O quadro de falha finalmente obtém atualização positiva de anime após 4 meses de espera

O gênero isekai viu vários romances de luz e mangá ao longo dos anos, muitos dos quais foram adaptados ao anime de sucesso. Agora, um anime de 2024 está finalmente recebendo um dub inglês, e os fãs não terão que esperar para assistir.

Quadro de falha é uma marca isekai cada vez mais popular, com a série finalmente recebendo uma série completa de anime no ano passado. Agora, este anime finalmente recebeu um Lançamento em inglêsquase meio ano depois de terminar. Isso ocorre quando mais do material de origem está sendo localizado, permitindo que os fãs aproveitem o Quadro de falha história em todas as suas formas.

2024 ISEKAI Anime Hit Faild Frame recebe liberação de streaming de dub em inglês

O Quadro de falha O anime por sete arcos começou a ser exibido em julho de 2024, com a série de 12 episódios concluindo em setembro. Baseado nos romances leves de Kaoru Shinozaki, a série foi um dos muitos animes isekai lançados naquele ano. Até agora, no entanto, faltava uma dublagem em inglês, mas isso finalmente está sendo mudado graças ao Crunchyroll. Tom Aglio expressa o protagonista Touka, enquanto Dani Chambers, Aaron Campbell, Adrian Mayes e Mark Fickert jogam serras, Agito, Alma e Anglin, respectivamente. Todo o elenco de voz inglesa para os outros personagens também foi revelada:

• Ashura dublado por Jason Bunch
• Civit dublado por Jim Foronda
• Costello dublado por Reagan Murdock
• Droghetti dublado por Brandon Acosta
• Erica dublado por Jessica Peterson
• Véspera dublado por Monica Rial
• Fosse dublado por Jacob Browning
• Ganozea dublado por Ray Hurd
• Gizun dublado por Bryan Massey
• Hijiri dublado por Abigail Blythe
• Hurkley dublado por Mike Smith
• Ikusaba dublado por Lindsay Seidel
• Itsuki dublado por Kelly Greenshield
• Jin dublado por Xan Cramer
• Jiobane dublado por Weston Loy
• Kanae dublado por Cayla Martin
• Kashima dublado por Nia Celeste
• Kirihara dublado por Ian Sinclair
• Lírio dublado por Mindamora Rocha
• Lisbeth dublado por Jalitza Delgado
• Magats dublado por Kevin Liberty
• Muaji dublado por Kiba Walker
• Nyantan dublado por bev mageto
• Orban dublado por Brayden Medlin
• Ortola dublado por Daniel Penz
• Oyamada dublado por Derick Snow
• Piggymaru Dublado por Bryn Aprovil
• Schweitz dublado por Chris Rager
• Slei dublado por Sarah Wiedenheft
• SOGOU dublado por Celeste Perez
• Alma comedor dublado por Lisette Monique Diaz
• Touka (jovem) dublado por Robin Clayton
• Vicius dublado por Mikaela Krantz
• Yasu dublado por Justin Briner
• Zakurogui dublado por Josh Marin
• Zarash dublado por TJ Anthony
• Zine mira dublado por Austin Hively
• Zuan dublado por Brian Mathis
• Vozes adicionais by Erin Nicole Lundquist, Monica Flatley, Marcus Stimac, Sarah Wiedenheft, Christopher Guerrero, Travis Mullenix, Chase Kloza, Adam Rowe, Cole Feuchter, Albie Robles, Brian Hathaway, Kyle Halberstadt, Eric Wheeldon, Jerry Habibi, Chris Rutledge, Kenny James, Branden Loera, Wendy Powell, Stephen E. Moellering

Jerry Jewell e Susie Nixon são a diretora de voz e produtora do Dub inglês, respectivamente, com Jessica Sluys, Gino Palencia e Manuel Aragon lidando com a adaptação em geral, mixagem e engenharia. A versão em inglês de Quadro de falha Agora pode ser assistido no serviço de streaming do Crunchyroll na íntegra. Não se sabe se ou quando houver uma segunda temporada, mas os fãs podem facilmente aproveitar o resto da história; 11 dos 12 romances leves foram impressos em inglês a partir da redação, enquanto nove dos 11 volumes de mangá tiveram o mesmo tratamento.

Fonte: Crunchyroll