Saint Seiya é a pedra angular do anime shonen que estabeleceu o padrão para histórias inspiradas na mitologia, lutas épicas e grandes designs de armaduras. Exibido pela primeira vez no final dos anos 80 e ganhando popularidade nos anos 90, Saint Seiya cativou o público no Japão, Europa e América Latina. Sua influência no gênero é inegável, inspirando inúmeras séries de anime com sua mistura icônica de amizade, batalhas de alto risco e construção de mundo.
No entanto, embora tenha uma base de fãs que se estende por gerações e tenha deixado um impacto no gênero, Saint Seiya ainda está suspeitamente ausente da onda de remakes de anime de nova geração. Anime Shonen como Sailor Moon, Caçador X Caçadore até mesmo Dragon Ball DAIMA – embora o último não seja um remake, ainda é uma versão moderna da franquia icônica – provaram que o anime clássico ainda pode prosperar com visuais atualizados e narrativa concisa. Enquanto isso, Saint Seiya fica à margem, apesar de ser uma série de anime que sem dúvida merece mais um remake.
Saint Seiya definiu o anime Shonen dos anos 90
Como Saint Seiya estabeleceu o padrão para narrativas épicas
Em sua essência, Saint Seiya tinha tudo o que torna o gênero shonen tão atemporal quanto é: amizade inabalável, a determinação resiliente do espírito humano e batalhas onde os riscos eram nada menos que cósmicos. Mas Saint Seiya não foi apenas mais uma série de anime de ação; introduziu um nível de profundidade e grandeza raramente visto na época.
Desde sua intrincada tradição inspirada no Zodíaco até seus designs de armaduras, Saint Seiya elevou o anime ao reino dos mitos e lendas com o tema central do bem contra o mal. Os Cavaleiros de Ouro, em particular, tornaram-se alguns dos personagens mais icônicos da história do anime, demonstrando poder, elegância e ambiguidade moral. Embora a linha entre os heróis e os vilões tenha ficado clara, muitos personagens ficaram no meio e tentaram confundi-la.
Título |
Mangaká |
Volumes |
Execução Original |
Saint Seiya |
Masami Kurumada |
28 |
1º de janeiro de 1986 – 12 de dezembro de 1990 |
Saint Seiya influenciou o projeto de muitos animes shonen que vieram depois dele. Água sanitáriapor exemplo, é conhecido por seus estilos de combate distintos, onde as habilidades únicas de um personagem estão diretamente ligadas à sua Zanpakuto. Os personagens em Saint Seiya também têm habilidades ligadas ao seu Cosmo e à constelação que representam.
Ambos os shonen possuem personagens que são leais a uma causa maior e querem garantir o equilíbrio do mundo. Pense nas rivalidades entre os Santos. De muitas maneiras, ambos Saint Seiya e Esfera do dragão são o modelo em relação a esse tropo do anime shonen. Apesar de tudo isso, parece que os poderes constituídos não vêem o suficiente para dar Saint Seiya uma chance de ser refeito.
Saint Seiya merece um remake de anime de nova geração
A animação moderna pode apresentar o Shonen a novos fãs
Saint Seiya tem todos os ingredientes para um remake perfeito. O anime original foi inovador para a época, mas ainda poderia se beneficiar seriamente da animação moderna. Imagine o ataque icônico de Seiya, Pegasus Meteor Fist, renderizado nos visuais fluidos e de alta definição de hoje, ou as lutas épicas contra Ikki, Abel e Asgard que abrangeram vários episódios e arcos.
Com os estúdios de anime constantemente elevando o padrão de qualidade de animação, um deles assume o comando de um Saint Seiya o remake seria o maior sonho do soldado. Um remake poderia preservar os designs originais, permitindo ao anime atingir a qualidade de animação potencial que merece. Mas a qualidade da animação não é a única coisa que um Saint Seiya remake poderia se beneficiar.
Enquanto Saint SeiyaA história de é atemporal, o ritmo do anime original deixa muito a desejar. Um remake de anime de nova geração poderia agilizar os arcos da história, manter seu peso emocional e, ao mesmo tempo, reduzir o preenchimento e ajustar o desenvolvimento do personagem. Poderia seguir o mesmo caminho que Cristal da Sailor Moona adaptação mais fiel do mangá shojo.
Apesar do Sailor Moon o remake tendo pequenas polêmicas em relação à sua animação, especificamente no que diz respeito às sequências de transformação serem CGI, ainda era uma narrativa da história muito mais simplificada e refinada. Se um Saint Seiya Se o remake fosse implementar esse plano e apresentar uma adaptação mais fiel do mangá de Masama Kurumada, poderia atrair um novo público sem alienar os fãs de longa data.
Saint Seiya precisa aproveitar a onda da nostalgia
Os spin-offs de Saint Seiya o mantiveram vivo
Enquanto o Saint Seiya a franquia não permaneceu completamente silenciosa ao longo dos anos, os fãs estão claramente sedentos por mais. Spin-offs como Saint Seiya: A Tela Perdida e Saint Seiya: Ômega ajudaram a manter o anime shonen na mente do fandom. Esses eventos únicos expandiram a mitologia, introduziram novos personagens e tentaram honrar o que veio antes – embora às vezes com mais sucesso do que outros.
Sim, eram extensões criativas, mas faltava-lhes a magia singular que tornava os Cavaleiros de Bronze e suas batalhas tão icônicos. Um remake fiel do principal Saint Seiya o enredo é o próximo passo natural. Seria uma ponte entre fãs nostálgicos que cresceram assistindo o anime, ao mesmo tempo que traria uma nova geração de espectadores não familiarizados com o que torna o anime tão bom. Ao honrar o material de origem, um Saint Seiya o remake poderia acabar com qualquer censura em relação à violência ou qualquer um dos temas mais sombrios que estavam presentes no mangá.
A indústria de anime demonstrou repetidamente que a nostalgia é um poderoso impulsionador do sucesso. Basta pensar em Fullmetal Alchemist: Irmandade, Cristal da Sailor Moon, Caçador X Caçador que apresentou esses amados animes clássicos a uma nova geração de fãs. Mesmo o novo lançamento do Dragon Ball: DAIMA reuniu mais uma vez os novos fãs de anime e fãs de OG em torno da franquia de sucesso, provando que o mercado de remakes não é apenas viável – está prosperando.
Saint Seiya está perfeitamente posicionada para se beneficiar desta tendência. Seus temas e histórias épicas são atemporais e universais, enquanto seus personagens e batalhas são feitos sob medida para os padrões de animação dinâmica e cinematográfica de hoje. Com um remake fiel e de nova geração, Saint Seiya poderia capitalizar a atual sede de nostalgia e clássicos reinventados.
Por que Saint Seiya foi esquecido para um remake?
Um legado ofuscado pelas tendências do mercado ocidental
Enquanto Saint Seiya é reverenciado no Japão, na América Latina e na Europa, sua presença nos países de língua inglesa sempre foi menor. Diferente Dragon Ball Z, Narutoe Água sanitáriaque obteve enorme sucesso nos Estados Unidos, Saint Seiya lutou para ganhar força devido a versões mal editadas, nomes de personagens alterados e censura pesada. Essas mudanças muitas vezes tornaram a história mais difícil de acompanhar e menos envolvente para novos espectadores.
A infeliz adaptação da Netflix de 2019, Saint Seiya: Cavaleiros do Zodíacotentou reintroduzir o anime shonen para uma nova geração, mas não conseguiu ressoar com seu público e enfrentou fortes críticas dos fãs originais. Sua decisão de alterar fortemente os principais elementos do original, incluindo designs de personagens, personagens que mudam de gênero, animação CGI e direção da história, alienou fãs leais. Embora a série Netflix tenha tido 3 temporadas, parece que não haverá uma quarta.
Claro, atualizando um clássico como Saint Seiya vem com desafios inerentes e, como tal, não é uma tarefa fácil. Os estúdios precisariam encontrar um equilíbrio delicado entre honrar o original e modernizar a história para um novo público – preservando o que tornou o anime clássico dos anos 90 tão bom, enquanto atualizavam os visuais.
O desafio está em reformular o ritmo e a animação sem perder a essência do que fez os fãs de todo o mundo se apaixonarem. Saint Seiya em primeiro lugar. Com o fracasso da Netflix em fazê-lo, há um medo definitivo de alienar ainda mais a base de fãs e muitos estúdios podem ver isso como um risco que não vale a pena correr.
Apesar dos obstáculos que possam ter mantido Saint Seiya depois de receber seu merecido remake de anime de nova geração, seu potencial para um retorno triunfante permanece totalmente inegável. Com uma base de fãs global leal e uma história maravilhosa e grandiosa sobre amizade, perseverança durante os momentos mais difíceis e a eterna luta entre o bem e o mal, Saint Seiya permanece como um anime excelente para um remake.
A questão não deveria ser se Saint Seiya merece um remake, deveria ser quem entre os estúdios atuais teria um Cosmo forte o suficiente para assumir o desafio de entregar um digno de Saint Seiyalegado. Ao superar os obstáculos que o impediram, Saint Seiya poderia estar entre seus pares mais uma vez e reunir sua base de fãs mais do que preparada.