多名配音演员来自 蝙蝠侠：动画系列 早在他们为经典动画配音并以 20 世纪 60 年代的角色出现之前，他们就已经在哥谭世界留下了自己的印记。 蝙蝠侠 排。一部以其做作的幽默、丰富多彩的反派和精彩表演而闻名的原创电影， 蝙蝠侠 该剧以一种与 BTAS 的暗色调完全不同的风格介绍了 DC Caped Crusader 一代。 蝙蝠侠：动画系列 为了向 1960 年代的前作致敬，该剧聘请了多名演员，弥合了对斗篷十字军的两种截然不同的诠释之间的差距。
尽管风格上存在差异， 蝙蝠侠：动画系列 以多种方式向其前身致敬，包括选角 20 世纪 60 年代的演员。以黑色风格的美学和成熟的故事讲述为特色， 蝙蝠侠：塔斯社 为哥谭市带来了新的深度，同时保持了与深受喜爱的系列的联系。这些表演不仅展示了演员的多才多艺，还庆祝了蝙蝠侠在数十年的故事讲述中留下的不朽遗产。
7
亚当·韦斯特为灰鬼配音
韦斯特之前扮演过蝙蝠侠
亚当·韦斯特同义 1966 蝙蝠侠 电视剧，因出现在 蝙蝠侠：塔斯社 西蒙·特伦特（Simon Trent），也被称为“灰幽灵”。特伦特是一位失败的演员，曾主演一部虚构的电视剧。 深深影响了年轻的布鲁斯·韦恩。在“小心灰色幽灵”一集中，特伦特不情愿地与蝙蝠侠合作解开一个谜团，对虚构和真实的英雄遗产做出了辛酸的评论。
韦斯特在 1966 年系列中对蝙蝠侠的描绘成为一种文化现象。他作为斗篷十字军的夸张、直率的表演成为标志性的，而他作为蝙蝠侠历史基石的遗产使他参与《BTAS》特别有意义。通过为灰色幽灵配音，韦斯特为故事添加了元层： 反思他在蝙蝠侠神话中的角色的持久影响。
6
罗迪·麦克道尔为疯帽子配音
麦克道尔曾出演过《书虫》
传奇明星 人猿星球 罗迪·麦克道尔在电影中为扭曲的杰维斯·泰奇（又名疯帽匠）配音 蝙蝠侠：动画系列。泰奇对爱丽丝梦游仙境的痴迷以及对同事的单相思使他走上了一条黑暗的道路。 使他成为其中之一 蝙蝠侠：塔斯社最悲惨的恶棍。麦克道威尔的表演捕捉到了角色的孤独和疯狂，使他成为一个出色的反派。
在成为疯帽子之前 蝙蝠侠：塔斯社麦克道尔出现于 20 世纪 60 年代 蝙蝠侠 系列如书虫。曾经有一个书虫 一个非常聪明但被忽视的恶棍，热衷于文学主题的犯罪 谁是该系列的原创者。虽然书虫只出现在两集，但麦克道威尔的表演令人难忘，预示着他未来作为另一个聪明的蝙蝠侠反派的成功。 蝙蝠侠：塔斯社。
5
鲍勃·黑斯廷斯为戈登专员配音
黑斯廷斯曾饰演比斯利少校
鲍勃·黑斯廷斯在整部电影中为哥谭市坚定的专员詹姆斯·戈登配音。 蝙蝠侠：塔斯社将他描绘成蝙蝠侠冷静而可靠的盟友。他的表演给这个角色增添了严肃和温暖，使戈登 该系列探索正义与道德的关键人物。黑斯廷斯随处可见 蝙蝠侠：塔斯社作为该剧的主要演员之一，他的表演几乎与凯文·康罗伊在《蝙蝠侠》中扮演的蝙蝠侠一样具有标志性。 蝙蝠侠：塔斯社。
黑斯廷斯曾在 20 世纪 60 年代短暂担任过角色。 蝙蝠侠 在第二季第 43 集“企鹅引领潮流”中扮演比斯利少校。在这一集中，企鹅导演蝙蝠侠和罗宾拍摄了一部涉及犯罪计划的电影。尽管黑斯廷斯饰演的比斯利少校只是一个配角，但黑斯廷斯出现在许多 DC 剧集中，甚至为超级男孩配音。 蝙蝠侠：塔斯社, 黑斯廷斯为戈登配音已有十多年。。
4
巴里·丹南 (Barry Dennen) 为影子特工配音
Dennen 之前扮演过 FRED
巴里·丹南为影子特工配音。 蝙蝠侠：塔斯社 第一季第 50 集“失衡”。在这一集中，蝙蝠侠在追击眩晕伯爵的过程中遇到了影子社会。这导致了与社会致命特工的一场激动人心的对决。在 蝙蝠侠：塔斯社丹南的影子特工 在哥谭黑社会中担任小人物。描绘了蝙蝠侠试图遏制的普遍腐败现象。
此前，巴里·丹南 (Barry Dennen) 在 20 世纪 60 年代扮演过一个虽小但令人难忘的角色。 蝙蝠侠 饰演费尔南多·里卡多·恩里克·多明格斯（又名 FRED），第 3 季第 21 至 22 集“大逃亡”和“火车大劫案”中的一名追随者。超级恶棍沙姆越狱后，他在哥谭掀起了新一波的犯罪浪潮。耻辱招募了新的追随者，其中包括弗雷德·丹恩。它与 1966 系列的联系是 另一个例子 蝙蝠侠：塔斯社 尊重其做作前辈的遗产。
3
史蒂夫·弗兰肯为朗德尔配音
弗兰肯此前曾饰演代客鲁迪
史蒂夫·弗兰肯为阿诺德·兰德尔配音 蝙蝠侠：动画系列第一季第 55 集“机械师”。朗德尔 (Rundle) 是卡迈恩·法尔科内 (Carmine Falcone) 的合伙人，在一家汽车零部件公司工作，并向企鹅提供有关蝙蝠车的信息。弗兰肯的《兰德尔》可能没有那么出名，但该剧使用了与 1966 年剧集相关的演员。 表达了他对蝙蝠侠遗产的深深敬意 在不同的环境中。
在饰演《蓝道》之前，弗兰肯出现在 20 世纪 60 年代。 蝙蝠侠 在第二季第 40 集“那个该死的猫女”中饰演鲁迪的男仆。鲁迪是发明家帕特·彭丁的贴身男仆，他是猫女的目标。弗兰肯的喜剧表演 与原剧的做作基调完美契合即使是最小的角色也能营造出令人难以置信的氛围。特别令人愉快的是他与帕特的谈话，他在谈话中嘲笑了现代资本主义。
2
迈克尔·帕塔基为下水道之王配音
帕塔基曾饰演阿曼诺菲斯·图菲克
迈克尔·帕塔基为邪恶的下水道之王配音。 蝙蝠侠：塔斯社一个利用离家出走的儿童来推进他的犯罪计划的邪恶人物。下水道之王的创建目的是 蝙蝠侠：塔斯社 第一季第六集“地下城”， 在继续看漫画之前。尽管下水道之王是该系列中不太知名的对手之一，但帕塔基令人毛骨悚然的表演使他成为哥谭底层令人难忘的人物。
帕塔基的关系 蝙蝠侠 该系列剧始于 20 世纪 90 年代的电视剧，他在其中扮演图坦卡蒙的同谋阿梅诺菲斯·图菲克 (Amenophis Tewfik)。阿蒙诺菲斯出现于 蝙蝠侠 第二季第 7-8 集“图坦卡蒙的诅咒”和“法老的困境”。像许多原版系列的反派和追随者一样，图菲克被描绘成 威胁和幽默的混合体。 帕塔基 (Pataky) 从 1966 年系列的做作基调向黑暗基调转变。 蝙蝠侠：TAS 亮点 几十年来蝙蝠侠叙事的演变。
1
朱迪·斯特兰奇为塔米·万斯配音
斯特兰奇之前扮演过一个少年
朱迪·斯特兰奇在电影中为塔米·万斯配音 蝙蝠侠：塔斯社 第二季第11集“娃娃”。塔米是被同名恶棍娃娃娃娃劫持为人质的演员之一。这一集之所以引人注目，是因为它的主角是最奇怪但最富有同情心的对手之一。塔米的出现 形成了良好的对比 对此，他扮演了一个卷入哥谭犯罪分子的正义无辜者。
斯特兰奇早期与蝙蝠侠的联系源于她在 1966 年剧集第二季第 29 至 30 集“猫的喵叫”和“蝙蝠的猫的喵叫”中以青少年身份出现。虽然额外 蝙蝠侠斯特兰吉斯 10年后，她主演了自己的超级英雄系列剧。, 女人伊莱克特拉和女孩戴娜。奇异博士在两个版本的蝙蝠侠中的出现凸显了演员们的做作 蝙蝠侠 系列无缝融入一个更加扎实和细致的世界 蝙蝠侠：动画系列。
即将上映的 DC 电影