峙并指责他撒谎。一名士兵自杀身亡。前往伊斯坦布尔并乘坐火车旅行。赫尔克里·波洛一开始就是愤怒正义的化身，谴责私刑杀人犯卡塞蒂。由于士兵的死，他最终软化了态度，含泪让他们摆脱了困境。然而，影片一开始，这名士兵的死亡实际上并没有任何原因。

东方急子佐人事件 (2015)

日本的邪教

阿加莎·克里斯蒂在日本拥有大量粉丝。英国独立电视台拍摄 波洛 与大卫·苏切特合作的系列剧于 2000 年停播。然而，当制片人得知该剧在日本拥有极强的追随者时，他们恢复了该剧并继续播出。这拯救了该系列的 ITV 版本，但也有 日本翻拍 东方快车谋杀案 2015 年抵达 新角色名为须古鲁健（Suguro Takeru），以赫尔克里·波洛为原型。

日本电视版 东方快车谋杀案 播出，称为 东方急子佐人事宪。粉丝们很喜欢它，留着小胡子的日本男人须古鲁健(Suguro Takeru)深受粉丝们的喜爱。影片保留了主要情节，故事发生在日本。阿加莎·克里斯蒂的作品还有很多动漫和漫画版本，但这是对克里斯蒂经典故事的最佳改编之一。

东方快车谋杀案 (2017)

《谋杀之谜》的舞台改编

剧作家肯·路德维希以其闹剧而闻名。所以当他打球的时候 东方快车谋杀案 这部电影于 2017 年在华盛顿特区首映，让许多人好奇接下来会发生什么。他们没有什么可担心的。 凭借令人惊叹的布景和恰到好处的幽默，这是一种乐趣。 有一些狡辩。一些轻微嫌疑人被消灭，路德维希犯下了许多人认为不必要的第二次犯罪。

然而，演出非常成功，以至于被巡回演出。至今全国各地仍在播放。 2024 年，老环球剧院重演了阿索洛剧目剧院制作的肯·路德维希收养作品。舞台表演非常忠实原著情节，舞台转盘旋转，展现出火车的外观、卧铺车厢、休息室车厢和餐车。

东方快车谋杀案 (2017)

肯尼思·布拉纳将主演阿加莎·克里斯蒂改编作品

肯尼思·布拉纳 (Kenneth Branagh) 执导并主演了 2017 年的电影。 东方快车谋杀案。 该片取得了巨大的票房成功，票房收入为 3.528 亿美元，而预算为 5500 万美元。 并为布拉纳创造了特许经营权。评论家的反应褒贬不一，烂番茄评分为 60%。 罗杰·艾伯特网站 说剧本很好，忠实于小说，布拉纳是一个通情达理的波洛。然而，大多数评论家认为这部电影更像是布拉纳而不是克里斯蒂。

即使有约翰尼·德普和朱迪·丹奇这样的明星，波洛也是整部电影中唯一重要的角色。然而，粉丝们大多喜欢它，到目前为止它已经催生了两部续集：布拉纳在《波洛》中回归。 尼罗河上的死亡 （2022）和 威尼斯的幽灵 （2023）。后者被认为是阿加莎·克里斯蒂新片中最好的一部，但是 东方快车谋杀案 这是一个很好的开始。

谁是最好的波洛？

阿尔伯特·芬尼、肯尼思·布拉纳、阿尔弗雷德·莫里纳等

阿尔伯特·芬尼 (Albert Finney) 在 1974 年就做到了这一点。肯尼思·布拉纳 (Kenneth Branagh) 在 2017 年就尝试过这一点。 2001年 阿尔伯特·莫利纳 (Albert Molina) 因剧本变化太大而苦苦挣扎 出自阿加莎·克里斯蒂的故事。 2010年，大卫·苏切特（David Suchet）爬上火车破了案。是否可以说存在一个“最好的”舞台剧赫尔克里·波洛？ 东方快车谋杀案 担心？

阿尔伯特·芬尼是一位愤怒、好斗的波洛——而且是一位相当不错的波洛。阿尔伯特·莫利纳（Albert Molina）由于性格的变化而很难融入。肯尼思·布拉纳笨拙地提供了背景故事，并提供了足够的坎坷来使其发挥作用。然而，如果以演技和对克里斯蒂愿景的忠实为标准，苏切特体现了波洛所代表的一切，最终成为最忠实于阿加莎·克里斯蒂故事的人。

东方快车上最好的谋杀案是什么？

阿加莎·克里斯蒂故事的最佳版本

质量 东方快车谋杀案 这些改编都很好，所以决定最好的主要标准取决于个人品味。从评论家的评分来看，西德尼·吕美特 (Sidney Lumet) 的 1974 年版本在烂番茄上获得了 90% 的新评分，而 2017 年版本的评分则低得多，为 60%。然而，2017 年的版本取得了巨大的票房成功，并为肯尼思·布拉纳 (Kenneth Branagh) 催生了一部成功的电影系列，这是不言而喻的。

也很难将视频游戏和图画小说与电影和电视节目进行比较，因为它们是不同的媒介，并且在欣赏方面的受众更加有限。话虽如此，阿尔弗雷德·莫利纳 (Alfred Molina) 的 2001 年版本在很大程度上被评论家忽视，观众评价也很差，因此它归结为两部主要的院线版本，而吕美特 (Lumet) 的 1974 年版本最终胜出。布拉纳在后来的电影中有所进步，但阿尔伯特·芬尼饰演的波洛非常出色，这个早期版本仍然是真正的经典。