Em “When We First Met”, destacamos os vários personagens, frases, objetos ou eventos que eventualmente se tornaram partes notáveis da história dos quadrinhos. Hoje, veremos quando foi incluído no cânone que Harley Quinn era judia.
Recentemente, parece que a Marvel finalmente confirmou que Kitty Pryde era bissexual. No entanto, o fato de Kitty ser bissexual foi tão fortemente sugerido ao longo dos anos que quase parece estranho dizer que foi “confirmado” agora, mas quando se trata de representação, realmente HÁ uma grande diferença entre sugerir fortemente algo e afirmá-lo abertamente. O primeiro, embora bastante bom, sempre lhe dá espaço para negação, enquanto o segundo, naturalmente, não.
Isso, então, me leva ao tema de hoje. Meu amigo, Morts, me perguntou: “Quando foi canônico que Harley é judia. Não apenas implícito, mas explícito.” Parece que demorou muito, Morts! Vamos dar uma olhada!
Assim que Harley Quinn fez sua estreia no episódio da 1ª temporada de Batman: a série animada em 1992, ficou bastante claro que ela deveria ser judia. Paul Dini e Bruce Timm a criaram, e seu dublador original, o falecido e grande Arleen Sorkin, definitivamente a interpretou como se ela fosse judia, modelando seu estilo de comédia nos antigos comediantes judeus do Cinturão Borscht e, é claro, influenciou um bom acordo pela própria Sorkin, que era judia.
Provavelmente influenciado por Sorkin (foi Sorkin quem influenciou a criação de Harley Quinn por Dini, com ele lembrando mais tarde: “Eu estava meio que sem saber um nome. De alguma forma, Harley Quinn ficou presa porque eu estava pensando em palhaços, imagens de palhaços e carnavais. Eu comecei um pequeno desenho dela. Não se parecia em nada com a personagem agora. Na verdade, parecia uma caricatura de Arleen Sorkin, minha boa amiga que interpreta Harley no programa e para quem eu queria fazer a voz. Bruce (Timm) e ele disse: ‘Parece uma go-go girl dos anos 1960 e parece sua amiga’. Muito em breve, ele apareceu com a garota que temos aqui pela qual somos eternamente gratos”), Dini decidiu que Harley Quinn era judia.
Como Sorkin brincou uma vez“Pelo menos sabemos que o Coringa não é um anti-semita!”
Isso, porém, não entrou explicitamente na série de desenhos animados.
Nas histórias em quadrinhos BASEADAS no desenho animado, porém, apareceu muito em breve, quando Dini e Ronnie Del Carmen escreveram e desenharam o icônico conto “A Harley e a Hera” em 1994. Especial de férias do Batman Adventures #1, e afirmou claramente de imediato que Harley é judia…
Da mesma forma, em 1997, no one-shot Aventuras da Batgirl #1 (de Dini e Rick Burchett), enquanto Harley comemora o Natal na edição (o que ela faz muito)…
Ela também faz referência explícita ao Hanukkah à Batgirl na edição…
Claro, isso estava dentro da continuidade do CARTOON. Harley Quinn não entrou no cânone oficial da DC até apenas 25 anos atrás (sobre o qual escrevi no mês passado), o que significa que tivemos que voltar a nos perguntar quando foi explicitamente revelado que Harley também era judia em ESTA continuidade!
Em 2007, Paul Dini tornou-se o escritor regular de Detective Comics, e em Quadrinhos de detetive # 831 (por Dini, Don Kramer e Wayne Faucher), ele trouxe Harley Quinn de volta à ação depois que ela esteve no limbo da personagem por alguns anos após o final de sua série solo lançada em 2000 (por Karl Kesel , e Terry e Rachel Dodson), e terminou antes mesmo de terminar 40 edições.
Nesta edição, Harley está tentando obter liberdade condicional quando é libertada da prisão pelo novo Scarface. Harley decide tentar derrubar Scarface e liga para o Comissário Gordon para contar a ele sobre o plano de Scarface, e no telefonema ela termina com um pedaço de iídiche, “Ver derharget”, que significa “cair morto”…
No entanto, embora seja uma ENORME dica de que Dini pretendia que Harley fosse judia no Universo DC, não foi exatamente uma confirmação.
Alguns anos depois de reintroduzir Harley como heroína no Universo DC, Dini escreveu a série, Sereias de Gotham Cityestrelado por Harley, Mulher-Gato e Hera Venenosa.
Na sétima edição da série (com arte de Jorge Lopez e Alvaro Lopez), com certeza parece que Harley confirma que é judia quando vai visitar a mãe nas férias, mas honestamente, acho que provavelmente ainda é não é bem EXPLÍCITO…
O fato de sua família ser de Bensonhurst era quase certamente uma indicação de que ela era judia, mas quando você cumprimenta sua mãe com TODOS os cumprimentos de feriado, como isso pode ser visto como uma declaração explícita de que Harley é judia?
Dentro de casa, a família está claramente comemorando o Natal E o Hanukkah, então como podemos ter certeza de que Harley Quinn celebrou o Hanukkah?
Só em 2016 é que recebemos a confirmação de que a Harley, de fato, celebra o Hanukkah, no Especial de feriado do DC Rebirth #1, onde Dini e Elsa Charretier demonstram isso…
Obviamente, isso levanta suas próprias questões (na popular série animada de Harley Quinn na HBO, ela é explicitamente judia, é daí que vem a imagem em destaque, e sua MÃE é judia naquele programa), mas isso é o mais perto que chegamos nos quadrinhos para observar explicitamente que Harley Quinn é judia. Se você acha que isso NÃO É suficiente, então, honestamente, ainda não aprendemos.
Meu amigo Alex Jaffe fez um post sobre as raízes judaicas da Harley um tempo atrás. Ele acha que Gotham City Sirens #7 é a resposta e, ei, talvez ele esteja certo! Todos vocês podem decidir por si mesmos.
Obrigado pela sugestão, Morts! Se alguém tiver uma sugestão para um futuro When We First Met, envie-me uma mensagem para [email protected]! Se você me enviar a sugestão por e-mail, ela terá o bônus extra de poder ser pesquisada mais tarde, então posso creditá-lo adequadamente se demorar um pouco antes de escrever sobre isso! Morts não sabia, mas eu o conheço bem o suficiente para me lembrar dele perguntando facilmente.
