Incrivelmente popular da Toei Animation Uma pedaço a série de anime está programada para ser disponibilizada para transmissão gratuita no Reino Unido este ano, cobrindo os primeiros 1.085 episódios da série em um novo acordo de direitos.
O BBC adquiriu os direitos do Reino Unido para transmitir os primeiros 1.085 episódios do popular Uma pedaço anime, anunciando a notícia em 30 de agosto. A série será transmitida em inglês dublada no BBC iPlayer, gratuitamente para qualquer titular de licença de TV cuja localização seja no Reino Unido. É a primeira vez que a dublagem não 4Kids é usada na região. Uma pedaçoAs três primeiras sagas do jogo – East Blue, Alabasta e Sky Island – Skypiea – serão lançadas primeiro em 1º de setembro, seguidas por todas as sagas pré-Egghead antes do final de 2024.
A BBC adquire direitos de transmissão para os episódios 1 a 1085 de One Piece
Em uma declaração da BBC iPlayer e Fiona Campbell da BBC Three, controladora de audiências juvenis, ela disse: “É um movimento realmente emocionante trazer o Uma pedaço franquia para o público do Reino Unido nos próximos meses. Com sua narrativa cativante, personagens ricos e base de fãs global, Uma pedaço se tornou um fenômeno cultural e estamos muito animados para ver como a base de fãs irá aproveitar esse enorme cânone de episódios disponíveis em inglês apenas no iPlayer.”
Uma pedaçoA aquisição da Crunchyroll segue a queda massiva do Crunchyroll Esfera do dragão franquia no Reino Unido e na França, que viu Esfera do dragão, Dragon Ball GT, Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Super chegam à plataforma tanto na forma legendada quanto dublada em inglês. Anime Limited também começará a ser lançado Naruto em Blu-ray pela primeira vez na história do Reino Unido em 2 de setembro de 2024; Manga Entertainment (agora sob Crunchyroll) já havia lançado a série em DVD.
Com Uma pedaço programado para lançar seu 1117º episódio esta semana, a dublagem está mais perto do que nunca de alcançar a versão japonesa. Os episódios 1086 a 1097 do arco Egghead acabaram de ser lançados na Microsoft Store em 27 de agosto. A Crunchyroll começará a transmiti-lo a partir de 17 de setembro – em apenas 25 episódios e simbolizando o enorme esforço para trazer a série ao mundo.
Fonte: BBC