《邪恶小字母》伊迪丝·斯旺和罗丝·古丁背后的真实故事

奥利维亚·科尔曼和杰西·巴克利的黑色喜剧 邪恶的小字母 改编自一个令人难以置信的真实故事，其展开（几乎）与电影中一样。影片以 1920 年为开场，科尔曼饰演的忠诚的基督徒、骄傲的老处女伊迪丝·斯旺 (Edith Swan) 收到了一长串亵渎的仇恨信件中的最新一封。收到第 19 封信后，伊迪丝最终向警方报告，警方立即怀疑她的满嘴脏话的邻居罗丝·古丁（巴克利饰演），但她极力否认自己就是寄出这些信件的人。

接下来发生的故事震惊了利特尔汉普顿的小社区。现实生活中的丑闻 邪恶的小字母现在在 Netflix 上播放，它被称为《利特尔汉普顿信件》，该案件记录在 国家档案馆。大多数声称改编自真实故事的电影在从页面到银幕的旅程中都采取了如此多的艺术自由，以至于它们几乎不像他们正在戏剧化的现实生活事件。但， 正如开场标题卡所述，中描述的事件 邪恶的小字母 他们是“比你想象的更真实。”

《Wicked Little Letters》改编自 20 年代的利特尔汉普顿信件案

此案也被称为“海边之谜”

邪恶的小字母 戏剧性地讲述了现实生活中的《利特尔汉普顿信件》丑闻，也被称为“海边之谜”。伊迪丝开始收到一系列充满侮辱和脏话的信件，这让她在电影中由蒂莫西·斯波扮演的严格而守旧的父亲爱德华和她和蔼善良的母亲维多利亚非常懊恼。杰玛·琼斯. 众所周知，伊迪丝的邻居罗丝有一张水手的嘴，而且她与伊迪丝一度兴旺的友谊已经变质，她立即成为头号嫌疑人。 在这种情况下。罗斯否认发送过这些信件，但没有人相信她（最初）。

为什么伊迪丝·斯旺给自己寄假信

这是反抗他专制父亲的一种方式

最令人惊讶的转折 邪恶的小字母 揭露并不是罗丝给伊迪丝写了那些充满仇恨的信；伊迪丝正在为自己写作。现实生活中的案件就是这样结束的——据透露，伊迪丝一直在给自己发送仇恨信息，并将这些信息归咎于罗斯。伊迪丝向自己发送仇恨邮件似乎很奇怪，但这是伊迪丝专横的父亲爱德华不断监督她能做什么或能说什么的结果。 写这些信是伊迪丝释放所有压抑的愤怒的唯一途径。 并表达自己。

伊迪丝对罗丝随意使用脏话的行为非常批评，但暗自嫉妒罗丝可以说任何她想说的话而不用承担后果。伊迪丝的父亲绝不会允许她在家里使用这种语言——周三！ ——所以伊迪丝不得不压抑自己所有邪恶的愤怒。这种压抑的愤怒在伊迪丝写并寄回家的明确信件中得到了体现。这种动机在电影的结尾处被搞笑地揭示出来，伊迪丝最终告诉爱德华“去你的！”

罗斯·古丁的入狱和刑期解释

罗斯因诽谤罪被判入狱六个月

案例为 利特尔汉普顿的信件导致四项法庭案件和三项监禁。 1918 年罗斯搬到伊迪丝隔壁后，两人成为了好朋友。伊迪丝给了罗丝一份酸辣酱的配方和袜子的编织图案，而罗丝则给了伊迪丝一个锡浴。伊迪丝向全国防止虐待儿童协会报告了罗斯父母不稳定的情况后，友谊开始恶化，不久之后，那些令人讨厌的信件开始出现。罗斯立即被怀疑发送了这些信件，尽管缺乏证据，但仍于 1920 年 9 月 22 日接受审判（通过 广播时代）。

罗斯一直被关押在监狱里，直到 12 月 13 日在苏塞克斯接受审判，她被判诽谤罪，并被判处 14 天的监禁。罗丝在监狱里呆了三个月后终于回到了家，但她的麻烦还没有结束。伊迪丝继续收到充满仇恨的信件，而罗斯再次被怀疑是寄出这些信件的。 尽管罗斯的律师使用伊迪丝手写的酸辣酱配方和编织说明来证明笔迹与字母相同，罗斯仍然被送进了监狱 又被关押了 12 个月，这次是强迫劳动。

警方如何抓获写信人伊迪丝·斯旺

警察想出了一个狡猾的计划来当场抓获伊迪丝

在罗斯第二次入狱期间，伊迪丝继续写下猥亵内容，甚至给警方寄了一些淫秽字条，声称是在罗斯家附近发现的。尽管这被解释为伊迪丝试图加强她对罗斯的指控，但事实恰恰相反。警方注意到据称是罗斯写的笔记与伊迪丝附上的信有相似之处，并对她产生了怀疑。罗斯刑满三个月后出狱，伊迪丝成为新的主要嫌疑人。影片中由安贾娜·瓦桑 (Anjana Vasan) 饰演的警官格拉迪斯·莫斯 (Gladys Moss) 被指派负责此案。

苏格兰场督察乔治·尼科尔斯 (George Nicholls) 派格拉迪斯 (Gladys) 在附近的一个棚子里监视伊迪丝 (Edith) 的房子，在那里她亲眼目睹了伊迪丝 (Edith) 在邻居维奥莱特·梅 (Violet May) 的家里留下了一张淫秽字条，并于 1921 年接受审判，但法官无法相信这一点。伊迪丝会使用如此粗俗的语言，所以她侥幸逃脱了惩罚。 1923年收集更多针对伊迪丝的证据 警察用特殊的隐形墨水标记了一套邮票，并告诉邮局将它们卖给伊迪丝。这使得他们能够追踪到伊迪丝的下一封信。

这并不像电影中对事件的描述那样电影化，格拉迪斯的侄女躲在邮箱里，等待一封淫秽的信寄出，但在这两种情况下，伊迪丝最终都被墨水抓住了。 1923 年 7 月，刘易斯刑事法庭的陪审团最终判定伊迪丝有罪 写出不正当的字母。艾沃里法官仍然不敢相信像伊迪丝这样一个受人尊敬且表面上心地善良的基督教女性会写出如此垃圾的文章，但他尊重陪审团的决定，判处伊迪丝 12 个月监禁。

真相大白后，伊迪丝·斯旺和罗丝·古丁发生了什么

伊迪丝入狱，罗斯终于洗清罪名

当真相大白后，伊迪丝被送进监狱，罗丝的罪名也终于被洗清。 1939 年的记录显示，当时伊迪丝住在沃辛的东普雷斯顿学院，这里以前是济贫院，后来改建为住宅，名为“北景之家”。伊迪丝被列为残疾人，在去世前她在同一个家里生活了 20 年。 伊迪丝于 1959 年 3 月去世事件发生很久之后 邪恶的小字母 让她臭名昭著。

来源： 国家档案馆, 广播时代