Esta adaptação do anime Junji Ito é imperdível para os amantes do terror

O nome Uzumaki vem com grandes expectativas, pelo menos para aqueles que o reconhecem. A obra clássica cult de Junji Ito é considerada o auge do terror nos círculos de mangá e a obra-prima do autor. No final deste mês, uma adaptação de anime de quatro episódios tentará atender a essas expectativas quando estrear como parte do bloco Toonami do Adult Swim. A minissérie, feita em cooperação com a emissora, está em obras há quase meia década e não se passou um único minuto sem que os fãs antecipassem o momento em que iria ao ar. Quando a espera finalmente chegar ao fim no final deste mês, o show tem o potencial de quebrar fronteiras para os fãs de terror, tornando-se uma das poucas entradas imperdíveis do anime no gênero.

Uzumaki: espiral na escuridão tentará adaptar a história única de terror psicológico de Junji Ito em animação pela primeira vez. Está tomando todas as medidas para honrar o trabalho de Ito o mais fielmente possível, ao mesmo tempo em que muda de mídia. O show até adaptou perfeitamente o estilo da arte do mangá de Ito, chegando ao ponto de usar uma paleta de cores preto e branco. Se a série for uma tradução adequada de Uzumaki de página em tela, sem dúvida valerá a pena conferir para os fãs de terror. Uzumaki é uma história horrível e desequilibrada, diferente de qualquer outra, e os fãs já estão cientes disso. Mas quando o novo anime estrear, representará uma chance de levar o autor a um público muito mais amplo, algo que Ito e seu trabalho certamente merecem.

Uzumaki é sobre descida à loucura

Uzumaki é uma curta série de mangá de terror publicada pela primeira vez na Big Comic Spirits de agosto de 1998 a setembro de 1999. É estrelada por Kirie Goshima e seu namorado, Shuichi Saito, enquanto eles e os cidadãos de sua cidade enfrentam uma praga de espirais. Aqueles que são surpreendidos pelas espirais são transformados e enlouquecidos por elas, transformando-os em seres obcecados ou aterrorizados com as próprias formas. Kirie e Shuichi fazem o possível para enfrentar o desastre crescente antes de tentarem escapar da cidade, mas seus esforços para sobreviver apenas os levam ainda mais para profundezas de pesadelo. A história aproveita o terror psicológico e corporal, misturando terrores ao estilo de Stephen King que simbolizam medos domésticos e sangue que distorce a realidade à la Wes Craven para criar algo único. O próprio autor Junji Ito acredita que grande parte do terror é bem-sucedido porque transforma símbolos geralmente destinados a retratar a esperança em algo sinistro e aterrorizante.

Quando foi lançado, Uzumaki ganhou elogios instantâneos e foi visto como o trabalho definitivo de Junji Ito. O próprio mangaká ganhou uma reputação em seu meio, visto como um escritor de terror com talento geracional. Um de seus maiores pontos fortes é a capacidade citada de transformar qualquer coisa em terror surrealista. Quer sejam contos assustadores como O enigma da falha de Amigara ou reviravoltas na vida cotidiana, como no filme de Junji Ito Diário do Gato: Yon e MuIto prova que sempre há algo presente que não conseguimos entender e é algo para se ter medo. Seu sucesso com Uzumaki levaria à adaptação da história para um filme japonês de ação ao vivo em 2000 e dois videogames para a Bandai Wonderswan. A história também foi reimpressa em diversas coleções da obra de Ito. A próxima série de quatro episódios, no entanto, representa a primeira tentativa de dar vida à obra por meio da animação.

Toonami vem elaborando o show há meia década

Uzumaki: Espiral em Terror é uma tentativa de dar vida à história com um grau surpreendentemente fiel. É animado pelo estúdio japonês Drive e coproduzido pela Production IG USA e Adult Williams Street, uma divisão da Adult Swim. Ele irá ao ar no bloco Toonami da rede. A equipe adaptou o estilo visual do mangá da forma mais literal possível, utilizando uma paleta de cores preto e branco para ajudar a traduzir perfeitamente a estética do mangá. O anime pretende claramente ser uma carta de amor dirigida pelos fãs à série e terá como objetivo destacar a força do estilo característico de Ito, em vez de usá-lo como inspiração para algo diferente. Essas adaptações simples de quadrinhos para a tela, como a recente adaptação animada da DC de Vigilantesforam criticados como potencialmente redundantes se não acrescentassem nada de novo. Mas o Uzumaki o anime pode expor a narrativa de terror única de Ito a um público muito mais amplo.

Esta série também marca outra nova propriedade de anime criada com o envolvimento de Toonami. O bloco de anime revivido do apogeu do Cartoon Network, liderado por Jason DeMarco, ajudou na produção de vários programas desde seu renascimento. Mais proeminentemente, eles ajudaram a desencadear a criação de sequências de séries para FLCLuma história de amadurecimento clássica cult, no estilo rock-n-roll, que agora se estende por quatro temporadas. Complexo Habitacional C, Rick e Morty: o anime e Shenmue: a animação também foram criados recentemente em cooperação com a rede. Ao contrário dessas séries, no entanto, Uzumaki: Espiral em Terror tem visto diversas dificuldades. Foi originalmente anunciado em 2019 para lançamento no ano seguinte, antes de ser adiado várias vezes. Isso foi principalmente resultado da pandemia de COVID-19, mas o tempo extra teria sido usado para garantir que a qualidade geral da série atendesse às suas elevadas expectativas. Dado o currículo de seus criadores, é seguro apostar que eles usaram o tempo com sabedoria.

Quando e onde assistir Uzumaki: Spiral Into Horror

Uzumaki: Espiral em Terror estreará no Toonami do Adult Swim em 28 de setembro às 12h30 EDT antes de ir para a transmissão. Ele se juntará às séries favoritas dos fãs, como Dragon Ball Z, uma peça e Academia do meu herói. Porém, não terá a mesma duração dessas odisséias clássicas, com uma duração de série muito mais breve. Com apenas quatro episódios, a série está sendo comercializada como uma minissérie de televisão, o que faz sentido dada a curta duração da história original de Ito. Cada episódio de Uzumaki: Espiral em Terror terá meia hora de duração, com comerciais, claro. Como mencionado, demorou muito para criar a série, e o tempo foi supostamente investido para garantir que seus quatro episódios fossem da mais alta qualidade possível. Os fãs verão se esse é o caso quando o show finalmente fizer sua tão esperada estreia no final do mês.

No seu melhor, Uzumaki: Espiral em Terror poderia ser uma série marcante em seu gênero, com clássicos de terror de anime como Experimentos em série e terror limitado feito para a TV, como TI de Stephen King. A curta duração permitirá que o programa conte uma história forte e sucinta, ao mesmo tempo que oferece espaço suficiente para adaptar fielmente a história contada originalmente por Junji Ito. A adesão ao material de origem parece ser a principal prioridade da série, e a marca de sustos de Ito deve ser boa o suficiente para se manter se traduzida corretamente para a telinha. Uzumaki: Espiral em Terror utilizará uma estética de animação individual no estilo mangá para contar uma história brilhante e igualmente individual. Se tudo der certo, o curta pode acabar sendo uma atração principal de terror brilhante e única em um meio que não se aprofunda no território do terror com muita frequência.

Já se passou meia década, mas a espera surpreendentemente longa está quase no fim para os fãs de Junj Ito e suas obras. Uzumaki: Espiral em Terror fará sua tão esperada estreia no bloco Toonami do Adult Swim em apenas algumas semanas. Aqueles que conhecem o talento narrativo e as credenciais de terror de Ito já sabem que a curta série não valerá a pena perder. Mas aqueles que não o são deveriam fazer o favor de dar uma olhada. Uzumaki é um verdadeiro clássico do gênero e certamente atrairá quem procura uma boa história de terror na telinha.