最后的我们 第一季第五集“忍耐与生存”从上一集结束的地方开始，动作直到字幕滚动才停止。在 最后的我们第一季第 4 集“请握住我的手”，介绍了前费德拉占领的密苏里州堪萨斯城，以及该剧中最重要的新角色之一凯瑟琳（梅兰妮·林斯基饰）。凯瑟琳是“新”堪萨斯城的残暴领袖。直到最近，她和她的兄弟才从腐败和独裁的费德拉手中解放了这座城市。
不过，取代它的似乎也好不了多少，而且 凯瑟琳对平等的理想主义似乎在她嗜血的复仇追求中消失了。。她的暗杀名单上排名第一的是一个名叫亨利的男人，他背叛了叛军，导致了她哥哥的死亡。直到剧集的最后一刻，观众才认识了亨利，乔尔（佩德罗·帕斯卡饰）和埃莉（贝拉·拉姆齐饰）潜入小镇，发现自己被比预期年轻的亨利（拉马尔饰）枪指着。 ）。约翰逊）和他的聋哑弟弟山姆（凯冯·蒙特利尔·伍达德）。
闪回显示 FEDRA 在堪萨斯城的陷落
凯瑟琳领导了对政府的残酷镇压
虽然前一集提到了叛军在堪萨斯城战胜联邦德拉的事件， 最后的我们第一季第五集以人民赢得战争那一刻的回忆开始。显然，FEDRA 是一个残暴、残暴的组织，它不像政府那样进行治理，而是像独裁政权一样，因此需要进行变革。然而， 最后的我们 很快就发现，叛乱分子在镇压中采取的一些行动与凯瑟琳所说的政府所犯的任何事情一样残酷。。
FEDRA的支持者被拖过街道，在路边被私刑处死，在欢呼的喝醉的人群面前遭到殴打和枪杀。作为叛乱的领导者，凯瑟琳探访了囚禁在牢房中的费德拉囚犯，并承诺如果他们不交出亨利的下落，他们将全部被杀，她个人认为亨利对杀死她的兄弟和结束叛乱负有个人责任。 。她冷酷地审问和折磨他们，然后提出烧掉他们的尸体。在她看来，这会比万人坑更快。
失去哥哥的痛苦将她推向了崩溃的边缘，尽管他对凯瑟琳说的最后一句话是：“原谅”，时间似乎只会让她的伤口更加恶化。
失去哥哥的痛苦将她推向了崩溃的边缘，尽管他对凯瑟琳说的最后一句话是：“原谅”，时间似乎只会加深她的伤口。当凯瑟琳发现乔尔和艾莉的残酷行为并提醒她他们的存在时，场景结束。
乔尔同意与亨利合作
亨利知道离开堪萨斯城的路
最后的我们 第一季第五集“忍受并生存”，然后从上一集结束的地方开始，亨利用枪指着乔尔和艾莉。亨利得知乔尔和艾莉出现在城里后，想出了让他们偷偷出城的绝妙主意。乔尔攻击亨利，但艾莉说服每个人冷静下来，在亨利和山姆一段时间以来的第一次热餐中，四人想出了一个计划。乔尔将提供保护和食物。亨利将向他们展示通过地下隧道离开城市的秘密出口。
但有一个问题：亨利是 FEDRA 的员工，而乔尔讨厌员工。毕竟，他是一个走私犯。实际上， 如果凯瑟琳的叛军在上一集中没有试图杀死他，他可能会支持他们夺回这座城市。。然而，亨利的道路似乎是唯一的，他们达成了脆弱的协议。新的小组进入堪萨斯城地下的隧道，亨利认为这些隧道不像其他隧道一样充满了感染者。然而，他并不确定。
艾莉、乔尔、亨利和山姆差点逃离这座城市
乔尔与亨利找到共同点
事实证明， 最后的我们 第一季第六集欺骗了观众，隧道实际上并未受到污染。穿过城市的郊区，他们发现了一所幼儿园，是人们为了躲避上面的感染者躲在隧道里而建的。这是一个可爱的房间，里面摆满了玩具和书籍。 艾莉和山姆立即探索了一个他们都不知道的世界。。无需解释为什么这所幼儿园现在空无一人，但沉默却是一个相当令人震惊的暗示。
山姆和艾莉找到一本他们都是粉丝的漫画书。在其中，超级英雄向公民发誓要“忍受并生存”。当他们一起读书时，亨利告诉乔尔为什么凯瑟琳讨厌他。她的哥哥曾经是抵抗运动的领袖，亨利是他最伟大的支持者之一，愿意追随他到底。然而，当萨姆开始出现晚期白血病的症状时，联邦德拉向亨利承诺，如果他透露凯瑟琳兄弟的下落，就能治愈他，而他也这么做了。
乔尔可能不是共同创造者，但他在亨利身上看到了自己的一部分。
乔尔可能不是共同创造者，但他在亨利身上看到了自己的一部分。他也愿意为了保护某人而做出曾经他认为不可想象的事情。亨利做出了选择，在他看来，错误的选择会让他成为坏人。乔尔并不总是这么认为思考他所做的坏事总是达到目的的一种手段。这是两个并没有多大不同的人的不同思维方式。
凯瑟琳和她的部队遭到感染者的伏击
堪萨斯城附近感染者从火山口逃出
亨利的隧道探险正在进行中，他、萨姆、乔尔和艾莉正前往堪萨斯城郊区。当他们穿过城市时，枪声四起。凯瑟琳在外围的一名狙击手发现了他们，当乔尔到达他的巢穴并杀死那个人时，凯瑟琳和她的民兵已经上路了。乔尔回顾他离开艾莉、亨利和山姆的街道，在凯瑟琳杀死亨利之前用步枪瞄准她。
凯瑟琳慢慢地强调，当萨姆还活着时，还有更多的人为他而死，亨利是谁做出这样的决定呢？这不是一个可以轻易驳回的论点。她有权生气，这就引出了亨利的做法是否公平的问题。当凯瑟琳身后的卡车撞上一个不断扩大的火山口时，哲学的思考结束了。堪萨斯城的前居民从这个漩涡中出来，从头到脚都沾满了冬虫夏草，他们感到饥饿。
乔尔设法为亨利、山姆和艾莉铺平道路。所有 KC 民兵都被杀，包括凯瑟琳坚强而善良的保护者佩里（杰弗里·皮尔斯饰），他面对着受感染的肿胀，重现了最恐怖的杀戮动画之一。 最后的我们 视频游戏特许经营权。凯瑟琳本人在这个世界上的寿命并不长，最终带着一个被感染的孩子死去。 四人逃脱，朝感染者大军的相反方向跑去。随着警报响起，他们向堪萨斯城狂奔。
亨利做出了一个悲惨的决定
艾莉试图给山姆输血
看起来一切都很好。亨利和山姆的敌人已经死了，乔尔和艾莉可能找到了两个新朋友，四人都安全脱离了危险区域。他们找到一处废弃的房子，蹲下来过夜。 这就是悲剧所在 最后的我们 第一季第五集正在发生。艾莉发现山姆被咬了，为了救他，她割破了手，用她的免疫血涂在他的伤口上。夫妻俩一起入睡，看看明天会发生什么。
史上最壮观的死亡事件之一 最后的我们山姆晚上转身，早上攻击艾莉。她击退了他，亨利和乔尔冲进了房间。亨利毫不犹豫地开枪打死了他的弟弟。乔尔还没来得及说话，亨利就把枪口对准了自己。这是一个令人心碎的时刻，显示出绝望和绝望 最后的我们。然而，这并没有阻止艾莉和乔尔继续前行，他们的路还很长。