Quão historicamente precisas são as danças com lobos?

Já se passaram quase 35 anos desde Dançar com Lobos foi lançado pela primeira vez em 1990. Embora não tenha sido o primeiro faroeste de Kevin Costner, já que essa honra foi para 1985 Silveradofoi o primeiro filme que ele dirigiu e rapidamente se tornou um sucesso comercial e de crítica. Foi um filme perfeito para a carreira de Costner.

Por mais perfeito que pudesse ter sido, no entanto, houve alguns elementos históricos que falhou completamente em reconhecer ou respeitar. Alguns elementos são perfeitamente retratados, mas muitos falham em reconhecer a realidade da vida na fronteira americana – e até mesmo falham em honrar o livro que estavam adaptando.

O que é dança com lobos?

O faroeste de 1990 estrelou Kevin Costner como tenente John Dunbar

Baseado no livro de Michael Blake, Danças com Lobos foi lançado em 1990. Foi lançado muito depois do fim da Era de Ouro do faroestee evitou completamente o tropo dos vilões indígenas. Em vez disso, descreveu o Exército da União e os Confederados como a ameaça mais perigosa para os Lakota. Liderado por Pedra amarelaKevin Costner, que também dirigiu e produziu o filme, apresentava o tenente John Dunbar de Costner, membro do Exército da União. No meio da Guerra Civil Americana, Dunbar fica gravemente ferido, mas consegue sobreviver após uma posição heróica impressionante e improvável contra os confederados. Depois de solicitar uma transferência, Dunbar lidera seu próprio forte e eventualmente faz amizade com a tribo Lakota próxima.

O elenco de Danças com Lobos estava repleto de atores em grande parte desconhecidos. Costner era o nome mais conhecido, e a ele se juntaram Mary McDonnell, Graham Greene, Floyd Westerman, Rodney A. Grant, Jimmy Herman, Tantoo Cardinal e inúmeros outros rostos relativamente desconhecidos. Cada um desempenhou um papel importante na história, mas não eram familiares ao público, proporcionando um pouco menos de bilheteria. Confira seus nomes e funções abaixo:

Embora seu elenco não fosse especialmente repleto de estrelas Danças com Lobos se tornou um sucesso. Ganhou US$ 424 milhões com um orçamento de apenas US$ 22 milhões. Ganhou sete Oscars no Oscar, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Roteiro Adaptado. Ganhou três prêmios no Globo de Ouro, um no Directors Guild of America Awards e até um no Grammy Awards. Quase ganhou uma sequência, mas nunca aconteceu, já que Costner optou por não retornar para a continuação.

Quão precisa é a dança com lobos?

Danças com lobos são apenas parcialmente precisas

Danças com Lobos nunca finge ser uma história verdadeira. Embora tente definir um tom realista e adicionar nuances ao seu mundo, não há nenhum evento do mundo real que inspirou a narrativa. Houve um verdadeiro John Dunbar, mas ele nunca teve nada a ver com a história, exceto que o autor Michael Blake emprestou seu nome. No mundo real, Dunbar foi um soldado que lutou na Guerra Civil e foi criado com os povos indígenas. Foi apenas uma coincidência que tornou o verdadeiro Dunbar tão parecido com o homem do filme.

Alguns personagens foram retirados diretamente do mundo real, no entanto, Stands with a Fist compartilha algumas semelhanças marcantes com Cynthia Ann Parker, que foi sequestrada e criada por uma tribo quando era apenas uma criança. Outros elementos também foram emprestados da realidade. Os costumes e a cultura dos Sioux refletiam a cultura real das tribos do mundo real. Em geral, também respeitava os povos indígenas, o que representava um grande afastamento dos faroestes anteriores. Respeitou os Sioux e fez com que Dunbar honrasse seus costumes da mesma forma.

Existem algumas falhas graves, no entanto, já que os Pawnee e os Sioux são amplamente descritos como totalmente bons ou totalmente maus. Os Pawnee, historicamente mais fracos que os Sioux, foram derrotados pela outra tribo. Além disso, o forte de Dunbar estava muito despovoado, os personagens se comportavam de maneira irracional para as pessoas de sua época e a cena dos búfalos não refletia como os búfalos poderiam se comportar nessa situação. Ainda durante as filmagens, a equipe descobriu que o búfalo não queria necessariamente cobrar constantemente, o que quebrou parte da imersão. A ideia de que a nação Sioux e seus costumes foram relegados à história também é uma grave imprecisão, já que a tribo vive até hoje em vários estados e reservas. O “Fronteira americana“pode ​​ser diferente, mas os Sioux permanecem vivos e fortes.

As danças com lobos não homenagearam totalmente os povos indígenas

Não apresentou verdadeiras nuances e história

Embora todo o tema Danças com Lobos é que os colonos americanos estavam errados sobre os povos indígenas, o filme ainda não consegue homenagear adequadamente aqueles que procura respeitar. Tenente Dunbar desempenha o papel do Salvador Brancoque planeja proteger os povos indígenas dos americanos. Ao fazê-lo, ele restringe a sua agência e faz sentir como se os povos indígenas precisassem de um homem branco para salvá-los de si mesmos. Dunbar pode ter respeitado a sua cultura, mas o próprio tema do filme impede a exploração adequada da sua agência.

Além disso, ao sempre apresentar os Sioux de uma forma positiva, Danças com Lobos falha em apresentar adequadamente que eles são uma tribo cheia de personagens complexos e cheios de nuances. Em vez de agir regularmente de maneiras que possam desafiar os espectadores a reconsiderar a questão, apresenta o tropo do “Nobre Selvagem”. Os Sioux normalmente não são seres humanos imperfeitos, o que pode tornar mais fácil desconsiderar os personagens como seres etéreos. Os Sioux foram e são pessoas reais, e apresentá-los como perfeitos apenas remove seu arbítrio. Por exemplo, os Pawnees são geralmente descritos como vilões, quando são atormentados pela tribo adversária, que é muito mais forte do que eles. Foi um faroeste que as crianças podem entender, mas diminuiu os temas.

Por causa de problemas de filmagem Danças com Lobos também usou a tribo errada. Em vez de usar os Comanches, como fez Michael Blake, o filme opta por usar os Sioux. Isso significou remodelar completamente a história de cada tribo. Isso garantiu que o filme fosse historicamente impreciso e não apresentasse nem mesmo a tribo certa para a história. Dunbar e Cynthia Ann Parker podem ter sido pessoas reais, mas a história geral era amplamente imprecisa.

Danças com lobos definiram uma época

Kevin Costner foi um herói ocidental duradouro

• avatar (2009) foi aparentemente inspirado por Danças com Lobos.

Danças com Lobos ajudou a inaugurar uma nova era de faroestes. Muito provavelmente, a carreira de Costner poderia não ter sido tão proeminente sem ele. Pedra amarelao próximo filme de quatro partes de Costner Horizonte: uma saga americana série de filmes e Os salteadores de estrada podem não ter existido em sua forma atual sem ele. Silverado lançou o amor de longa data de Costner por estrelar filmes de faroeste, mas Danças com Lobos deu-lhe a oportunidade de dirigir um filme, ao mesmo tempo que provou que se dedica ao gênero western.

Culturalmente, Danças com Lobos teve um impacto enorme. avatar aparentemente reflete sua história, já que ambos contam uma história semelhante de um homem que se juntou a uma tribo nativa e escolheu se incorporar em sua cultura. Depois disso, o personagem principal recorre a seu povo para proteger sua nova família. O tema é forte e permanece constante nas duas histórias. Hoje, ele pode ser encontrado em vários filmes e programas. Embora existam muitas imprecisões, o épico de Costner de 1990 ajudou a trazer uma nova era de faroestes e um maior respeito pelos povos nativos.