O seguinte revela spoilers de Salem’s Lot, agora transmitido no Max.
Apesar de seu breve tempo de exibição, a nova versão cinematográfica de Stephen King ‘Lote de Salem presta muita atenção aos detalhes. Isso inclui o professor Matt Burke – uma das figuras mais importantes da história – que passa a maior parte do filme vestindo uma jaqueta do Boston Red Sox. É uma característica bastante comum na Nova Inglaterra, não importa a época, e torcer pelos Red Sox faz parte da região tanto quanto a lagosta e os invernos rigorosos.
No entanto, é mais profundo do que isso e demonstra o quão cuidadosamente o novo filme recria o cenário original de 1975 do filme. Lote de Salem. O próprio King está entre os maiores incentivadores do Red Sox e frequentemente os inclui em seu trabalho. Fazer o contrário seria negar a cultura regional pela qual os seus livros são legitimamente elogiados. Lote de Salem não quer que isso atrapalhe a história, mas é um ovo de Páscoa sutil que fala muito sobre sua compreensão do material de origem.
Os Red Sox fazem parte do trabalho de Stephen King
King sempre foi um grande fã do Red Sox e nunca escondeu sua afiliação. Ele supostamente para de se barbear todos os anos após o último jogo da World Series e não começa novamente até o treinamento de primavera. Isso se infiltra em seus romances mais de uma vez, principalmente em seu romance A garota que amava Tom Gordon sobre uma garotinha perdida na floresta que ganha coragem ao imaginar o jogador titular ao seu lado. Livro de não ficção de King Fiel – co-escrito com Stewart O’Nan – narra a temporada de 2004 dos Sox, quando eles finalmente quebraram “a Maldição do Bambino” e venceram a World Series pela primeira vez desde 1918.
Os problemas da equipe antes disso eram lendários. A maldição refere-se ao rebatedor Babe Ruth deixando o Rex Sox por seus odiados rivais, o New York Yankees. Os Yankees alcançaram um sucesso incomparável nas décadas de 1920 e 1930, enquanto os Red Sox caíram ao status de piadas perpétuas. Eventualmente, a ideia de algo sobrenatural assolando a equipe se consolidou.
A verdade é menos complicada. De acordo com Howard Bryant Shut Out: uma história de corrida e beisebol em Boston, O proprietário de longa data do Red Sox, Tom Yawkey, se envolveu em práticas de contratação racistas e se recusou a contratar jogadores negros para o time. Ele foi o último a ser integrado na Liga Principal de Beisebol, 12 anos depois que Jackie Robinson quebrou a barreira da cor em 1947. Isso eliminou uma grande parte do conjunto de talentos em potencial por padrão, contribuindo para equipes abaixo da média por décadas e uma reputação manchada. que demorou muito mais para consertar. Antes de sua grande vitória em 2004, os Red Sox chegaram à World Series quatro vezes: em 1946, 1967, 1975 e 1986. Nas quatro vezes, eles perderam em sete jogos, partindo o coração dos torcedores de toda a Nova Inglaterra e emprestando veracidade aos histórias de uma maldição.
‘Salem’s Lot acontece em um momento chave na história do Red Sox
As duas últimas séries dessa lista têm uma relação direta com ambos Lote de Salem e um de seus personagens mais importantes. De acordo com o marcador no final do romance, Stephen King terminou de escrever em junho de 1975. A primeira edição de capa dura da Doubleday foi publicada em 17 de outubro de 1975, bem a tempo para o Halloween. O próprio King conta a história no outono de 1975, afirmando que Ben Mears chega em ‘salem’s Lot em 5 de setembro e foge com Mark Petrie em 8 de outubro.
Isso acontece pouco antes de uma das trágicas aparições do Rex Sox na World Series, culminada por outra derrota agonizante no jogo 7 no Fenway Park, em Boston. Na noite anterior, o jogo 6 terminou de forma dramática no final da 12ª entrada, quando o apanhador do Red Sox Carlton Fisk acertou o home run da vitória no famoso “Big Green Monster” do Fenway Park. A imagem de Fisk agitando a bola enquanto está na linha da primeira base é uma das mais famosas do beisebol. Infelizmente, não deu em nada para os Sox, que perderam o jogo 7 no 9º inning, quando o jogador da segunda base do Cincinnati Reds, Joe Morgan, acertou um erro baixo para trazer o outfielder Ken Griffey da 3ª base. A Maldição do Bambino perdurou.
O Jogo Seis foi disputado em 21 de outubro, quatro dias depois ‘Lote de Salem apareceu pela primeira vez nas prateleiras menos de duas semanas depois de Ben e Matt escaparem da cidade agora vampirizada no mundo do romance. Não é difícil imaginar o home run de Carlton Fisk tocando em um rádio em algum lugar de ‘salem’s Lot, enquanto os ex-habitantes da cidade procuram sangue. O novo filme ajusta a linha do tempo em alguns dias, usando dicas sutis para estabelecer exatamente quando os eventos estão acontecendo. O professor Matt Burke é fã e usa uma jaqueta do time completa com o logotipo de duas meias vermelhas na maior parte do filme. O filme o mostra ouvindo a World Series no rádio, conectando ainda mais a história a um momento e lugar muito específicos.
Os jogos do Red Sox em Salem’s Lot se conectam ao universo maior de King
O novo Lote de Salem opta por homenagear o cenário do livro na década de 1970, em vez de atualizá-lo para os tempos contemporâneos. Isso significa observar especificamente a data de chegada de Ben – 23 de setembro, várias semanas após sua chegada no livro – o que ajusta o cronograma para que Matt Burke possa ouvir a World Series no momento em que as coisas começam a desmoronar em ‘salem’s Lot. Na noite em que Mike Ryerson foi morto, Matt anda de um lado para o outro escada abaixo, fumando seu cachimbo. O locutor de rádio está convocando o jogo de Cincinnati e anuncia que a Série “está empatada em dois jogos cada”. Isso daria o Jogo 5, disputado na noite de 16 de outubro. Um Mike vampirizado aparece mais tarde naquela noite, com o jogo ainda no rádio. A série então teve um hiato de cinco dias antes de retornar a Fenway para uma conclusão comovente, quando todos em ‘salem’s Lot haviam se tornado vampiros.
A especificidade disso pode parecer sutil, mas tem mais significado do que parece. King menciona o Red Sox apenas uma vez Lote de Salem – o pai dos meninos Glick os observa jogar contra os Yankees quando eles partem em sua jornada fatal até a casa de Mark Petrie. No entanto, isso em si tem uma especificidade assustadora. Acontece na noite de 22 de setembro – quando os Sox de fato venceram os Yankees por 6 a 4 – e embora King não pudesse saber o resultado, ele poderia facilmente ter verificado a programação e reservado aquela noite específica para um evento importante. em sua história.
A Torre Negra revela a conexão do Red Sox com Salem’s Lot
O próprio King continuou a história de um dos Lot de Salem sobreviventes, Padre Callahan, em seu épico de vários volumes A Torre Negra. O ex-padre de ‘Salem’s Lot falha no teste de fé contra o vampiro Barlow e é contaminado com sangue de morto-vivo. Ele atravessa para o Mundo Médio depois de ser assassinado nas ruas de Nova York, onde eventualmente se junta a Roland, o pistoleiro, na busca pela Torre Negra. Ao encontrá-los pela primeira vez em A Torre Negra V: Lobos de Calla, ele faz uma pergunta candente ao companheiro de Roland, Eddie:
Vim para cá em 1983, contando como a gente fez então. Então me diga uma coisa, meu jovem, algo muito importante. O Red Sox já havia vencido a World Series quando você saiu?
A resposta, infelizmente, é não, e Eddie conta a história do Red Sox de 1986, que finalmente parecia pronto para quebrar a maldição para sempre no jogo 6 da World Series contra o New York Mets. Eles quebraram o empate por 3-3 no início da 10ª entrada, avançando por 5-3 antes do Mets voltar com três corridas no final da 10ª entrada. O desastre foi coroado por “um pequeno rolo” na linha de base, que driblou direto entre as pernas do jogador da primeira base do Sox, Bill Buckner, e mandou a corrida da vitória para casa. O Mets venceu o jogo 7, a maldição foi perpetrada e Buckner foi difamado em toda a Nova Inglaterra por décadas. Callahan ouve a mensagem de Eddie em Lobos da Calla com a esperada sensação de tragédia e destruição.
O último livro do ciclo – A Torre Negra VII: A Torre Negra – detalha a resistência final do padre no restaurante Dixie Pig infestado de vampiros. Foi lançado em 17 de setembro de 2004. Um mês depois, o Red Sox venceu a World Series em cinco jogos, depois de sair de uma desvantagem de 0-3 para derrotar os odiados Yankees na série do Campeonato da Liga Americana. King cobriu aquela corrida Fiel, e é estranhamente apropriado que ambos A Torre Negra e ‘Lote de Salem encontraram destinos finais adequados para todos os seus personagens pouco antes da Maldição do Bambino ser suspensa para sempre. (Desde então, os Red Sox venceram mais três campeonatos mundiais, em 2007, 2013 e 2018.) Nos termos do autor, 2004 foi quase como colocar uma estaca no coração de um vampiro.
O novo Lote de Salem é extremamente respeitoso com a escrita de King. Embora incluir o pós-escrito de Callahan fosse impossível por uma série de razões, o filme ainda poderia usar Burke para fazer uma referência a tudo isso. Esse mesmo cuidado ajuda a tornar a sua versão da história inegavelmente convincente, e parte da razão pela qual o novo Lote de Salem parece muito próximo da escrita de King. Detalhes tão incidentais quanto um jogo de beisebol no rádio falam por si.
Salem’s Lot agora está transmitindo no Max.