Os filmes de super-heróis geralmente não são considerados por sua escrita; portanto, se um filme recebe uma recepção positiva por seu roteiro, os fãs sabem que o roteiro deve ser realmente impressionante. Com tantos filmes de super-heróis feitos nos últimos quarenta anos, os espectadores receberam citações verdadeiramente épicas.
Existem tantas citações atemporais em filmes de super-heróis que algumas são integradas literalmente na vida cotidiana, parodiadas e/ou celebradas pelos fãs de cinema. O que é realmente inspirador é quando os filmes de super-heróis inspiram quem está assistindo – independentemente de quem sejam – além dos heróis.
Atualizado por Robert Vaux em 16 de agosto de 2024: Os filmes de super-heróis continuam a ser uma força motriz na cultura pop, e seu sucesso contínuo invariavelmente chama a atenção para os filmes (e falas) clássicos que vieram antes. Esta lista foi atualizada para melhorar a experiência de leitura e refletir as informações mais atualizadas sobre o assunto. Cinco novas entradas foram adicionadas e a formatação foi ajustada para atender às diretrizes atuais do CBR.
20 “Alguns dias, você simplesmente não consegue se livrar de uma bomba.”
Bruce Wayne, homem Morcego (1966)
O avô de todos os filmes de super-heróis de Adam West continua tão idiota e encantador quanto a série que o gerou. Embora produzido como uma rapidinha para capitalizar o enorme sucesso do programa, ele abraça um enredo mais épico, com quatro dos maiores inimigos do Caped Crusader se unindo com o objetivo de conquistar o mundo. O filme também fez uso de novos gadgets como o Bat Boat e o Bat Copter, com as filmagens reutilizadas em episódios subsequentes do programa de TV.
Seu melhor momento, porém, é algo muito mais simples. Com uma bomba prestes a explodir, Batman passa um período comicamente longo tentando encontrar um lugar seguro para detoná-lo, apenas para ser frustrado a cada passo por transeuntes inocentes. Isso inclui uma banda do Exército de Salvação, uma mãe com um carrinho de bebê e a cereja do sundae: uma família de patos. West entrega a piada com um timing impecável e resume sua visão comicamente heróica do personagem.
19 “Quem serei se ficar?”
Diana de Temiscira, Mulher Maravilha
Da Trinity da DC, Diana é a única que escolhe seu destino em vez de tê-lo imposto a ela. Em sua história de origem canônica em quadrinhos – repetida na série de TV Lynda Carter e em outros lugares – ele chega ao ponto de esconder sua identidade de sua mãe durante os jogos para determinar quem se tornará a Mulher Maravilha. O excelente filme de Patty Jenkins de 2017 elimina esse conceito, com Diana ajudando secretamente Steve Trevor a deixar Themyscira e voltar à guerra.
Em vez disso, sua partida se torna uma troca sincera entre mãe e filha, quando Hipólita percebe que não pode impedir Diana e Diana expressa por que precisa ir. Sua pergunta é dirigida tanto a ela mesma quanto à rainha e entrega a alma da personagem em um único momento.
18 “Todo mundo fica me contando como minha história deve ser…”
Milhas Morales, Homem-Aranha: Através do Aranhaverso
Todo mundo fica me contando como minha história deveria ser. Não. Eu vou fazer minhas próprias coisas.
Homem-Aranha: Através do Aranhaverso é uma reimaginação épica do gênero multiverso, elevando as coisas um nível mais alto do que seu antecessor de 2018. Confrontado pelo exagero do Homem-Aranha 2099, Miles Morales é informado de que ele nunca deveria se tornar o Homem-Aranha em seu universo. Cansado de ouvir constantemente quem ele deveria ser, Miles proclama que fará “suas próprias coisas”.
Este momento é um marco importante para Miles Morales, que finalmente decide que não se importa com o que as outras variantes do Homem-Aranha possam pensar dele. Tornando-se desonesto, ele escapa de Miguel O’Hara e dos outros super-heróis perseguidores, saindo para mudar o destino do Multiverso.
17 “Um herói pode ser qualquer um…”
homem Morcego, O Cavaleiro das Trevas Ressurge
Um herói pode ser qualquer um, até mesmo um homem que faz algo tão simples e reconfortante como colocar um casaco nos ombros de um menino para que ele saiba que o mundo não acabou.
A entrada mais subestimada de Christopher Nolan homem Morcego trilogia, O Cavaleiro das Trevas Ressurge, termina com o Caped Crusader aparentemente sacrificando sua vida para salvar Gotham City de uma bomba-relógio. Antes de iniciar esta empreitada, Batman revela sutilmente sua identidade ao Comissário Jim Gordon, relembrando o momento em que o confortou após o assassinato de seus pais.
Depois de três filmes de Gordon e Batman trabalhando juntos sem que o primeiro soubesse a identidade de seu parceiro, esta cena é uma excelente maneira de encerrar o enredo. Finalmente, Gordon descobre o segredo, vendo os frutos de seu trabalho se desenrolando décadas depois. A única pessoa que sempre esteve disposta a arriscar com Batman, Gordon finalmente descobre que estava certo o tempo todo.
16 “Uma coisa eu sei, filho…”
Uma coisa eu sei, filho: você está aqui por um motivo.
Ma e Pa Kent são atores centrais na história de origem do Superman, independentemente da adaptação específica. O filme de Richard Donner para a tela grande tem apenas algumas cenas curtas para transmitir sua importância a Clark: como eles incutiram nele sua decência moral e o ajudaram a lidar com a realidade de seus poderes. O veterano ator Glenn Ford faz um discurso magistral que mostra a Clark o início de seu propósito.
Funciona de maneira brilhante não apenas por sua brevidade, mas também pelo quanto transmite do relacionamento do par. Johnathan Kent simpatiza com a frustração de seu filho por esconder suas habilidades e o conforta após a rejeição social de seus colegas antes de transformá-la em uma declaração de princípios. Pode ser a expressão perfeita do personagem condensada em alguns breves momentos de tela.
15 “Eu tenho que me tornar mais…”
Bruce Wayne, O Batman
Poucas versões do Caped Crusader, em qualquer forma, são mais implacavelmente pessimistas do que O Batmanapresentando as primeiras lutas de Bruce Wayne fantasiado enquanto ele buscava um significado para sua cruzada. O filme se tornou um favorito instantâneo entre os fãs, apesar do campo já lotado de adaptações amadas, e seu tom sombrio serve como um contraponto à reinicialização suave do DCU, presumivelmente mais otimista, que está a caminho.
Apesar da escuridão, ainda é um filme de super-heróis, o que significa que Bruce Wayne finalmente desperta para um propósito maior. O momento chega ao final, após perceber o quão parecido ele é com seu inimigo, O Charada, e amenizar os danos dos planos destrutivos do vilão. É o momento em que a vingança se transforma em justiça e o vigilante se torna um herói.
14 “Espere até que eles me dêem uma olhada …”
O Coringa, homem Morcego (1989)
Os fãs de quadrinhos têm desfrutado de uma vergonha de riqueza quando se trata do Príncipe Palhaço do Crime, superado não por uma, mas por duas atuações vencedoras do Oscar no papel. É fácil esquecer o quão alto Jack Nicholson estabeleceu o padrão quando obteve o maior faturamento no fenômeno de Tim Burton em 1989 homem Morcego. A opinião de Cesar Romero sobre o Coringa na série de TV de 1966 sempre foi alegre. Nicholson trouxe uma ameaça genuína ao papel, como um gangster já sociopata levado à loucura após seu desastroso primeiro encontro com o Cavaleiro das Trevas.
Em nenhum lugar isso fica mais claro do que em sua festa de revelação, onde ele primeiro atira em seu chefe do crime e depois planeja vingança contra Gotham e Batman. Seu monólogo informa aos espectadores acostumados com um Coringa muito mais brilhante que as coisas mudaram: nos arrepiando até os ossos e preparando o cenário para todas as versões brilhantes do personagem que se seguiram.
13 “Esse é o meu segredo, capitão…”
Bruce Banner, Os Vingadores
Esse é o meu segredo, capitão. Estou sempre com raiva.
No ato final de Os Vingadorescinco dos heróis mais poderosos da Terra se unem para lutar contra o exército Chitauri de Loki na cidade de Nova York. O sexto membro de sua equipe, Bruce Banner, chega no momento em que as criaturas gigantes do Leviatã descem sobre a cidade. Neste momento, Bruce revela o segredo para controlar quando se transforma no Hulk.
Mais de uma década depois, esta ainda é a melhor cena do Hulk no MCU. O público não apenas tem uma visão incrível do relacionamento de Bruce Banner com o Hulk, mas também vê o furioso gigante verde dar um soco no rosto de um Leviatã. Com a transição para Smart Hulk nos filmes recentes do MCU, é difícil para os fãs não perderem essa versão mais raivosa do Hulk.
12 “Eu estava feliz flutuando…”
Starro, O Esquadrão Suicida
Fiquei feliz flutuando, olhando as estrelas.
Starro, o Conquistador, o principal vilão de O Esquadrão Suicidanão é particularmente verbal. Em vez disso, ele fala através daqueles cujas mentes ele assumiu. Quando a Força-Tarefa X finalmente mata a estrela do mar gigante kaiju, o alienígena murmura suas trágicas últimas palavras, lembrando-se de quando flutuou pacificamente pelo espaço, olhando para as estrelas.
Em uma única linha, um personagem que o público naturalmente presumia ser malévolo e mau torna-se solidário. Nesta realidade, Starro foi arrancado de seu modo de vida pacífico e forçado a permanecer na terra, onde foi brutalmente experimentado durante anos. Starro, assim como os membros do Esquadrão Suicida, foi vítima do tempo e das circunstâncias e sofreu por isso.
11 “Vingadores… Reúnam-se!”
Capitão América, Vingadores: Ultimato
Vingadores: Ultimato tem vários momentos icônicos, mas um dos melhores vem depois da cena épica dos portais. À medida que cada um de seus aliados se alinha no campo de batalha para enfrentar Thanos e seus exércitos, o Capitão América mais uma vez convoca o antigo martelo Mjolnir e emite um grito de guerra: “Vingadores… reúnam-se!”
Este foi um momento que durou onze anos. O icônico bordão dos Vingadores da Marvel Comics só havia sido sugerido antes no MCU, mas nunca foi totalmente dito. Acontece que valeu a pena esperar o momento, com a ligação de Cap se destacando como uma das melhores falas do Universo Cinematográfico Marvel e de todo o gênero de super-heróis.
10 “Quarta ruptura de parede dentro de uma ruptura de quarta parede?”
Wade Wilson, Piscina morta
Quebra da quarta parede dentro de uma quebra da quarta parede? Isso é tipo… Dezesseis paredes!
Enquanto Deadpool explica quem é Blind Al, ele leva os espectadores de volta a uma pausa anterior na quarta parede para mostrar Blind Al na lavanderia com ele. Wade oferece essa linha direta, que diz aos espectadores tudo o que eles precisam saber sobre o estilo, o humor e as capacidades de contar histórias de Wade.
Piscina morta respirou ar fresco no gênero de super-heróis e confiou fortemente nas quebras da quarta parede. O personagem sabia que estava em um filme e as pessoas o assistiam, o que abriu o filme com muito humor e o tornou o filme de super-herói mais engraçado até hoje.
9 “Não seja o que eles fizeram de você.”
Carcaju, Logan
No final de Logano herói titular está nas últimas. Depois que Laura mata X-24 – um clone maligno de Logan – com uma bala de adamantium na cabeça, ela percebe que o Logan original não tem muito tempo sobrando. Ao morrer, Logan transmite suas palavras de sabedoria para impedir que Laura acabe como ele.
A citação resume o que Logan tentou fugir durante toda a sua vida. Ele quer ter certeza de que Laura siga um caminho diferente, mesmo que compartilhem as mesmas habilidades. Logan é o único filme de super-herói até agora a receber uma indicação ao Oscar por roteiro, e com razão.
8 “Se você não é nada sem o terno…”
Tony Stark, Homem-Aranha: De Volta ao Lar
Se você não é nada sem o traje, então não deveria tê-lo.
Quando uma balsa é cortada ao meio e o Homem de Ferro resgata o Homem-Aranha, Peter fica mais frustrado do que nunca com seu suposto mentor, Tony Stark. Enquanto Peter desabafa suas frustrações com o que ele pensa ser um traje vazio do Homem de Ferro, ele é pego de surpresa quando Tony sai do traje e o confronta.
Tony diz a Peter que ter um traje de alta tecnologia é uma vantagem, mas ser um herói é mais do que um traje sofisticado. Ele pega o terno de Peter e se recusa a devolvê-lo para defender seu ponto de vista. Felizmente, a lição de Stark foi um bom presságio para Peter, quando ele derrotou Vulture com seu traje caseiro, sem qualquer tecnologia de apoio.
7 “Só porque alguém tropeça e perde o caminho…”
Carlos Xavier, X-Men: Dias de um Futuro Esquecido
Só porque alguém tropeça e perde o caminho, não significa que esteja perdido para sempre.
Os X-Men estão passando por momentos difíceis X-Men: Dias de um Futuro Esquecidoe Charles Xavier está farto. Ele acaba conversando com seu futuro eu, o Professor X, que lhe garante que nem tudo está perdido, mesmo que assim pareça. A conversa estimulante muda Charles no passado e, com a ajuda de outros X-Men, ele pode impedir Magneto de assassinar o presidente.
Ver duas gerações de X-Men se cruzando foi ótimo, mas James McAvoy e Patrick Stewart são as únicas duas versões do mesmo personagem que se enfrentam. A citação foi tão forte que apareceu novamente em Doutor Estranho no Multiverso da Loucura oito anos depois, o que aconteceu com a co-estrela Stewart.
6 “Não é quem eu sou por baixo…”
homem Morcego, Batman começa
Não é quem eu sou por baixo, mas o que faço que me define.
Antes de Batman sair para enfrentar Ra’s Al Ghul, ele salva Rachel Dawes e uma criança de presidiários enlouquecidos no Estreito de Gotham. Rachel implora a Batman que lhe dê seu nome caso ele morra. Batman responde com esta citação épica, revelando o verdadeiro significado de sua missão como Batman.
Os fãs ficaram céticos quando Christopher Nolan reiniciou o Batman após o terrível Batman e Robin essencialmente matou a franquia. Basta dizer que Nolan superou as expectativas com sua abordagem fundamentada e corajosa de Batman, que recebeu notas altas por sua história e escrita. Essa fala e a qualidade geral do filme ajudaram a provar ao público que Batman ainda poderia ser um herói viável para a tela grande.
5 “E eu… sou o Homem de Ferro.”
Homem de Ferro, Vingadores: Ultimato
No clímax de Vingadores: UltimatoThanos está prestes a obter novamente as Pedras do Infinito e destruir o universo. O Homem de Ferro o confronta, tira as pedras dele e estala os dedos. Como resultado, Thanos e seu exército são eliminados da existência, mas isso custa a vida de Tony Stark.
A linha é um ótimo retorno ao final do original Homem de Ferro, onde Stark se revela como o Homem de Ferro ao público. Não poderia ter sido uma despedida melhor para Robert Downey Jr., que aposentou oficialmente o personagem depois de interpretá-lo por onze anos.
4 “Ou você morre como herói…”
Harvey Dent, O Cavaleiro das Trevas
Ou você morre como herói ou vive o suficiente para se tornar o vilão.
Em O Cavaleiro das TrevasHarvey Dent sobe na hierarquia de Gotham como um promotor que não tem medo da máfia. Quando ele e Rachel Dawes vão jantar e encontram Bruce Wayne lá, Dent conta esta frase infame sobre como Gotham City funciona. Isso faz Bruce perceber que Dent pode ser sua passagem para deixar de ser o Batman para sempre.
A ironia da citação é que, no final do filme, é exatamente isso que acontece com Dent. Ele morre após ser corrompido pelo Coringa, e Batman assume a responsabilidade por seus crimes hediondos como Duas-Caras. Batman se torna o “vilão que Gotham precisa”, enquanto Dent recebe uma despedida de herói.
3 “Eu posso fazer isso o dia todo.”
Steve Rogers, Capitão América: O Primeiro Vingador
Steve Rogers era apenas um garoto magrelo do Brooklyn. Muitas vezes menor que seus inimigos, ele se envolveu em muitas brigas, mas nunca desistiu dos valentões. Depois de receber o soro do supersoldado e se tornar o Capitão América, isso nunca mudou quem Rogers era por dentro.
Esta citação ilustra perfeitamente o personagem de Steve Rogers. Ele nunca desistirá de uma luta, seja com amigos ou inimigos, e sempre lutará até o último suspiro. Cap diz essa frase várias vezes nos filmes do MCU, até mesmo para uma versão futura de si mesmo enquanto eles lutam!
2 “Acredito que há um herói em todos nós que nos mantém honestos…”
Tia maio, Homem-Aranha 2
Acredito que existe um herói em todos nós que nos mantém honestos, nos dá força, nos torna nobres e, finalmente, nos permite morrer com orgulho, mesmo que às vezes tenhamos que ser firmes e desistir daquilo que mais queremos. Até nossos sonhos.
Em Homem-Aranha 2Tia May está limpando sua casa com seu jovem vizinho Henry, que pergunta a Peter onde o Homem-Aranha foi. Quando Peter responde que o Homem-Aranha se foi, esta citação acontece quando tia May faz um discurso sincero sobre por que é importante ser um herói. Este discurso efetivamente aproxima Peter de ser o Homem-Aranha novamente.
Não há outra citação no filme tão inspiradora quanto esta. Isso não apenas estimula Peter a retornar ao seu papel de Homem-Aranha, mas também inspira os espectadores. Qualquer um pode ser um herói se quiser, mas o preço sempre será alto. Como diz tia May, os heróis podem ter que desistir de seus sonhos pelo bem dos outros.
1 “Com grande poder…”
Tio Ben, Homem-Aranha
Com grande poder, vem uma grande responsabilidade.
Esta citação é conhecida pela maioria, senão por todos, os fãs de super-heróis, e Cliff Robertson teve a honra de apresentar a frase icônica do Tio Ben no filme de Sam Raimi. Homem-Aranha filme. Depois de entregar esta frase icônica a Peter, o tio Ben é morto naquela noite. Posteriormente, Peter se culpa e se torna um super-herói.
Esta linha se originou na história em quadrinhos de estreia do Homem-Aranha Fantasia incrível #15, e é uma das citações mais icônicas de todos os tempos. Pegando esse mantra e aplicando-o à sua missão como Homem-Aranha, Peter percebe que recebeu um presente e, com esse presente, ele tem a responsabilidade de proteger as pessoas. O mantra apareceu de alguma forma na maioria dos filmes do Homem-Aranha desde então e tem sido citado infinitamente dentro e fora das propriedades da Marvel.