《音乐之声》是根据真实故事改编的吗？现实生活中的灵感解释

音乐之声 讲述了一位叛逆的修女变身为家庭教师和她严厉的雇主、严厉的奥地利海军上尉（克里斯托弗·普卢默饰演）之间的爱情故事，这位上尉对待他的七个孩子更像是学员而不是孩子。这个故事以 20 世纪 30 年代奥地利纳粹主义兴起的戏剧性背景为背景，这个故事似乎完美得令人难以置信——尽管它是根据真实的玛丽亚·冯·特拉普的回忆录改编的， 这个故事需要大量的创作自由来增加戏剧张力。

玛丽亚的回忆录被改编成现场音乐剧，然后再次改编成深受喜爱的电影音乐剧。 大纲保持不变：玛丽亚没有成为修女，而是嫁入了这个家庭，冯·特拉普一家在逃离纳粹主义崛起之前将他们的音乐带到了这个国家。然而，一些细节发生了变化。角色的年龄和时间线会根据叙事进行调整，一些突出的角色是虚构的，而另一些则完全从故事中写出来。朱莉·安德鲁（Julie Andrew）对玛丽亚·冯·塔普（Maria von Tapp）的标志性肖像具有传奇色彩，但玛丽亚在自己的回忆录中对自己的描述却揭示了不同的生活。

这首歌的声音是根据一部戏剧改编的，而这部戏剧是根据一个真实的故事改编的

玛丽亚·冯·特拉普回忆录 特拉普家族歌手的故事 1959年由罗杰斯和汉默斯坦的戏剧创作团队改编成现场音乐剧，名为 音乐之声。六年后，这部舞台音乐剧成为荣获奥斯卡奖的同名音乐电影。

这 事件的时间线被压缩以营造一种匆忙的感觉。在电影中，玛丽亚和冯·特拉普上尉在一家人逃离奥地利前一个月结婚，但实际上，玛丽亚和冯·特拉普上尉已经结婚11年了，甚至在离开奥地利之前就有了两个孩子。同样，影片的高潮是冯·特拉普一家在公开歌唱比赛中戏剧性地逃离纳粹眼皮底下，徒步穿越阿尔卑斯山。在现实生活中，这次离开并没有那么戏剧化：冯·特拉普一家以家庭度假为借口，公开乘火车离开奥地利前往意大利，然后逃往美国。

其他细节也进行了调整以提高赌注。在电影中，冯·特拉普家族刚刚开始他们的艺术生涯，而在现实生活中，他们已经作为一个公认的团体在国际上演出。事实上，正是他既定的职业生涯帮助他在美国获得了移民身份。从这个意义上说，在影片中，冯·特拉普上尉相当富有，纳粹政府掌握着钱袋作为一种控制形式，而实际上冯·特拉普的财富已经受到银行倒闭的影响。

与真实故事相比，音乐听起来有多准确

虽然日期和事实肯定已经改变以适应故事，但即使是人物描述也只是基于真实的人物。添加一些角色是为了制造复杂的情感，而其他角色则为了简单而合并。船长的 10 个孩子被分成了 7 个，其中一个名叫玛丽亚的孩子被剔除以避免混淆。人物 罗尔夫和艾尔莎·冯·施拉德男爵夫人没有虚构的对手。罗尔夫是年轻的莱斯利·冯·特拉普的浪漫对象，也是日益壮大的纳粹运动的代言人，而男爵夫人则为玛丽亚和上尉之间原本简单的浪漫增添了一个复杂的因素。

甚至玛丽亚和船长的角色也是由创作自由塑造的。在影片中，玛丽亚把爱和欢笑带回了家，而船长在影片一开始就是一个严格的纪律严明的人，用个性化的狗哨子召唤他的孩子们。在现实生活中，孩子们形容他们的父亲是一个温暖、充满爱心的人。真正的玛丽亚不是一个陷入困境、自由奔放的新手，而是一个有强烈责任感的女人。在 音乐之声 电影中，就像现实生活中一样，玛丽亚在爱上孩子们的父亲之前先爱上了她的孩子们。