
O seguinte contém spoilers dos três primeiros episódios de Esquadrão Suicida Isekai.
Quando os fãs viram pela primeira vez o trailer de Esquadrão Suicida Isekaidefinitivamente criou uma fome urgente. DC já fez anime no passado, como Batman Ninja. Aqui, o Wit Studio não mergulha no passado ou em outros capítulos da história da Terra – leva os anti-heróis para outro mundo.
Essa ideia de visitar outros reinos, (também conhecido como Isekai), tem sido um subgênero importante no anime, então é uma jogada inteligente da DC capturar consumidores de quadrinhos, anime e mangá. Com isso em mente, aqui está o detalhamento completo do elenco e do guia dos personagens enquanto a Força-Tarefa X visita uma nova terra para uma guerra muito diferente.
Amanda Waller é a chefe sádica
Waller está conduzindo uma experiência comovente
Nome do personagem |
Amanda Blake Waller |
Criado por |
John Ostrander, Len Wein, John Byrne |
Ano de estreia na DC |
Lendas #1 |
Primeira aparição |
1986 |
Dublado por |
Kujira |
Esta representação de Esquadrão Suicida Isekai Amanda Waller permanece fiel à tradição da DC. Aqui, ela é a líder impiedosa da ARGUS – uma organização governamental secreta que abriu um portal para o mundo misterioso. Ela exala uma vibração capitalista e conquistadora.
Waller envia versões do Esquadrão Suicida para fazer reconhecimento e estabelecer pontes. Waller quer explorar e explorar este lugar em busca de recursos. Além disso, ela está ansiosa para que seus soldados criem um caminho para trazer os itens encontrados de volta à Terra. Ela afirma que é para defender o planeta, mas à medida que se vê mais sobre seu laboratório e projeto, fica claro que ela tem ambições egoístas.
Pistoleiro é uma vítima cruel mais uma vez
Pistoleiro é forçado ao dever
Nome do personagem |
Floyd Lawton |
Criado por |
David Vern Reed, Lew Sayre Schwartz, Bob Kane |
Ano de estreia na DC |
1950 |
Primeira aparição |
homem Morcego #59 |
Dublado por |
Reigo Yamaguchi |
Esquadrão Suicida Isekai Pistoleiro é um dos prisioneiros que Waller escolhe mais uma vez. Ela fez isso nos quadrinhos, desenhos animados e no DCEU, onde Will Smith interpretou o atirador icônico. Waller sabe que pode contar com ele para isso, aproveitando a liberdade e a chance de ver seus parentes novamente.
Ele está equipado com uma bomba neural e disse que precisa fazer o trabalho, ou então sua cabeça explodirá. Ele é transportado de helicóptero. Suas manoplas eram guardadas em uma caixa. Waller acredita que assim que estiver pronto, ele será o músculo preciso que o time precisa. Deadshot é bastante sarcástico, não gostando muito dos outros membros, mas ele tem que obedecer e se dar bem se quiser sobreviver.
Harley Quinn se aquece no centro das atenções
Harley Quinn supera a violência
Nome do personagem |
Dra. Harleen Frances Quinzel |
Criado por |
Paul Dini, Bruce Timm |
Ano de estreia na DC |
Batman: a série animada – “Favor do Coringa” |
Primeira aparição |
1992 |
Dublado por |
Anna Nagase |
Esquadrão Suicida Isekai Harley é outro pilar. Ela foi vista em muitas iterações da Força-Tarefa X. Ela é o ponto focal do Episódio 1. Waller arma uma armadilha para capturá-la.
Seis meses depois, Harley também é colocada no helicóptero. Mas enquanto os outros estão irritados, ela não se importa com a excursão. Isso lhe dará a chance de desabafar e quebrar crânios com seu bastão característico. Como sempre, ela está confiante, muito adepta da batalha e curiosa para saber qual é a verdade por trás deste novo mundo.
O Coringa é uma figura oculta
O príncipe palhaço do crime se esconde nas sombras
Nome do personagem |
Desconhecido |
Criado por |
Bill Finger, Bob Kane, Jerry Robinson |
Ano de estreia na DC |
1940 |
Primeira aparição |
homem Morcego #1 |
Dublado por |
Yuichiro Umehara |
O primeiro Esquadrão Suicida Isekai episódio encontra o Coringa com Harley em um carro. Eles estão aproveitando o caos em Gotham. Eles acabam no Noonan’s Bar, onde ela sofre uma emboscada. Ele tenta resgatá-la, mas tem que sair em alta velocidade no veículo. Ele faz isso com relutância, mas sabe que é no melhor interesse da autopreservação.
Este Príncipe Palhaço do Crime parece mais apaixonado por Harley do que pelo namorado abusivo que os quadrinhos, programas e filmes pintam. Provoca que ele tentará encontrar um caminho até ela. É uma subversão bem-vinda, embora seu visual possa levar algum tempo para se acostumar, já que acena para o Coringa de Jared Leto que a cultura pop ainda ridiculariza.
King Shark gosta de vagar e devorar
Nanaue é uma criança com um apetite mortal
Nome do personagem |
Nanaué |
Criado por |
Karl Kesel, Tom Grummett |
Ano de estreia na DC |
1994 |
Primeira aparição |
Superboy (Vol. 4) #9 |
Dublado por |
Subaru Kimura |
King Shark é outro rosto familiar trazido para a briga. Os fãs o viram pela última vez com o time em Esquadrão Suicida: Mate a Liga da Justiça. Esta versão não fala, no entanto. Ele está mais preocupado com o apetite, pois tem o QI de uma criança.
Quando o helicóptero cai, ele explode e começa a comer orcs e outras criaturas. Eventualmente, a equipe começa a se comunicar com ele, deixando-o saber que preferem seu lado mais calmo como Nanaue do oceano. Ele é um alívio cômico, acenando para o Arlequina desenho animado também. No final das contas, ele é um curinga muito imprevisível que pode atacar o time a qualquer momento para um lanche.
Clayface é um ator irritante
Clayface quer toda a glória
Nome do personagem |
Basílio Karlo |
Criado por |
Bill Finger, Bob Kane |
Ano de estreia na DC |
1940 |
Primeira aparição |
Quadrinhos de detetive #40 |
Dublado por |
Jun Fukuyama |
Esta versão do Clayface é mais suave, com roupas esportivas que remetem a Michael Jackson. O ator fracassado pode mudar de forma e manipular qualquer coisa com argila. Mas ele prefere falar sobre sua carreira.
Ele é muito egoísta, mas alguém que Waller usa devido à sua habilidade furtiva. Dito isso, ele irrita a equipe e parece egoísta, criando um problema de confiança. Eles não suportam seus discursos loquazes ou seu narcisismo, mas respeitam suas habilidades em campo.
Peacemaker é um fundamentalista curioso
O pacificador está obcecado pelo patriotismo
Nome do personagem |
Cristóvão Smith |
Criado por |
Joe Gill, Pat Boyette |
Ano de estreia na DC |
1966 |
Primeira aparição |
Lutando 5 #40 |
Dublado por |
Takehito Koyasu |
Esta versão do Peacemaker é um soldado dedicado que fará qualquer coisa por Waller e pela segurança nacional. Ele grita muito também. Homenageia o nacionalista visto nos quadrinhos e nas telas com Peacemaker, de John Cena.
Este, porém, não gosta de mostrar o rosto. Ele mantém uma bolsa na cabeça quando não está usando capacete. Parece que ele é muito leal a Waller, pela maneira como continua se gabando da América. Com suas armas e outras ferramentas, a equipe terá que monitorá-lo de perto, já que ele é conhecido por apunhalar pelas costas e delatar seus superiores em outros meios, como um bom soldado faria.
Rick Flag é um líder quebrado
Rick Flag foi abandonado
Nome do personagem |
Bandeira de Rick |
Criado por |
Robert Kanigher, Ross Andru |
Ano de estreia na DC |
1959 |
Primeira aparição |
Os bravos e os ousados #25 |
Dublado por |
Taku Yashiro |
A equipe de Harley encontra Rick Flag no reino mantido prisioneiro por este Reino. Eles descobrem que sua equipe veio primeiro. Alguns morreram, mas outros lhe viraram as costas. Esses membros juntaram-se à oposição, o Império.
Rick está feliz por ter novos aliados, embora eles não o suportem. Ele quer ir atrás dos traidores e ajudar o Reino, mas todos o vêem como um trapaceiro de Waller. Todos preferem que ele permaneça atrás das grades. Até agora, ele serve Waller, assim como em outras propriedades de DC, mas isso pode mudar se ele tiver que comprometer sua ética e moral. Rick será útil no futuro porque, ao contrário dos outros, ele pode se comunicar adequadamente com Nanaue.
Katana é uma assassina obscura
Katana muda de aliança por um motivo
Nome do personagem |
Tatsu Yamashiro |
Criado por |
Mike W. Barr, Jim Aparo |
Ano de estreia na DC |
1983 |
Primeira aparição |
Os bravos e os ousados #200 |
Dublado por |
Chika Anzai |
Katana é conhecida por estar entre os Renegados sob a supervisão de Batman. Mas ela também passou um tempo com a Força-Tarefa X. Os filmes de animação e o DCEU provaram isso. Neste caso, Katana é uma assassina que inicialmente trabalha para Waller.
Ela ajuda a prender Harley, mas quando a tripulação de Harley chega ao mundo da fantasia, eles descobrem que Katana desertou da equipe de Rick Flag. Ela se juntou ao misterioso Império que quer controlar o reino. E ela matará qualquer um da Terra se eles ficarem em seu caminho usando sua confiável espada Soul Taker.
Rainha Aldora é uma monarca manipuladora
Aldora é uma alegoria do classismo
Nome do personagem |
N / D |
Criado por |
N / D |
Ano de estreia na DC |
N / D |
Primeira aparição |
N / D |
Dublado por |
Mamiko Noto |
Aldora é a chefe da monarquia. Ela quer que o Reino reine supremo, então ela negocia e usa o Esquadrão Suicida. Ela dá a eles suas armas e os deixa ajudar seu exército, sem Rick.
No entanto, ela é manipuladora e muito decadente. Ela não se importa com a situação de seu povo. Eles estão sofrendo, mas ela os vê como peões. Aldora pode muito bem estar escondendo segredos que farão com que a Força-Tarefa X a responsabilize. No fundo, eles sabem que ela é uma mestre de marionetes com a qual devem ser cautelosos.
Princesa Fione quer ser uma heroína
Fione quer quebrar o ciclo do elitismo
Nome do personagem |
N / D |
Criado por |
N / D |
Ano de estreia na DC |
N / D |
Primeira aparição |
N / D |
Dublado por |
Reina Ueda |
Fione é filha de Aldora. Ela não gosta de saber que a rainha está acumulando riquezas, comida e prejudicando os cidadãos. Fione até jejua para compartilhar suas angústias.
Notavelmente, a princesa é fascinada por Harley. Ela adora ver um herói livre e independente. Isso provoca que Harley a ensinará sobre emancipação e a transformará em uma rebelde. Como Aldora não é confiável, Fione será crucial na guerra que está por vir. Ela quer ser uma salvadora, insinuando insurreição e alegações de traição enquanto resgata seu povo.
Cecil é um cavaleiro leal, mas preocupante
Cecil está dividido em relação ao seu verdadeiro propósito
Nome do personagem |
N / D |
Criado por |
N / D |
Ano de estreia na DC |
N / D |
Primeira aparição |
N / D |
Dublado por |
Jun Fukushima |
Cecil é o comandante dos Cavaleiros. Ele salvou o Reino antes e foi recompensado com uma armadura mágica. Sua legião usa as artes místicas para combater os inimigos. Eles restringiram o Esquadrão Suicida com isso.
Ele não gosta de trabalhar com a Força-Tarefa X, apesar do decreto da rainha. Fione poderia mudar isso porque Cecil se dedica a mantê-la segura. Esta pode ser a chave para ele ajudar o Esquadrão a entender como o reino está mudando seus poderes e os tornando mais fortes devido à magia. Isto é, se ele não os trair, ao tentar mostrar a Aldora que ela não precisa da ajuda deles.
A Feiticeira é uma vítima trágica
A Feiticeira não vai gostar de ser um rato de laboratório
Nome do personagem |
Junho Lua |
Criado por |
Bob Haney, Howard Purcell |
Ano de estreia na DC |
1966 |
Primeira aparição |
Estranhas Aventuras #187 |
Dublado por |
Shizuka Ito |
Não se vê muito da Feiticeira nos três primeiros episódios. Ela é embrulhada e experimentada por Waller. Sua magia é aproveitada para abrir a fenda no mundo da fantasia. Resta saber se ela escapou para o outro reino. E que papel ela desempenhará no Império.
Ela tem justa causa para ajudar a matar todos os asseclas de Waller e pressionar por uma invasão da Terra. Por se tratar de uma aventura sobrenatural, a Feiticeira será alguém para ficar de olho. Ela pode abandonar sua personalidade humana, June Moone, e causar estragos totais neste Império, semelhante ao June visto no filme de David Ayer. Esquadrão Suicida filme.
Ratcatcher é outro vilão simpático
Ratcatcher tem muita raiva para liberar
Nome do personagem |
Otis Flannegan |
Criado por |
Alan Grant, John Wagner, Norm Breyfogle |
Ano de estreia na DC |
1988 |
Primeira aparição |
Quadrinhos de detetive #585 |
Dublado por |
Yoji Ueda |
Ratcatcher possui ferramentas mágicas. Mas desta vez ele não está apenas controlando ratos. Ele está comandando outros monstros para atacar os exércitos do Reino. Ele entra em conflito com o Esquadrão Suicida, embora Pistoleiro tente acalmá-lo.
Pistoleiro pensa que eles são amigos depois de passarem um tempo juntos, mas ele não percebe que Ratcatcher odiava seu bullying. Isso irrita Ratcatcher e quer matá-los ainda mais. Katana cuida dele, parecendo uma irmã mais velha. Acrescenta nuances e emoção ao seu vínculo, pois deixam claro que não podem falhar com o Império.
O pensador tem planos sinistros
O pensador está aproveitando a guerra civil sádica
Nome do personagem |
Cliff Carmichael |
Criado por |
Gerry Conway, Al Milgrom |
Ano de estreia na DC |
1990 |
Primeira aparição |
Tempestade de Fogo, o Homem Nuclear #99 |
Dublado por |
Hōchū Ōtsuka |
O Pensador não é visto muito nos três primeiros episódios. Mas ele é brevemente visto ouvindo o suserano do Império e planeja derrubar o Reino. Está implícito que o Pensador também desertou da equipe de Rick.
A descrição oficial do site diz que ele é um “cientista brilhante, mas louco, com [a] ego enorme. Ele aprimora suas habilidades e manipula mentes com um ‘boné pensante’ usado em sua cabeça.” Isso se alinha com o material de origem e com o Pensador de Peter Capaldi do livro de James Gunn. Esquadrão Suicida sequência. Parece que ele será um dos gênios que ajudará o Império a fortalecer sua legião.
Killer Croc será uma potência mortal
Killer Croc quer permanecer livre de Waller
Nome do personagem |
Waylon Jones |
Criado por |
Gerry Conway, Don Newton, Gene Colan |
Ano de estreia na DC |
1983 |
Primeira aparição |
Quadrinhos de detetive #523 |
Dublado por |
Tarô Kiuchi |
Killer Croc também é mostrado brevemente. Ele é outro desertor que quer ajudar a derrubar o Reino. E quem irá atrás de algum dos soldados de Waller.
Ele esteve em muitas iterações de sua equipe fora deste anime. Então ele só quer um pouco de agência de volta e um pouco de identidade. Ele tem força e poder sobre-humanos, provocando que estará patrulhando os cursos de água em busca de refeições. Será interessante ver ele e os outros originais interagindo com Rick e compartilhando ideias sobre por que eles não se importaram em romper fileiras.
Esquadrão Suicida Isekai agora está transmitindo no Max e no Hulu.