Gran Turismo lida mal com um trágico acidente na vida real

A verdadeira história de 2023 Grande Turismo é tão desconcertante quanto parece, abrindo a pista para uma história inspiradora de como um jogador se tornou um piloto de corrida. Embora tenha o nome do simulador de corrida de mesmo nome, é mais baseado na carreira do piloto Jann Mardenborough, vencedor da GT Academy, que só tinha experiência como piloto de simulação. Como a maioria das cinebiografias, Grande Turismo falha moderadamente em se ater aos eventos verdadeiros para dramatizar a narrativa.

O evento em questão que saiu mais cedo Grande Turismo críticas mistas foi o acidente na vida real que Mardenborough esteve envolvido enquanto corria na corrida de resistência VLN 2015 em Nürburgring. O acidente deixou um espectador morto e muitos feridos depois que o Nissan GT3 Nismo de Mardenborough saltou para fora da pista e caiu no meio da multidão. A causa final do acidente não foi atribuída a Mardenborough, uma vez que o sinuoso e montanhoso circuito de Nordschleife tinha uma reputação devastadora por fazer com que os carros decolassem com os espectadores nas proximidades. O acidente foi retratado no clímax de Grande Turismo como Mardenborough considera isso um “momento negro” de sua carreiramas principalmente no período errado da carreira de Mardenborough.

Atualizado por Katie Doll em 30 de abril de 2024: O acidente do Gran Turismo na vida real foi um momento decisivo na carreira de Jann Mardenborough. Ao adaptar a história de sua vida, a Sony expôs milhões de pessoas ao acidente, mas não da forma mais precisa. É importante entender a realidade por trás do acidente de Jann Mardenborough e como o filme distorceu a linha do tempo para manipular a jornada fictícia de Mardenborough como piloto.

Como o Gran Turismo retrata a tragédia da vida real

O acidente é replicado quase literalmente ao acidente da vida real, com Mardenborough (retratado por Solstício de verão(Archie Madekwe) decolando enquanto dirigia sobre uma colina íngreme na pista e colidindo com a multidão. Ao acordar no hospital, Mardenborough fica arrasado com a notícia de que o acidente causou a morte de um civil e decide desistir de seu ambicioso sonho de ser um piloto. Isso ocorre após duras críticas de competidores e profissionais para colocar na pista um piloto inexperiente, cuja única experiência era com um videogame.

Só depois que o treinador de Mardenborough, Jack (um personagem fictício interpretado por David Harbour), o leva para a pista onde ocorreu o acidente e explica como a pista horrivelmente projetada não conseguiu acomodar a alta velocidade em que o carro de Mardenborough estava indo. Ele incentiva Mardenborough a perseverar apesar da culpa, contando-lhe uma história semelhante de um acidente em que se envolveu, que acabou encerrando sua carreira. Jack finalmente se abre sobre seu passado e a motivação sincera reforça o vínculo entre o piloto e o treinador, dando a Mardenborough o alerta para provar que os críticos estão errados. Ele concorda em seguir em frente com as 24 Horas de LeMans na França, que é considerada uma corrida fera.

A linha do tempo alterada do Gran Turismo parece insípida

O acidente é bastante preciso para um T em Grande Turismograças ao uso de efeitos visuais, exceto pelo posicionamento na linha do tempo. Mardenborough já havia competido nas 24 Horas de LeMans dois anos antes da tragédia, o que significa que a linha do tempo dos eventos foi modificada para servir à jornada do herói. A realidade da carreira de Mardenborough, por mais extraordinária que seja, não foi suficiente para a Sony retratar como é. Teve que situar o acidente convenientemente antes da maior corrida do início da carreira de Mardenborough, apenas para que um revés aumentasse dramaticamente as apostas.

A reformulação dos acontecimentos é de mau gosto para as vítimas, que estão enlutadas no filme, mas o passado terrível de Jack e o alerta motivacional de Mardenborough têm precedência. É uma situação do tipo “Se você cair do cavalo, volte a montar”, porque os críticos de Mardenborough alertaram contra os perigos de colocar um jogador não qualificado em um obstáculo perigoso. Mas a aceitação de Mardenborough de que acidentes acontecem até mesmo com profissionais provou que eles estavam errados. Na realidade, porém, Mardenborough já era um piloto experiente, com muitas conquistas em seu currículo, e as críticas só foram feitas a um projeto de pista defeituoso.

Mudar a realidade é bastante normal para dramatizar filmes biográficos. Um exemplo é o da Netflix A Coroaque gira em torno da Rainha Elizabeth II e da família real durante várias décadas de seu reinado. A série biográfica adaptou muitos desastres ao redor do mundo que afetaram a família real. O que mais impressionou os telespectadores foi o relacionamento entre a princesa Diana e Dodi Fayed, que morreram em um acidente de carro em 1997. Horas antes do acidente, Dodi pediu Diana em casamento, aparentemente para impressionar seu pai. Embora ela tenha recusado o noivado, o amor entre os dois agravou a tragédia do acidente, pois acabavam de encontrar a felicidade um com o outro. Na realidade, não houve confirmação deste alegado envolvimento, nem de que os Fayed fossem garimpeiros. Mas assim como Grande Turismo, A Coroa precisava de um drama mais pesado para aumentar o impacto emocional da morte de Diana.

Gran Turismo também muda drasticamente a GT Academy

A descrição imprecisa do acidente é de longe o pior crime da história. Grande Turismo. Mas isso não significa que todo o resto seja perfeito. Do ponto de vista de um inexperiente de Mardenborough e da GT Academy, o filme é na verdade uma verdadeira história de “sustentar-se com suas próprias forças”. Mas para quem tem um mínimo de conhecimento sobre sua carreira e a GT Academy sabe que outros detalhes foram alterados.

A maior mudança na GT Academy é que Mardenborough não foi realmente o primeiro vencedor. Lucas Ordóñez foi, de facto, o primeiro vencedor da Academia, e Mardenborough foi o terceiro. Além disso, o filme acelera a audição de Mardenborough para a GT Academy para levar a história adiante, o que é uma acomodação quase inofensiva. O filme carrega a ideia de que Mardenborough era tão talentoso no simulador que conseguiu entrar na GT Academy no último minuto, quando na realidade ele levou seis semanas para alcançar a pontuação de qualificação. Tal como o acidente, o facto de a colocação de Mardenborough na GT Academy não ser totalmente precisa serve como um dispositivo de enredo conveniente.

Embora ainda seja uma tremenda conquista ser o terceiro vencedor da Academia, ser o primeiro faz de Mardenborough a “cobaia” test drive que gera conflito entre Danny Moore e Jack. Este último está muito mais apreensivo com a ideia de treinar jogadores para se tornarem pilotos da vida real, dados os perigos. Mas se a GT Academy já provou ser uma forma sustentável de colocar mais pessoas na pista, então não há dúvida.

O acidente de Jann Mardenborough esmagou o potencial do Gran Turismo

Fazer de Mardenborough o primeiro vencedor da GT Academy apaga obviamente o trabalho árduo dos dois vencedores que vieram antes dele. Mas comparado com a adaptação barata do acidente, parece bastante benigno no grande esquema das coisas. 2023 foi um ano inovador para adaptações de videogames, da HBO O último de nós para Metal torcido para Cinco noites no Freddy’s. Grande Turismoinfelizmente, ficou aquém dessas entradas. Dificilmente ganhou a força que outras adaptações de videogame ganharam no ano passado, desaparecendo na névoa quando ultrapassou US$ 100 milhões nas bilheterias e saiu dos cinemas. E o principal culpado foi o acidente.

Nem todas as adaptações de videogame de 2023 receberam as mesmas críticas excelentes que O último de nós. Cinco noites no Freddy’s foi terrivelmente bombardeado devido à falta de terror criativo e ritmo lento. Mas uma má adaptação não torna um filme controverso. Cinco noites no Freddy’s ainda ganhou uma grande base de fãs e atraiu pessoas de volta aos videogames. Comparado com Cinco noites no Freddy’s, Grande Turismo não conseguiu atrair o público porque revisores, como Oli Welsh do Polygonavisou-os de que o acidente era insensível com antecedência. Poucas pessoas querem assistir a um filme que destrua um evento traumático onde pessoas morreram, apenas pelo bem da jornada de um herói. Talvez se Grande Turismo preso à verdadeira linha do tempo dos eventos, poderia ter sido o sucesso de bilheteria do verão que merecia ser.

Gran Turismo está disponível para transmissão na Netflix.