O sucesso de Nosferatu pode ter ajudado secretamente a resolver um problema de Stephen King de 45 anos

O filme de terror de 2024 de Robert Egger, Nosferatusfoi nada menos que um milagre de Natal. Como é típico do diretor, Nosferatus é visceral e cativante, lembrando sua estreia no cinema, A Bruxa. Com tanta atenção aos detalhes da época e um elenco extremamente talentoso que dá vida aos seus personagens, mesmo o espectador mais cansado não pode negar o quão eficaz o filme é.

Trazendo o terror de volta ao gênero vampiro, Nosferatus não é apenas uma vitória para Eggers. Os vampiros têm sido um assunto popular desde que o cinema existe, mas os últimos anos deram aos monstros uma transformação glamorosa. A opinião de Egger sobre o Conde Orlok pode ter o poder de revitalizar o sangue e o caos pelos quais essas criaturas eram originalmente conhecidas. Ninguém sabe disso melhor do que Stephen King, cujo seguimento ao Carrie era Lote de Salemuma representação aterrorizante de vampiros em uma pequena cidade. O livro foi adaptado no passado, mas ainda não atingiu seu potencial. Com suas semelhanças com Nosferatuspode haver esperança de uma adaptação definitiva.

Nosferatu é uma nova versão de uma velha história

Em 1922, Nosferatu: uma sinfonia de terror foi lançado. O filme expressionista alemão foi uma adaptação não autorizada do clássico seminal Drácula, de Bram Stoker. Estrelando Max Schreck como o vampiro titular, Nosferatus foi uma abordagem um pouco mais severa sobre o assunto. Em vez do Conde Drácula, a força insidiosa do filme foi o Conde Orlok. A família Harker foi substituída pelos Hutters, e o vampiro chega ao local deles para sugar a força vital de todos na Alemanha, em vez da Inglaterra. Como a produção não obteve os direitos do filme do espólio de Stoker, todas as cópias do filme foram destruídas. No entanto, apenas um sobreviveu e o resto foi história.

Robert Eggers adapta o clássico Nosferatuspegando os personagens e a configuração, mas distorcendo-os para um novo público. Uma das maiores maneiras pelas quais ele moderniza Nosferatus é através da protagonista feminina, Ellen. Lily-Rose Depp interpreta a personagem que, ao contrário da personagem original, não é necessariamente uma vítima. Embora ela seja o objeto do desejo de Orlok e, em última análise, uma personagem trágica, ela tem uma agência que faltava no original. A sequência de abertura deixa claro que era uma vez, Ellen uma participante voluntária em uma conexão sexual com Orlok. Considerada uma “outra” pela sociedade alemã do início de 1800, ela não consegue se conectar com ninguém além de um vampiro decrépito. Ao encontrar seu marido, Thomas muda as coisas para ela, mas ela fica consternada quando Orlok vem reivindicá-la pessoalmente. Ellen é a única pessoa que pode deter o demônio, e o filme usa isso como uma história inteligente de redenção.

Eggers é notavelmente fiel ao filme de Murnau, mesmo com essas pequenas diferenças. Sua devoção ao material e talento para atualizá-lo prova que coisas velhas podem ser renovadas novamente. Assim como um vampiro, essas histórias são imortais. O próprio Rei do Terror pegou esses tropos familiares e os transformou em algo especial. Lote de Salem não é famoso apenas por ser a opinião de Stephen King sobre o gênero e as influências do prolífico autor são profundas.

Salem's Lot é influenciado por Drácula e Nosferatu

Lote de Salem foi publicado em 1975, o segundo livro de Stephen King. Carrie estava mais próximo de uma novela do que de um longa-metragem, mas sua continuação foi mais ambiciosa. King lembrou que sua inspiração para o livro foi considerar o que aconteceria se Drácula veio para a América. O resultado foi Lote de Salemuma história que se passa em uma pequena cidade do Maine. O livro foi o início de muitos tropos que se tornariam familiares aos fãs de King. Lote de Salem se passa no Maine com muitas perspectivas diferentes e um olhar sobre o ponto fraco da vida em uma cidade pequena. Também é conhecido por fazer uso inteligente de sua inspiração.

Como Drácula e Nosferatus, Lote de Salem apresenta um vampiro que se muda para a cidade. Ajudado por seu familiar humano, Barlow pretende consumir a cidade por completo. Drácula sem dúvida tem o final mais edificante de todos os vampiros contemporâneos. Mina Harker encontra uma maneira de sobreviver à história e Drácula é destruído. Nosferatus destrói Orlok, mas tem um custo. No estilo típico de King, o dele é o mais severo de todos. Os vampiros tomam conta da cidade, deixando poucos sobreviventes, que permanecem caçados por tais criaturas. King não esconde de onde veio a ideia do livro, mas também se diferencia do material original. Situados em um mundo mais moderno, os habitantes de Salem's Lot lidam com preocupações da vida real, como namoro, carreira e os horrores dos subúrbios. Além disso, seu protagonista, Ben Mears, não é um herói típico.

Autor como o próprio King, Ben se vê envolvido neste drama só porque decide retornar ao lugar onde nasceu. Por puro acaso, ele se torna um dos heróis da história. Lote de Salem tem uma visão mais realista da natureza do mal e não é tão fácil quanto transformar Orlok em uma nuvem de fumaça. O verdadeiro mal é difícil de dissipar e às vezes precisa de várias tentativas para acertar. Esses motivos são clássicos de King e constituem um conto universal. É natural que a história seja adaptada para a tela grande, e isso aconteceu no passado. Mesmo assim, faltou algo em cada adaptação de Lote de Salem até agora.

As adaptações anteriores do lote de Salem não atingiram o alvo

A minissérie de Tobe Hooper é o Lote de Salem adaptação que é a mais respeitada. Lançada em 1979, a produção foi a mais fiel ao romance de Stephen King. O massacre da serra elétrica no Texas o diretor pegou o grande livro e o adaptou em uma série de duas partes. Exibido na CBS, o programa detalhou muitos dos componentes do livro. A única coisa que mudou foi transformar Barlow em um monstro com tendência mais Nosferatu. Este elemento é o maior desvio do livro e afeta diretamente o subtexto da história. King está bastante fascinado com a podridão sob um verniz brilhante. O que torna Barlow tão assustador no livro é que ele parece uma pessoa normal. Ele se insere facilmente na vida de uma pequena cidade, tornando-se até mesmo proprietário de um pequeno negócio. Ao fazer o vampiro parecer mais monstruoso, o Lote de Salem a adaptação perde o sentido do livro.

A minissérie da TNT de 2004 tinha muitas vantagens, mas também errou um pouco o alvo. A estrela da época, Rob Lowe, foi escalada para o papel de Ben Mears e o imenso poder estelar de Lowe era difícil de ignorar, fazendo o personagem de Ben desaparecer. Mesmo assim, ainda foi mais eficaz do que o longa-metragem lançado duas décadas depois. A versão cinematográfica de 2024 de Lote de Salem, infelizmente, tinha muita coisa contra isso. Devido à mudança na Warner Bros. na época, o filme foi severamente adiado. Muitos deduzem que teria sido arquivado como o maldito Batgirl filme se não fosse por King intercedendo em seu nome. Independentemente disso, foi transferido para streaming, embora tivesse se beneficiado de um lançamento nos cinemas.

Tudo isso não deveria importar se o filme fosse de qualidade, mas faltava muita coisa nele. A questão principal era o seu comprimento. O Lote de Salem o livro é uma história tão extensa que um filme que dura menos de duas horas não teria esperança de contar fielmente a história de King. Isso é uma pena, considerando que Lewis Pullman foi o elenco mais perfeito para Ben do que qualquer um poderia conseguir. Se o filme tivesse recebido tratamento de minissérie, teria sido algo especial.

Uma nova adaptação do lote de Salem deve tirar uma página do livro de Nosferatu

Adaptar o material original pode ser uma faca de dois gumes. Por mais que os criadores queiram permanecer fiéis à inspiração original, eles também desejam deixar suas impressões digitais nela. Há uma razão pela qual os remakes acontecem. No caso de Nosferatusé uma história que é benéfico contar novamente sob uma luz diferente. Sentimentos de ostracismo e de ser considerado um outro são mais prevalentes agora do que nunca. A personagem Ellen também merece ser atualizada já que ela é a heroína da história. Robert Eggers teve sucesso em todas essas frentes. Ele milagrosamente equilibrou seguir a história original e ao mesmo tempo torná-la sua. O mesmo deve ser aplicado a um Lote de Salem adaptação.

Pode demorar algum tempo antes Lote de Salem é refeito novamente, mas merece outra chance. Nosferatus prova que os fãs estão famintos por esse tipo de história. Tudo o que o livro de King precisa é de um criativo inovador e inteligente para levá-lo na direção certa. O lançamento sem brilho de 2024 Lote de Salem é uma tragédia, considerando o quanto isso tinha a seu favor. A cinematografia foi incomparável e a adaptação da história ao mundo da década de 1970 deu ao filme um toque agradável. Caso o filme seja adaptado novamente, deverá levar esses elementos, mas manter a intenção original de King. Não há nada mais assustador do que os segredos que ocorrem em uma pequena cidade. Mostra como Missa da Meia-Noite demonstraram que essas histórias são mais do que capazes de serem apresentadas a um público moderno. O interesse dos fãs no mundo de Egger significa que há uma luz no fim do túnel para esta história. Os espectadores só podem esperar que não pegue fogo como o próprio conde.