De todos os Jornada nas Estrelas filmes estrelados pelo elenco de Star Trek: a série originalum deles é considerado um desempenho particularmente pobre. Star Trek V: A Fronteira Final é o único filme da série dirigido por William Shatner e foi criticado em tudo, desde a direção até o roteiro. No 35º aniversário do lançamento do filme, vale a pena dar uma segunda olhada. Porém, quando comparado com seus antecessores e sucessores na tela grande, uma coisa é certa: Star Trek V: A Fronteira Final simplesmente teve efeitos visuais ruins.
Para alguns críticos, Jornada nas Estrelas V tropeça porque a “história” não era “boa o suficiente”. Ainda assim, vale destacar que o quinto filme destaca a amizade entre Kirk, Spock e McCoy. Shatner, para o bem ou para o mal, decidiu fazer o mais ambicioso Jornada nas Estrelas filme até o momento, mas o VFX não foi capaz de arcar com esse fardo. Embora ninguém se proponha a fazer um filme ruim, vale a pena perguntar como o VFX A Fronteira Final aconteceu, e a resposta curta é falta de tempo e dinheiro.
Star Trek não é estranho aos problemas de efeitos visuais, especialmente no cinema
O primeiro filme, Star Trek: o filmetambém enfrentou problemas de efeitos visuais quase intransponíveis. É por isso que Jornada nas Estrelas: TMP A Edição do Diretor é tão importante porque é a primeira vez que o filme foi realmente completo. No entanto, com o veterano diretor Robert Wise por trás das câmeras, ele teve décadas de experiência para ajudar o filme a corresponder às expectativas. Ainda assim, mesmo com sua genialidade, o primeiro Jornada nas Estrelas o filme não é o mais querido da franquia. Também, apesar de estourar muito o orçamento, Star Trek: o filme foi um sucesso estrondoso para a Paramount. Eles queriam sequências, mas queriam baratas.
Para ajudar com este problema monetário, eles trouxeram Harve Bennett para produzir Jornada nas Estrelas filmes. Ele se firmou na televisão e aplicou essas habilidades nos filmes. Uma história frequentemente contada por Bennett e seu Jornada nas Estrelas colegas dizem que ele estava em uma reunião com chefes da Paramount e perguntou sobre o primeiro filme. Ele disse que achou um pouco chato. Eles então perguntaram se ele poderia fazer um melhor, e ele disse que sim. Eles então perguntaram se ele poderia fazê-los por menos de US$ 40 milhões, e ele respondeu que poderia ganhar quatro deles com esse valor. Na verdade, os quatro filmes que produziu custaram mais do que tudo isso, mas cada um deles recuperou o dinheiro. A outra graça salvadora para Jornada nas Estrelas veio de outra franquia de filmes baseada no espaço, Guerra nas Estrelas.
Os produtores recorreram à Industrial Light & Magic para Jornada nas Estrelas efeitos, e eles entregaram como sempre fazem. Exceto que eles estavam ocupados trabalhando em Indiana Jones e a Última Cruzada durante a janela de filmagem para A Fronteira Final. Como a Paramount era rígida com seus horários, muitas vezes vendendo Jornada nas Estrelas filmes para os cinemas com data de lançamento antes da escrita dos roteiros, eles mal podiam esperar. O venerado produtor Ralph Winter, segundo em comando de Bennett, fez um teste para novas empresas de efeitos visuais. Não apenas o filme seria feito no prazo, mas essas empresas iniciantes seriam mais baratas. “Não queríamos gastar o dinheiro… que gastávamos antes”, disse Winter em O assento central – 55 anos de Star Trek.
Bran Ferren foi contratado para os efeitos visuais de Star Trek V porque deu vida a Deus
Jornada nas Estrelas V foi controverso por vários motivos, mesmo antes de estrear. Inspirado pelos televangelistas piegas populares na televisão da época, William Shatner achou que isso era algo maduro para ser alegorizado em Jornada nas Estrelas moda. Ele e o escritor David Loughrey entregaram um roteiro que apresentava o meio-irmão de Spock, Sybok, que abraçou suas emoções. Usando as habilidades psíquicas inatas dos vulcanos, ele foi capaz de essencialmente fazer uma lavagem cerebral nas pessoas para que cumprissem suas ordens. O clímax de A Fronteira Final levaria a USS Enterprise para encontrar “Deus”. Assim, a audição para as novas empresas de efeitos visuais deveria dar vida cinematográfica à divindade incognoscível.
Bran Ferren é um homem talentoso e brilhante que fez de tudo, desde liderar o departamento de Imagineering da Disney até desenvolver uma patente para gestos multitoque usados em todos os smartphones. Sua empresa de efeitos visuais, Associates & Ferren, fez um trabalho impressionante em videoclipes, comerciais e televisão. Ferren venceu o Jornada nas Estrelas V trabalho porque ele foi capaz de visualizar o Deus de Sha Ka Ree como um “efeito na câmera”. Usando uma fonte de luz apelidada de “BFL” (e o “F” não significava “amigável”), impressionou os produtores o suficiente para que eles conseguissem o show. No entanto, coisas como os modelos dos navios, os efeitos práticos e até o próprio espaço revelaram-se um desafio demasiado grande para o orçamento disponível.
Para ser justo com Ferren, as outras tentativas de visualizar Deus não foram muito melhores. “Você deveria ter visto os testes da ILM para Deus”, disse Bennett em A missão de cinquenta anos: os primeiros 25 anos por Edward Gross e Mark A. Altman. “Eles eram bobos.” Mesmo assim, as fotos da nave de controle de movimento acabaram parecendo crianças brincando com brinquedos. Os grandes elementos do espaço, especificamente a “barreira galáctica” (um conceito do A série original) simplesmente não estava à altura de coisas como a Nebulosa Mutara de A Ira de Khan ou mesmo a nuvem V’Ger de O filme.
Os problemas de efeitos visuais da fronteira final até prejudicam a história do filme
A comédia Jornada nas Estrelas homenagem Missão da Galáxia apresenta uma cena perto do final em que Jason Nesmith, de Tim Allen, enfrenta uma criatura feita de pedras. Esta foi uma piada interna para os fãs que conheciam a história dos bastidores de A Fronteira Final. O final original do filme teria o Capitão Kirk enfrentando até 10 “Rock Men”, reunidos na superfície do planeta árido. Essas criaturas de fogo deveriam simbolizar o “Deus” do filme, mais parecido com o “Diabo”. No entanto, de acordo com o documentário de making-of do filme, cada traje do Rock Man custou US$ 350.000, o que significa que a realização dessa visão teria acrescentado US$ 3,5 milhões ao orçamentopara não falar dos custos de pós-produção.
Como diretor estreante e comprometido com sua visão, Shatner tentou salvar a sequência. Ele pensou que eles poderiam usar o traje único e atirar várias vezes para fazer parecer que havia mais de um. No entanto, os testes de tela para a criatura rochosa simplesmente não funcionaram. O dublê de terno lembrava o Gorn de traje de borracha de A série original. Ele transformou uma cena destinada a mostrar o poder incrível e aterrorizante desse ser em uma piada. “No final das contas, foi terrivelmente decepcionante colocar no filme”, disse Winter no documentário, acrescentando: “foi constrangedor”.
Assim, o final climático do filme teve que ser completamente reimaginado durante as refilmagens. O Capitão Kirk simplesmente corre ao redor do planeta enquanto o Deus de Sha Ka Ree lança rajadas de energia nele. Eventualmente, uma Ave de Rapina Klingon, que perseguia a Enterprise durante todo o filme, mergulhou e destruiu o alienígena, salvando Kirk. Embora este desenvolvimento na verdade configure a história de paz Klingon e da Federação em Star Trek VI: o país desconhecidonão foi um final visualmente emocionante nem cinematográfico para o filme.
William Shatner assumiu a responsabilidade pelo fracasso geral de Star Trek V
Em tudo, desde entrevistas até seu próprio “diário” publicado sobre a produção de Star Trek V: A Fronteira FinalWilliam Shatner igualmente defende e assume a responsabilidade pelo resultado. Inicialmente, seu objetivo era resgatar elementos que funcionassem Star Trek: a série original desde seu senso de exploração até o foco narrativo em Kirk, Spock e McCoy. Ele teve que fazer concessões na história quase imediatamente, mudando a história e, claro, reduzindo o orçamento. “Não administrei meus recursos tão bem quanto poderia e não recebi ajuda… poderia ter conseguido”, ele disse em A missão de cinquenta anos.
Na opinião de Shatner, duas mudanças distintas prejudicaram o filme como um todo. O primeiro tinha pouco a ver com efeitos visuais. Originalmente, a Enterprise procurou Deus de boa vontade e foi alterada para que Sybok sequestrasse a nave. O fato de ele ter conseguido fazer uma lavagem cerebral na tripulação foi uma das razões pelas quais Gene Roddenberry odiava Jornada nas Estrelas V. A segunda foi orçamentária. “Fui obrigado a reduzir o orçamento”, Shatner disse em A missão de cinquenta anos, “e continuei cortando o final. Não percebi … quanto do final eu havia perdido e que desserviço prestei ao filme.” Winter contesta isso no mesmo livro, dizendo simplesmente: “o terceiro ato não se desenvolve no mesmo ritmo” que o resto da história.
Apesar de Star Trek V: A Fronteira Final decepcionante como um espetáculo de efeitos visuais, a história não é tão ruim quanto lembrada. Junto com o senso de exploração, é um estudo de fé, amizade e família, que também ousou imaginar um ponto fraco para o futuro perfeito de Roddenberry. Da mesma forma, a crítica ao fanatismo religioso teve um destino diferente em 1989 e nos dias modernos. No entanto desde sequências de navios sem brilho até um terceiro ato amorfo Jornada nas Estrelas V nunca foi tão ambicioso na tela como na mente de seu diretor.
Star Trek V: The Final Frontier está disponível para compra em DVD, Blu-ray, digital e streaming no Max.