O chefe da DCU, James Gunn, afirmou que não é um grande fã de remakes de filmes asiáticos. No entanto, 2002 O aneluma adaptação de terror dos EUA de 1998 Ringué uma exceção que ele está disposto a fazer.
James Gunn compartilhou seus filmes de remake favoritos em uma conversa animada Tópicos. Sua lista é dominada por filmes de terror ocidentais como A coisa, A mosca, Istoe Invasão dos Ladrões de Corpos; também incluiu 2006 Os que partiramum remake do thriller policial de Hong Kong de 2002 Assuntos Infernais. Um usuário do Threads comentou que o filme é melhor do que a versão de Martin Scorsese; Gunn entrou na conversa e nomeou O anel como seu remake de filme asiático favorito de todos os tempos. “Na verdade, eu diria que o melhor remake de um filme asiático (eles quase nunca são bons) é O anel‘, escreveu ele. Gunn agora é conhecido por sua série de filmes de super-heróis da Marvel e DC, mas seu filme de destaque foi o de 2006 Deslizarum filme de terror corporal fortemente inspirado em David Cronenberg.
O anel sinalizou uma mudança nos filmes de terror de Hollywood, que anteriormente se apoiavam nos sustos evidentes dos filmes de terror e zumbis. Lançado em 2002 nos EUA, O anel é fortemente inspirado em Ringuum filme japonês de terror sobrenatural que gira em torno de uma fita de vídeo amaldiçoada. Diretor Hideo Nakata Ringu é o terror ancorado no suspense psicológico; conta a história de Sadako, uma garota japonesa com poderes psíquicos herdados (e doença mental). Ela é internada em um sanatório depois que sua mãe cometeu suicídio. Um médico assistente mata Sadako após abusar dela, jogando-a em um poço próximo; A raiva de Sadako tornou-se uma maldição projetada em uma fita de vídeo. Qualquer pessoa que assistir às imagens está condenada a morrer em sete dias.
The Ring é um remake competente do clássico do culto japonês
O remake dos EUA adaptou vagamente o original, mantendo a mecânica da maldição, mas mudando seu contexto. Em O anelSamara Morgan é uma criança adotada de pais desconhecidos. À medida que suas habilidades aumentam e afetam as pessoas ao seu redor, sua mãe adotiva, Anna, a joga em um poço em desespero. Samara sobreviveu à queda e definhou no fundo do poço por sete dias, sua raiva posteriormente impressa em uma fita de vídeo. O anelA protagonista principal de Rachel (interpretada por Naomi Watts) descobre mais tarde que a única maneira de escapar da maldição é fazer uma cópia da fita e fazer com que outra pessoa assista à filmagem. Uma sequência (O Anel Dois) e prequela (Anéis) foram liberados em 2005 e 2017.
Ringu é apenas um dos filmes de terror de Hideo Nakata. Suas obras se tornaram clássicos cult japoneses, incluindo Maldição, Morte e Espírito (1992), Não olhe para cima (1996), Anel 2 (1999), e Água Escura (2002), que teve um remake nos EUA em 2005. Ringu foi lançado no Japão em 1998, um ano antes O Projeto Bruxa de Blair estreou nos EUA. Esse filme também é considerado uma referência de terror, gerando um novo gênero de filmes encontrados.
O anel está disponível em várias plataformas de streaming via Roku. Ringu está transmitindo em Tubi.
Fonte: Tópicos