No mundo da atuação, é bom ter amigos, e em nenhum lugar isso fica mais claro do que nas carreiras de Martin Scorsese e Robert De Niro, que se uniram para criar alguns dos filmes mais icônicos de todos os tempos. Um ano depois de De Niro ganhar seu primeiro Oscar, Scorsese recorreu ao amigo e pediu um favor. Apesar do estrelato crescente de De Niro, Scorsese pediu ao ator que aceitasse significativamente menos dinheiro por um papel em Taxista.
Amplamente considerado um dos melhores atores de sua geração, o sacrifício financeiro de Robert De Niro ocorreu em um ponto de inflexão em sua carreira. Tendo finalmente conquistado o reconhecimento do seu talento pela Academia no ano anterior por seu papel em O Poderoso Chefão Parte IIDe Niro tomou a decisão calculada de continuar escolhendo projetos com base em seu mérito artístico, em vez de lucrar com um pagamento significativo. Ao fazer isso, De Niro sacrificou 90% de seu salário típico e se tornou o personagem mais icônico de sua carreira.
|
O Poderoso Chefão Parte II |
|
|---|---|
|
Escrito por: |
Francis Ford Coppola e Mario Puzo |
|
Dirigido por: |
Francisco Ford Coppola |
|
Ano de lançamento: |
1974 |
|
Classificação da IMDb: |
9,0/10 |
Em 1975, Robert De Niro recebeu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por seu trabalho em Francis Ford Coppola. O Poderoso Chefão Parte II. No filme, De Niro estrela como uma versão jovem do mafioso fictício Vito Corleone, acompanhando seu crescimento de um jovem imigrante italiano até o temido Don de uma das famílias criminosas mais poderosas da América.
Depois de De Niro ter passado quatro meses aprendendo como replicar o dialeto siciliano específico de Vito, ele apresentou uma performance poderosa que ajudou O Poderoso Chefão Parte II foi indicado a onze Oscars no 47º Oscar. Isso inclui indicações para Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Trilha Sonora Dramática Original, Melhor Roteiro Adaptado e, claro, Melhor Ator Coadjuvante, vencido por Robert De Niro.
Quando ele posteriormente aceitou o Taxista papel, Robert De Niro rapidamente alertou o resto da indústria cinematográfica de que sua folha de pagamento reduzida era um favor único para Scorsese. No entanto, Martin Scorsese, um dos amigos mais próximos de De Niro, tinha uma oferta que a futura lenda da atuação não poderia recusar. Desse ponto em diante, De Niro arrecadou pelo menos US$ 500 mil por filme, tornando-o um dos atores de maior bilheteria de todos os tempos.
|
Taxista |
|
|---|---|
|
Escrito por: |
Paulo Schrader |
|
Dirigido por: |
Martin Scorsese |
|
Ano de lançamento: |
1976 |
|
Classificação da IMDb: |
8,2/10 |
Quando De Niro se encontrou com Martin Scorsese o diretor mostrou-lhe o roteiro de Paul Schrader para seu próximo filme Taxista. O filme gira em torno do personagem Travis Bickle, um veterano da Guerra do Vietnã do meio-oeste que mora na cidade de Nova York. Lutando contra a insônia e o transtorno de estresse pós-traumático, Bickle lida com suas noites sem dormir frequentando teatros para adultos e viajando pelas ruas da cidade à noite como motorista de táxi.
Bickle fica consumido pela ideia de assassinar o candidato presidencial Charles Palantine. Ao mesmo tempo, ele começa a ficar obcecado com a ideia de resgatar uma prostituta adolescente chamada Iris, interpretada por Jodie Foster, de seu perigoso cafetão, Sport, interpretado por Harvey Keitel. Resumindo, ele é um psicopata com complexo de salvador.
Ao ler o roteiro, De Niro conectou-se instantaneamente ao seu personagem. Em preparação para o papel, ele não apenas dirigiu um táxi pela cidade de Nova York, mas também estudou o sotaque dos soldados do meio-oeste e ouviu os diários gravados do suposto assassino, Arthur Bremer. Bremer era um ajudante de garçom de Milwaukee que atirou no candidato presidencial democrata dos EUA, George Wallace, em uma parada de campanha em maio de 1972. De Niro perdeu 35 quilos para dar vida ao desgrenhado Travis Bickle. No entanto, duas pedras e meia não foram o único corte que ele teve que fazer – De Niro também concordou em reduzir seu salário pelo filme em mais de 90%.
Martin Scorcese estreou na direção com Ruas Médias em 1973 – um filme estrelado por Robert De Niro como Johnny Boy, um pequeno jogador. Ruas Médias foi um sucesso inquestionável, tendo arrecadado US$ 3 milhões de bilheteria com um orçamento de apenas US$ 650.000. Alice não mora mais aquio próximo filme de Scorcese, teve ainda mais sucesso financeiro, tendo arrecadado US$ 21 milhões com um orçamento aumentado de US$ 1,8 milhão.
Mesmo com retornos de milhões de dólares, o estúdio cinematográfico esperava mais. Quando Martin Scorsese recebeu luz verde para criar Taxista em seguida, seu orçamento permaneceu bloqueado em US$ 1,9 milhão. Sabendo que a quantia relativamente pequena de dinheiro com que trabalhava não lhe permitiria pagar a Robert De Niro o que ele valia, especialmente depois da sua recente vitória no Óscar, Scorsese solicitou que De Niro ficasse com menos de 10% do seu preço de tarefa, o que totalizou US$ 35 mil. Impressionado com o roteiro e com a chance de enfrentar um personagem tão multifacetado, De Niro concordou.
Olhando para trás, para essa decisão de hoje, foi a melhor escolha que Robert De Niro poderia ter feito. Taxista tornou-se um dos projetos mais aclamados de todos os tempos para Martin Scorsese e Robert De Niro, e considerando a qualidade geral dos filmes com os quais esses dois homens estiveram envolvidos, isso é algo bastante espetacular.
Tão grande quanto Taxista isto é, teria sido uma pálida imitação de si mesmo sem a sua estrela. De Niro até improvisou muitos dos diálogos mais memoráveis do filme, incluindo a frase infame: “Você está falando comigo?” É difícil imaginar essa cena com o ator Scorsese quase escalado se De Niro tivesse recusado o papel: Dustin Hoffman.
Uma das razões pelas quais Robert De Niro provavelmente poderia aceitar muito menos por seu papel como Travis Bickle é o quão incansavelmente ocupado ele estava durante aquele período de sua carreira. Só em 1976, ele estrelou Taxista, 1900, e O Último Magnatasendo que os dois últimos provavelmente receberam seu salário integral por estrelar. Ironicamente, seu papel como Travis Bickle levou a mais sucesso financeiro.
Depois de ganhar seu Oscar por O Poderoso Chefão Parte II e surpreendendo o público e a crítica em TaxistaRobert De Niro estava mais no controle de sua carreira do que nunca. Em 1977, ele estrelou mais uma vez um filme de Martin Scorsese Nova Iorque, Nova Iorque. Então, em 1978, ele ganhou seu primeiro pagamento de um milhão de dólares por seu papel como sargento Michael Vronsky no drama psicológico de Michael Cimino sobre a Guerra do Vietnã, O Caçador de Veados.
Desse ponto em diante, Robert De Niro era oficialmente um homem feito. Ele fez uma jornada épica que incluiu filmes memoráveis, como Touro Furioso, Era Uma Vez na América, Os Intocáveis, Bons Companheiros, e Aquecer. No início dos anos 2000, Robert De Niro cobrava até US$ 14 milhões por filme. Isso é talento (e inflação) no seu melhor.
Em janeiro de 2005, Robert De Niro e Martin Scorsese fizeram o surpreendente anúncio de que haveria uma sequência para Taxista. Durante uma exibição do 25º aniversário de Touro furiosoDe Niro falou sobre a sequência, afirmando que apresentava um Travis Bickle mais velho. Alguns anos depois, em 2013, chegou a notícia de que Paul Schrader havia terminado um primeiro rascunho do roteiro, mas nem De Niro nem Scorsese acreditavam que o conceito era bom o suficiente para continuar a persegui-lo.
Durante uma conversa com o The Guardian em 2013, De Niro lamentou que não conseguiram acertar a história para continuar explorando o personagem Travis Bickle, dizendo:
“Mas eu gostaria de ver onde Travis está hoje. Havia algo sobre o cara, toda a raiva e alienação, é isso que a cidade pode fazer com você. Quer dizer, Marty e eu somos de Nova York, e até nós podemos sinta-se alienado.”
Neste ponto, parece bastante improvável que Travis Bickle retorne à tela prateada. E honestamente, provavelmente é o melhor. Taxista seria quase impossível replicar o sucesso em uma sequência porque nem Martin Scorsese nem Robert De Niro teriam que fazer o tipo de sacrifício necessário para criar o original.
