De dentro para fora 2 chegou aos cinemas em 14 de junho de 2024, reunindo os espectadores com o colorido elenco de emoções dentro da cabeça de Riley Anderson. O filme segue Riley quando ela entra na adolescência, que se mostra muito mais complexa emocionalmente do que sua infância jamais foi.
Uma continuação do filme de animação de sucesso da Pixar de 2015, De dentro para fora 2 traz de volta todas as emoções do filme anterior ao mesmo tempo que apresenta vários novos personagens. Porém, além dos novos membros do elenco, a sequência traz diversas reformulações que o público deve ficar atento. Quem compõe o elenco de De dentro para fora 2, e quem pode ser reformulado em uma sequência potencial?
15 Val Ortiz é a garota mais popular da escola de Riley
Ela dá uma nova representação positiva à ‘garota legal’
- Val Ortiz é dublado por Lilimar
Valentina “Val” Ortiz é a melhor jogadora de hóquei e capitã do time do colégio no acampamento que Riley frequenta quando completa 13 anos. Riley fica imediatamente intimidada e fascinada por Val.que, apesar de suas grandes habilidades e fama, é verdadeiramente gentil e paciente com Riley.
A voz de Val, Lilimar Hernandez (às vezes conhecida apenas como Lilimar), é uma atriz conhecida por seus papéis protagonistas na série de TV da Nickelodeon.Bella e os Buldogues e Esquadrão de Cavaleirosbem como do Pavão Cleópatra no espaço. Atualmente ela é a voz de Batwing em Max’s Rodas de morcegoo show engraçado sobre os automóveis do Batman.
14 Grace é uma das melhores amigas de Riley
Grace e Bree são as grandes amigas que Riley precisava para prosperar
- Grace é dublada por Grace Lu
Grace Hsieh e Bree Young são as melhores amigas de Riley. Riley e Grace tornam-se amigas quando todos da turma riem de Grace por deixar cair seu pote de dinheiro. Riley é a única aluna que se levanta e ajuda Grace, rapidamente seguida por Bree, o que cimenta a amizade das três meninas.
Grace Lu é conhecida principalmente por seus créditos de dublagem. Ela apareceu em vários videogames de alto nível, como Demon Slayer: Varra o tabuleiro!, Final Fantasy VII Renascimentoe Persona 3 Recarregar. Ela também apareceu como atriz no filme da Disney Beliche como Megan, e dublou Lala em Madagascar: um pouco selvagem.
13 Bree é outra amiga íntima de Riley
Inside Out 2 também mostra as emoções de Bree e Grace
- Bree é dublada por Sumayyah Nuriddin-Green
Bree é a terceira garota do grupo de amizade de Riley. Bree, Riley e Grace são aficionadas e jogadoras de hóquei e participam juntas de um acampamento de hóquei. Mesmo sendo amigas íntimas desde crianças, Riley coloca distância entre ela e as meninas quando se sente excluída depois de descobrir que suas duas melhores amigas irão estudar em uma escola diferente.
Bree de De dentro para fora 2 é a primeira voz ou crédito de atuação de Sumayya Nuriddin-Green. No entanto, ela impregna a personagem de Bree com grande hilaridade, bem como empatia e gentileza. Certamente, o público verá mais Nuriddin-Green nos anos seguintes, após seu grande papel em De dentro para fora 2.
12 Sra. Andersen é a mãe solidária e amorosa de Riley
Jill tenta manter Riley com uma atitude positiva
- Sra. Andersen é dublada por Diane Lane
Jill Andersen é mãe de Riley e esposa de Bill Andersen. O casal precisa se mudar para São Francisco em De dentro para fora 2 porque o pai de Riley tem um novo emprego. A transição é estressante para toda a família, mas tanto o Sr. quanto a Sra. Andersen tentam apoiar e cuidar da filha. Eles não aparecem tanto em De dentro para fora 2, mas eles ainda aparecem para fazer Riley se sentir melhor.
A voz da Sra. Andersen, Diane Lane, é uma atriz icônica que foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz graças ao seu excelente trabalho no thriller Infiel de 2002. Ela também apareceu em filmes aclamados pela crítica, como Sob o sol da Toscana, Um passeio na luae Cinema Verdade. Ela é amplamente conhecida como Martha Kent no DC Extended Universe.
11 Andersen é o pai gentil e doce de Riley
Andersen costumava ser o treinador de hóquei de Riley
- Andersen é dublado por Kyle MacLachlan
Andersen é o pai engraçado e gentil de Riley, e o marido ótimo, embora às vezes ocupado, de Jill. Seu trabalho é a razão pela qual Riley tem que se mudar para a cidade em De dentro para foramas ele e sua esposa tentam tornar tudo mais fácil para Riley. Andersen também inspirou Riley a seguir a carreira de hóquei, que é a maior paixão de Riley.
Kyle MacLachlan imbui o Sr. Andersen com a personalidade alegre e gentil do pai de Riley. MacLachlan é um ator bem estabelecido que apareceu em vários filmes e séries de TV de destaque, especialmente em sua interpretação de Dale Cooper em Picos Gêmeos. Ele também interpretou Paul Atreides em DunaAdaptação clássica de 1984, Jeffrey Beaumont no filme aclamado pela crítica Veludo Azule o antagonista em Os Flintstones filme de ação ao vivo de 1994.
10 Riley Andersen é o hospedeiro humano do elenco de personagens de Inside Out 2
Riley completa 13 anos em Inside Out 2 e as coisas ficam fora de controle
- Riley é dublado por Kensington Tallman
Riley Anderson é uma jovem que se mudou para São Francisco com os pais no filme original. A mudança causou algum sofrimento emocional para Riley, enquanto ela se adaptava ao novo ambiente. O filme se passa principalmente dentro de sua cabeça, enquanto suas emoções, incluindo Alegria e Tristeza, tentam dar sentido a essa nova mudança ao seu redor.
De dentro para fora 2 retorna à paisagem da mente de Riley quando ela completa treze anos. Sua adolescência traz consigo várias emoções novas, incluindo ansiedade, inveja, tédio e constrangimento. Agora, as emoções originais de Riley devem encontrar uma maneira de lidar com esses novos sentimentos de uma forma que a ajude a amadurecer e crescer como pessoa.
9 A alegria é a personificação da felicidade eterna
Joy tem dificuldade em equilibrar outras emoções
- Joy é dublada por Amy Poehler
A alegria é a personificação da felicidade, um eterno otimista que tem dificuldade até mesmo em imaginar que algo dê errado. No primeiro filme, Joy é a líder de fato das outras emoções, conduzindo as melhores partes da vida de Riley. No entanto, o filme a fez perceber a importância de outras emoções também, incluindo a Tristeza. Agora, à medida que novas emoções se juntam à sede, Joy poderá ter de aprender a mesma lição.
Alegria é dublada por Sábado à noite ao vivo ex-aluna Amy Poehler, que o público pode reconhecer por seus vários filmes e séries de televisão do gênero comédia. Mais notavelmente, Poehler estrelou o mockumentary de sucesso da NBC Parques e Recreação como a adorável Leslie Knope. Não há dúvida de que existem muitos atributos de Leslie em Joy, como seu otimismo implacável, teimosia e personalidade controladora.
8 A tristeza é o personagem das emoções melancólicas
A tristeza sempre tenta melhorar as coisas para Riley, apesar de sua personalidade angustiante
- Tristeza é dublada por Phyllis Smith
A tristeza é uma das cinco emoções originais de Riley, que embarcou em uma jornada épica pela mente da jovem ao lado de Joy no primeiro filme. A tristeza percebeu seu valor próprio no final de De dentro para foracompartilhando uma nova memória central com Joy quando as duas emoções perceberam que não eram mutuamente exclusivas.
Tristeza é interpretada por Phyllis Smith, que se destaca em dar vida às falas divertidas e melancólicas do personagem. Smith é mais conhecido por interpretar Phyllis Lapin-Vance em O escritório por nove temporadas. Ela também apareceu na série de mistério de ficção científica A OA, interpretando Betty Broderick-Allen.
7 A repulsa está cheia de repulsa e repugnância
Disgust’s Sass é um dos aspectos mais engraçados dos filmes de dentro para fora
- Nojo é dublado por Liza Lapira
A repulsa é outra das emoções primárias de Riley. Em suas próprias palavras, ela evita que Riley seja envenenado – tanto física quanto socialmente. Disgust é extremamente teimoso e muito honesto com essas opiniões, mas ainda se preocupa genuinamente com Riley e suas emoções semelhantes.
No primeiro filme, Disgust foi retratada por Mindy Kaling, conhecida por seu trabalho como Kelly Kapoor em O escritório e seu show de comédia, O Projeto Mindy. No entanto, Kaling se recusou a retornar para a sequência e foi posteriormente reformulado por Liza Lapiraque interpretou Melody “Mel” Bayani em O equalizador.
6 O medo mantém Riley seguro, ficando longe de todos os perigos
O medo não é o grande covarde que seu nome sugere; Ele protege Riley
- Medo é dublado por Tony Hale
Uma tênue emoção roxa na sede da mente de Riley, Fear tem medo de quase tudo. Ele é a personificação do pensamento excessivo, encontrando o perigo em praticamente qualquer coisa que Riley possa encontrar. Seu principal trabalho é manter Riley segura e, embora muitas vezes leve as coisas longe demais, ele garante que nenhum mal aconteça a ela.
No filme original, Fear foi dublado pela lenda da comédia Bill Hader, conhecido por seu trabalho em Sábado à noite ao vivo e Barryentre outras coisas. Hader não retornou, no entanto, para De dentro para fora 2. Em vez disso, ele foi reformulado com Tony Hale, a quem o público pode reconhecer por seus papéis peculiares em séries como Desenvolvimento preso e Veep. Hale também trabalhou anteriormente com a Pixar em História de brinquedos 4dando voz ao spork animado Forky.
5 A raiva tem uma raiva fervilhante e destrutiva
Mas Riley precisa dele para estabelecer limites
- A raiva é dublada por Lewis Black
Todo mundo precisa de um pouco de raiva em suas vidas – e a raiva é apenas a emoção para começar. Uma emoção curta, forte e vermelha, a Raiva entra em ação quando as coisas esquentam, mas raramente consegue controlar a extensão de sua raiva, demonstrada pelo fogo ardente no topo de sua cabeça chata. Anger normalmente toma decisões precipitadas, mas ele só quer o melhor para Riley.
Anger é dublado por Lewis Black, que retorna do elenco do primeiro filme. Black é um notável comediante stand-up, cuja voz rouca é perfeita para dar vida à personificação da raiva. O comediante conhece bem o trabalho de locução, tendo emprestado seu talento para programas como Bob Esponja Calça Quadrada, Scooby-Doo! Mistério Incorporadoe Tartarugas Ninja Adolescentes Mutantes.
4 A ansiedade é a líder do novo conjunto de emoções de Riley
A personagem de Maya Hawke é a estrela de Inside Out 2
- Ansiedade é dublada por Maya Hawke
A primeira das novas emoções de Riley é a ansiedade, que constantemente questiona e analisa demais tudo na vida. Ela, Inveja, Tédio e Constrangimento têm dificuldade em se adaptar às emoções originais da sede, levando-os a suprimir Alegria, Tristeza, Medo, Nojo e Raiva.
Ansiedade é interpretada por Maya Hawke, que o público conhecerá por seu papel como Robin Buckley em Coisas estranhas. Ela também apareceu na adaptação de 2017 de Louisa May Alcott Pequenas Mulheresem que ela interpretou Jo March. Mais recentemente Hawke lançou uma carreira musical que inclui seu último álbum Anjo do Caos.
3 A inveja é uma nova emoção para Riley lutar
Envy junta-se ao Disgust para adicionar mais comédia hilariante
- Inveja é dublada por Ayo Edebiri
De dentro para fora 2 apresenta a nova emoção Inveja, que se junta à Ansiedade e diversas outras emoções novas na mente de Riley. Trazida à vida no início da adolescência de Riley, Envy não pode deixar de cobiçar as vidas, posses e status de outras pessoas ao seu redor – embora ela certamente faça a inveja parecer fofa no processo.
Envy é dublada por Ayo Edebiri, que o público conhece melhor por seu papel como Syndey Adamu em O Urso. Edebiri ganhou um Emmy por sua atuação como Sydney, ajudando a catapultar sua carreira para novos patamares com aparições em Espelho Negro, Homem-Aranha: Através do Aranhaversoe Tartarugas Ninja Adolescentes Mutantes: Caos Mutante.
2 Ennui é indiferente e indiferente
A nova emoção, tédio, tem a atitude mais legal
- Ennui é dublado por Adèle Exarchopoulos
O tédio é outra das novas emoções de Riley que ganha vida durante sua adolescência. “Ennui” é o termo francês para insatisfação ou apatia geral que tantas vezes prevalece na adolescência. Muitas vezes relaxando e olhando para o telefone, Ennui se importa muito pouco com o que está acontecendo com as outras emoções, ou mesmo com o que está acontecendo na vida de Riley.
Ennui é dublado por Adèle Exarchopoulos, uma atriz francesa que ganhou destaque por sua atuação no filme de 2013. Azul é a cor mais quente. Exarchopoulos trabalhou principalmente no cinema francês ao longo de sua carreira, que incluiu a dublagem do personagem Ember no filme da Pixar Elementar.
1 O constrangimento vem com as novas emoções adolescentes de Riley
Existem poucos personagens na TV tão dolorosamente adoráveis quanto constrangimento
- Constrangimento é dublado por Paul Walter Hauser
O constrangimento é certamente a mais presente fisicamente das novas emoções de Riley em De dentro para fora 2. Uma grande mancha rosa em um moletom cinza, Embarrassment muitas vezes se refugia no conforto de seu próprio capuz quando as coisas ficam muito estranhas. No entanto, ele se adianta quando é importante.
Paul Walter Hauser expressa a última das quatro novas emoções de Riley em De dentro para fora 2. O ator é mais conhecido por sua atuação como personagem titular em Ricardo Jewell mas também desempenhou papéis coadjuvantes em filmes como Eu, Tonyae Cruela. Hauser também foi recentemente escalado para o próximo filme do MCU, O Quarteto Fantásticodesempenhando um papel não revelado.