Este romance esquecido do Senhor dos Anéis está pronto para adaptação

As adaptações são a moeda que impulsiona a Hollywood atual. Na verdade, tem sido assim há décadas. A indústria anda em ciclos. Recentemente, foram os quadrinhos que ajudaram a formar alguns dos maiores sucessos de bilheteria do ano. Seguindo em frente, parece ser o cenário dos videogames que está inspirando narrativas futuras. Mas, desde que os cineastas começaram a contar histórias na tela, a página tem sido o maior influenciador. Os gêneros vêm e vão, mas a fantasia tem sido particularmente persistente, com alguns grandes nomes obtendo a experiência cinematográfica que os leitores esperavam. De Guerra dos Tronos para Seus materiais escuros e Nárnia, grandes franquias de fantasia nasceram de romancistas experientes.

É verdade que existem inúmeros outros romances por aí que simplesmente não tiveram a chance de chegar às telas, talvez porque tenham sido esquecidos por muito tempo ou sejam muito complexos para serem adaptados. Mas mesmo aquelas histórias que eram consideradas impossíveis de alcançar neste formato acabaram por ser criadas. Basta olhar para Duna como exemplo clássico. Agora, dentro do espaço da fantasia, O Senhor dos Anéis ainda é visto como a adaptação definitiva, e os executivos ainda estão procurando a próxima grande história de sucesso que possa replicar o que a história da Terra-média alcançou. Talvez eles devessem procurar o autor Poul Anderson para ter uma ideia de onde ir a seguir, pois ele tem uma linha de textos em seu nome que parecem pertencer a um cenário mais grandioso. Entre eles está A Espada Quebrada, um romance de fantasia perfeito pronto para uma adaptação.

A espada quebrada trouxe alta fantasia para a mitologia nórdica

Esta versão alternativa das lendas criou um cenário ambicioso

Poul Anderson é um autor incrivelmente talentoso, cujo trabalho ajudou a influenciar muitos gêneros. Embora tenha publicado na ficção científica e no drama contemporâneo, alguns de seus maiores escritos foram na fantasia, onde ajudou a influenciar outros autores que tentavam criar um nicho próprio. Curiosamente, quando Anderson estava criando seus textos mais valiosos, ele dividia espaço com JRR Tolkien, que também causava um enorme impacto. Na verdade, os dois autores têm um cruzamento bastante estranho.

O brilhante Espada Quebrada, que tem alguns paralelos com O Senhor dos Anéis, foi realmente lançado em novembro de 1954. Coincidentemente, a primeira edição de A Sociedade do Anel também foi lançado em julho de 1954, criando um grande desafio no mercado. Talvez seja por isso que esta história lindamente curada passou despercebida no mainstream por tanto tempo, apesar de uma seleção de fãs ainda defender a peça. A espada quebrada saiu da água em sua estreia e está um pouco perdido na história.

O gênio de A espada quebrada é que conseguiu reunir narrativas familiares com uma premissa original. O romance, na verdade, baseia-se em alguma mitologia nórdica e na narrativa clássica, ambientada em um mundo viking cheio de lendas. Não apenas esses contos nórdicos são mencionados ao longo do texto, mas alguns dos temas centrais dessas fábulas também aparecem no trabalho de Anderson. Com base nessa premissa, não é difícil imaginar o quão alta fantasia pode ser entrelaçada nesses temas, com Anderson longe de se esquivar dos tropos mais inacreditáveis ​​do gênero.

De fato, A espada quebrada segue Skafloc, um elfo adotivo identificado como filho de Orm, o Forte, um homem forte islandês do mundo real com uma reputação feroz. Uma rivalidade começa entre os Elfos e os Trolls, com Skafloc capturado pelos primeiros e criado em seus caminhos. Grandes acontecimentos, como o assassinato da família de uma bruxa por Orm e a substituição de Skafloc por um changeling chamado Valgard, impulsionam o conflito da peça, com reviravoltas significativas que deslumbram os leitores. A espada quebrada titular, Tyrfing, é a chave para reivindicar a vitória contra os trolls, mas é apenas Skafloc quem pode convencer Bolverk a consertá-la.

Existem muitos paralelos com o Senhor dos Anéis

Muitos autores de fantasia foram inspirados pelo trabalho de JRR Tolkien, mas não este

Como os leitores podem esperar, foram imediatamente traçados paralelos entre O Senhor dos Anéis e A espada quebrada porque os dois lançaram tão próximos. Na fantasia, muitas pessoas se inspiraram em JRR Tolkien, mas Anderson não era uma delas. Embora olhasse para o trabalho de Tolkien com respeito, parece que ele seguiu um caminho totalmente diferente com suas obras de ficção. Embora Tolkien possa ter pintado grande beleza em seus elfos, por exemplo, Anderson buscou algo um pouco mais monótono e corajoso, garantindo que sua alta fantasia fosse equilibrada com um senso de realismo.

No entanto, a própria presença de Elfos, Trolls e outras criaturas fantásticas sem dúvida lembrará o público dos textos de Tolkien. Além do mais, A espada quebrada como título não é tão diferente de O Senhor dos Anéis, dando muita importância a um item significativo que deve ser procurado pelo herói. Sem mencionar que o trabalho de Tolkien também aponta Narsil como um ponto importante da trama, a espada quebrada necessária para derrotar Sauron eventualmente sendo reforjada para a luta contra as forças de Mordor. Embora o título do livro tenha sido escolhido muito antes da chegada de Narsil, ainda é uma conexão infeliz para Anderson, que provavelmente foi atormentado por essas comparações.

Também vale a pena levar em consideração a escala e a ambição de ambos os contos. Claro, O Senhor dos Anéis espalhado por uma trilogia, apoiada por uma prequela na forma de O Hobbit e expandido por materiais adicionais. A Espada Quebrada, em comparação, é em grande parte independente e ainda assim retrata as desgraças do homem em uma paisagem fantástica onde ocorrem grandes guerras entre facções rivais. Além do mais, o fato de um ser humano estar envolvido nessa luta apenas contribui para o quadro que está sendo pintado de duas histórias distantes estranhamente unidas.

Mas o que poderia ser o ponto de ligação mais proeminente entre os dois pode, na verdade, ser extraído do discurso que os próprios textos promovem. Muito parecido Nárnia, ambos O Senhor dos Anéis e A espada quebrada extraia de textos religiosos como a Bíblia, com um pequeno comentário sobre o Cristianismo e o Paganismo. Estas estão interligadas com folclore e fábulas; Tolkien está aproveitando as lendas britânicas, enquanto Anderson está mais intrigado com o que os nórdicos têm a oferecer. Independentemente dos ângulos, o material de origem permanece o mesmo, à medida que a humanidade continua a tentar interpretar o mundo ao seu redor, com novas visões de mundo e sistemas de crenças levando a talentosos autores de fantasia que exploram essas ideias com mais detalhes.

O romance está pronto para adaptação

Ainda não houve uma verdadeira tentativa de acesso ao material

Portanto, o trabalho de Anderson está bem estabelecido e há comparações a serem feitas com O Senhor dos Anéis, bem como distinções importantes a serem discutidas. No entanto, apesar da qualidade do texto, A espada quebrada foi esmagado por seu rival e praticamente não é falado. Pode ser por isso que precisa de uma adaptação mais do que a maioria. Porque ele realmente merece ser colocado sob os holofotes novamente, como uma abordagem alternativa aos tropos do gênero com os quais o público está tão familiarizado. Ele se destacou no momento em que a categoria romance estava sendo reavaliada e merece sua posição para ser revista em um novo contexto. Especialmente quando pessoas como O Mago, Sombra e Ossos, Game of Thrones e A Roda do Tempo dominar o espaço.

Tom Reamy e o ilustrador George Barr começaram a adaptar a história como uma história em quadrinhos, mas isso nunca foi totalmente concluído, com o tamanho do texto provando ser um desafio por si só. Após a morte de Reamy, houve uma tentativa de tentar trazer de volta a série, mas isso nunca aconteceu. Apesar desta mudança de um meio para outro, nenhuma outra adaptação foi discutida, sem sequer rumores de A espada quebrada abrindo caminho através do processo de desenvolvimento de um estúdio. Parece que, por enquanto, simplesmente não é uma prioridade para nenhum executivo.

Isso é uma pena, pois há um verdadeiro potencial cinematográfico na peça, e à medida que o género continua a florescer à medida que atravessa o seu rejuvenescimento moderno, há algo a ser dito sobre o regresso a um alicerce da indústria. Além disso, o público está muito mais confortável com a mitologia nórdica agora, graças à Marvel, Deus da Guerra, e outros projetos semelhantes. Esta fascinante combinação de alta fantasia e lenda viking serviria assim como uma plataforma de lançamento maravilhosa para uma nova experiência cinematográfica. Um com grandes temas, um toque realista, mas um conjunto sensacionalmente grande de conflitos. Mas, na verdade, a melhor razão para se adaptar A espada quebrada é para que a joia de Anderson possa sair da sombra da Terra-média de Tolkien, provando que merece a mesma atenção e elogios que seu concorrente.