Este filme de Forest Whitaker, de 25 anos, é um fantástico mashup de gênero

Jim Jarmusch Cão Fantasma: O Caminho do Samurai é uma obra-prima revolucionária que estreou há 25 anos no 52º Festival de Cinema de Cannes. Um amálgama de influências culturais japonesas, afro-americanas, francesas e italianas, Cão Fantasma: O Caminho do Samurai é uma das abordagens mais originais do cinema sobre o drama policial. Embora seja um pastiche dos filmes existenciais de gangster de Jean-Pierre Melville e dos excêntricos filmes yakuza de Seijun Suzuki Cão Fantasma: O Caminho do Samurai é muito mais do que apenas um filme copiado e colado do passado do cinema. O estilo de direção observacional de Jarmusch, a estética minimalista e o uso de humor inexpressivo e absurdo fazem Cão Fantasma: O Caminho do Samurai diferente de qualquer outro filme de assassino existente.

Um dos principais autores independentes do cinema americano, Jarmusch ganhou destaque na década de 1980, antecedendo em vários anos o renascimento independente da década de 1990. Obras-primas de baixo orçamento, como Mais estranho que o paraíso e Abaixo da lei ajudou a pavimentar o caminho para cineastas como Steven Soderbergh, Richard Linklater e Quentin Tarantino iniciarem suas próprias carreiras de direção. Após o sucesso crítico de seu filme ocidental Homem MortoJarmusch ficou fascinado com a noção de criar um drama policial sobre um assassino simpático, descobrindo que a natureza contraditória inerente a esse tipo de personagem é um caminho instigante para explorar cinematograficamente. O projeto acabou se transformando em Cão Fantasma: O Caminho do Samuraique, em sua estreia, recebeu indicações de Melhor Longa-Metragem no Film Independent Spirit Awards e Melhor Filme Estrangeiro no César Awards. A famosa revista de cinema francesa Cahiers du cinéma foi eleita Cão Fantasma: O Caminho do Samurai o 9º melhor filme de 1999. Apesar da aclamação, Cão Fantasma: O Caminho do Samurai passou despercebido nas bilheterias, arrecadando apenas US$ 9,3 milhões. Ao longo dos anos, como muitos filmes de Jarmusch, Cão Fantasma: O Caminho do Samurai encontrou um nicho de público de fãs obstinados, transformando este fantástico mashup de gênero pós-moderno em um genuíno clássico cult.

Jean-Pierre Melville e as muitas influências culturais em Ghost Dog: The Way of the Samurai

• O papel de Ghost Dog foi escrito especificamente para Forest Whitaker. Ele recebeu liberdade criativa para fazer várias escolhas, como os tipos de tatuagens que Ghost Dog tinha.

Cão Fantasma: O Caminho do Samurai estrela Forest Whitaker como o titular Ghost Dog, um assassino solitário que modela sua vida segundo o Bushido, um código de honra e moral seguido pelos samurais. Um caldeirão de gêneros diferentes, Cão Fantasma: O Caminho do Samurai é um thriller policial com elementos retirados de filmes de samurai, comédias absurdas, filmes de gangster e cinema hip-hop. Ghost Dog se vê como um servo de Louie, um gangster ítalo-americano que certa vez salvou a vida de Ghost Dog quando ele era jovem. Louis usa Ghost Dog como assassino para cumprir missões para a Máfia. Depois que o assassinato de Handsome Frank não saiu conforme o planejado, os membros da máfia Ray Vargo e Sonny Valerio decidem que Ghost Dog deve assumir a responsabilidade. Agora alvo da Máfia, Ghost Dog tenta eliminar seus inimigos enquanto permanece leal a Louie.

Inspirado por seu amor pelo hard bebop, dub e hip-hop, Jarmusch desejou imitar a estética de samples de seus gêneros musicais favoritos em Cão Fantasma: O Caminho do Samurai. Como resultado, Cão Fantasma: O Caminho do Samurai toma emprestado extensivamente, tanto narrativa quanto tematicamente, do livro de Jean-Pierre Melville Le Samouraï e Seijun Suzuki Marcado para matar. Jarmusch também inclui referências ao trabalho de Elia Kazan À beira-marMary Shelley Frankenstein; ou, O Prometeu Modernoe vários contos escritos por Ryūnosuke Akutagawa, para citar alguns. Mais do que apenas citar obras artísticas que influenciaram a sua própria obra, Jarmusch esperava que, ao prestar homenagem aos filmes e à literatura do passado, o público os procurasse para consumo próprio.

Além dos enredos semelhantes, uma das semelhanças mais óbvias entre Cão Fantasma: O Caminho do Samurai e Le Samouraï são as caracterizações dos protagonistas. Ghost Dog, como Jef Costello de Alain Delon, é uma figura solitária e lacônica ligada a antigos códigos de honra e lealdade. Ambos os personagens baseiam suas crenças espirituais e bússolas morais nas filosofias orientais. Ghost Dog e Costello também são profissionais consumados, meticulosos na atenção aos detalhes e inabaláveis ​​​​de todo o coração na dedicação em serem fiéis a si mesmos. Infelizmente, essas características levam ao desaparecimento de ambos os personagens. Cão Fantasma: O Caminho do Samurai e Le Samouraï cada um explora o dilema existencial de viver em um mundo ao qual não pertence mais. Ghost Dog e Costello são relíquias do passado, indivíduos ligados a um modo de vida ultrapassado que deixa de existir no mundo moderno. Honra, lealdade e moralidade foram extintas num mundo governado por dinheiro, ganância, poder e traição.

Seijun Suzuki e as inúmeras inspirações japonesas em Ghost Dog: O Caminho do Samurai

O autor rebelde Seijun Suzuki Marcado para matar representa uma das muitas influências culturais japonesas que aparecem em todo Cão Fantasma: O Caminho do Samurai. Durante as décadas de 1950 e 1960, Suzuki trabalhou como diretor contratado B para a icônica Nikkatsu Corporation do Japão. Insatisfeito com a estética monótona da fórmula Nikkatsu padrão, Suzuki começou a experimentar um estilo visual e estrutural radical em 1963 com o filme Yakuza. Juventude da Besta. Suzuki expandiu ainda mais seu estilo inovador com filmes como Portão da Carne, História de uma prostitutae Derivante de Tóquiopara desespero dos executivos do estúdio Nikkatsu. Marcado para mataruma desconstrução absurda, satírica e anárquica do gênero yakuza, marcou a gota d’água para Suzuki. Nikkatsu demitiu Suzuki, levando a um processo bem-sucedido, no entanto, Suzuki enfrentou uma lista negra de uma década que durou até 1977.

Cão Fantasma: O Caminho do Samurai apresenta homenagens diretas a Marcado para matar e também se inspira em seu senso de humor absurdo. Enquanto mira seus alvos com um atirador, um pássaro pousa na arma de Ghost Dog, levando-o a repensar sua estratégia, optando por matar suas vítimas de perto. Esta sequência é um retorno de chamada para um momento em Marcado para matar quando o assassino Goro Hanada, interpretado por Jō Shishido, faz uma borboleta pousar em seu rifle de precisão, fazendo com que ele erre o tiro. Mais tarde em Cão Fantasma: O Caminho do SamuraiGhost Dog assassina Sonny Valerio atirando nele através de um cano que leva a uma abertura na pia de seu banheiro, uma referência a um dos Marcado para matar sequências mais famosas. Um aspecto que fez Marcado para matar verdadeiramente revolucionário foi o uso do humor absurdo, pois os filmes de gangster eram tradicionalmente tratados de uma forma ultra-séria. Suzuki pegou seus personagens criminosos “perversos” e os tornou bobos, como pode ser visto em alguns dos Marcado para matar palhaçadas ou na obsessão de Hanada em cheirar arroz. Desde o início de sua carreira, o cinema de Jarmusch continha uma forte dose de humor inexpressivo e absurdo. Com Cão Fantasma: O Caminho do SamuraiJarmusch usou os personagens da Máfia como seu alívio cômico, proporcionando ao público momentos absurdos e delirantemente engraçados, como os gangsters matando as vítimas erradas ou Valerio dançando e fazendo rap ao som da música de Public Enemy. Valerio amar Public Enemy não é apenas histérico, mas também adiciona outra camada Cão Fantasma: O Caminho dos Samurais tema de referências cruzadas de culturas, mostrando um mafioso ítalo-americano que é um grande fã do hip-hop afro-americano.

A personificação da cultura japonesa por Ghost Dog é um elemento fundamental tanto de sua caracterização quanto da estrutura narrativa do filme. Para se preparar para seu papel como Ghost Dog, Forest Whitaker estudou as atuações das estrelas samurais mais famosas do Japão, observando como seus rostos transmitiam mais informações do que seus diálogos. Whitaker utilizou esse estilo de atuação em sua atuação como Ghost Dog. Observar apenas os olhos de Whitaker convida o público ao estado emocional de Ghost Dog. Whitaker também passou meses treinando para aprender técnicas adequadas de luta de samurai, que ele demonstrou durante uma montagem no topo do telhado. Para estudar os costumes do samurai, Ghost Dog lê constantemente o Hagakureum guia prático e espiritual para guerreiros samurais escrito por Yamamoto Tsunetomo. Os ensinamentos do Hagakure desempenhar um papel crucial Cão Fantasma: O Caminho dos Samurais estrutura narrativa, com Whitaker fornecendo narração dele lendo seleções do Hagakureque se relacionam com as cenas subsequentes que estão prestes a seguir. Cão Fantasma: O Caminho do Samurai também contém múltiplas alusões às obras de Ryūnosuke Akutagawa, cujos contos “Rashōmon” e “In a Grove” inspiraram o filme marcante de Akira Kurosawa Rashomono primeiro filme japonês a alcançar aclamação internacional.

Hip-Hop e influências italianas em Ghost Dog: The Way of the Samurai

• RZA continuaria a atuar nos filmes de Jarmusch Café e Cigarros e Os mortos não morrem

Grande fã do grupo de hip-hop Wu-Tang Clan, Jarmusch procurou seu líder de fato, RZA, para ver se ele tinha algum interesse em compor a trilha sonora de Cão Fantasma: O Caminho do Samurai. Coincidentemente, RZA estava procurando entrar na indústria cinematográfica como compositor, e Cão Fantasma: O Caminho do Samurai foi o primeiro projeto ideal para ele trabalhar. O Wu-Tang Clan foi oficialmente formado em 1992, escrevendo músicas que misturavam o hip-hop da Costa Leste com a filosofia oriental que aprenderam nos filmes de kung-fu de Hong Kong. Compor a trilha sonora de um filme sobre um assassino afro-americano que modelou sua vida segundo a filosofia oriental se encaixa perfeitamente na discografia de RZA.

Inicialmente, RZA compôs uma trilha sonora tradicional, que tinha o drama estereotipado de um filme de kung-fu dos Shaw Brothers. Jarmusch achou o placar ótimo, mas não foi o que ele desejava Cão Fantasma: O Caminho do Samurai. RZA voltou ao trabalho, abandonando todo senso de tradição, em vez disso elaborou uma partitura que enfatizava uma atmosfera e um tom que mais se assemelhava à psicologia de seu personagem central. O resultado se transformou em uma das melhores pontuações da década de 1990. RZA também produziu e compôs músicas para Cão Fantasma: O Caminho dos Samurais trilha sonora. Ao longo do filme, Ghost Dog aparece repetidamente em um CD de hip-hop enquanto dirige para os locais de seu próximo alvo. RZA faz uma breve aparição Cão Fantasma: O Caminho do Samuraijunto com outros rappers Dreddy Kruger, Timbo King, Clay Da Raider, Dead And Stinking e Deflon Sallahr. Cão Fantasma: O Caminho do Samuraijuntamente com Boyz e o Capuz, Nova cidade de Jacke Sociedade Ameaça IIestão entre os muitos filmes de hip-hop que surgiram durante a década de 1990.

Um aspecto negligenciado Cão Fantasma: O Caminho do Samurai é como o filme se encaixa na tendência das comédias de gangster dos anos 1990. Depois de décadas no poder, a Máfia começou a desmoronar na década de 1990, liderada pelo falecimento do chefe do crime Gambino, John Gotti. Jarmusch viu o declínio da Máfia, no qual os membros começaram publicamente a denunciar uns aos outros a torto e a direito, como um paralelo convincente Cão Fantasma: O Caminho dos Samurais tema de honra e lealdade. Assim como os ensinamentos do Hagakurea tradição do código da Máfia estava rapidamente a tornar-se um artefacto da história. Tanto Ghost Dog quanto a Máfia estão presos em um mundo que não reconhecem mais. Nada simboliza melhor isto do que o facto de o ponto de encontro da Máfia em Cão Fantasma: O Caminho do Samurai é um restaurante chinês em que os pagamentos estão atrasados. Ironicamente, quando O padrinho estava em produção, os cineastas tiveram que receber aprovação da Máfia para retratar a organização criminosa. Na década de 1990, o medo das repercussões da Máfia tornou-se inexistente e um fluxo de comédias relacionadas a gângsteres chegou aos cinemas. Exemplos notáveis ​​de comédias da máfia dos anos 1990 incluem O calouro, Seja baixinhoe Analise isso. Cão Fantasma: O Caminho do Samurai certamente pertence a essas comédias de primeira linha, apesar de ter temas mais instigantes.

Em seus 25 anos de existência, Cão Fantasma: O Caminho do Samurai só cresceu em popularidade. Isto se deve intrinsecamente ao seu apelo multicultural. Quer você goste de filmes de gângsteres existenciais franceses, filmes excêntricos japoneses da New Wave yakuza, filmes de hip-hop afro-americanos ou filmes da máfia ítalo-americana, Cão Fantasma: O Caminho do Samurai tem algo a oferecer aos cinéfilos em todos os lugares. Graças à restauração 4K lançada em Blu-ray em 2020 pela The Criterion Collection, a cinematografia impecável de Robby Müller e a trilha sonora imaculada de RZA parecem e soam melhores do que nunca. Vinte e cinco anos depois, Cão Fantasma: O Caminho do Samurai continua sendo uma experiência de visualização cinematográfica essencial.