A versão original do Greatest Western Remake será transmitida gratuitamente em dezembro

O clássico faroeste de 19573:10 para Yuma estrelado por Glenn Ford e Van Heflin vai para Tubi em 1º de dezembro para o público transmitir gratuitamente. Heflin estrela como um pobre fazendeiro chamado Dan Evans, que é contratado por uma linha de diligências para colocar o fora-da-lei Ben Wade no trem das 3h10 para Yuma, enquanto a gangue de Wade tenta desesperadamente libertá-lo.

O filme original, dirigido por Delmer Daves, que inspirou um remake de 2007 estrelado por Russell Crowe e Christian Bale, concentra-se em um protagonista da classe trabalhadora no final dos anos 1800, em oposição ao típico fora da lei ou homem da lei nos filmes tradicionais de faroeste da época. O filme de 2007 foi considerado por alguns como o maior remake de um filme de faroeste.

Tanto o remake quanto o original têm altas pontuações no Rotten Tomatoes

3:10 para Yuma mergulhou na violência do oeste americano da época, enquanto o remake de 2007 dirigido por James Mangold é mais voltado para os personagens. Ambos os filmes são baseados em um conto escrito em 1953 por Elmore Leonard chamado “Three-Ten to Yuma”. O filme original tem 94% estelares no Rotten Tomatoes. A versão de 2007 tem uma pontuação respeitável de 89%.

O remake é ainda melhor que o filme de 1957

A CBR considerou a versão de 2007 do filme ainda melhor que a original. Nele, Crowe interpreta Ben Wade e Bale interpreta Evans, o pobre fazendeiro que concorda em transportar o notório bandido para um trem que o levará ao tribunal para ser julgado em Yuma. O remake de 2007 entrou na lista da CBR dos 10 melhores faroestes indie americanos de todos os tempos.

A versão de 2007 do 3:10 para Yuma expande a história original em quase todos os aspectos, especialmente na profundidade do personagem, incluindo os personagens principais que são muito mais desenvolvidos. O elenco de apoio, que inclui Ben Foster, Peter Fonda, Logan Lerman, Gretchen Mol e Alan Tudyk, contribui mais para a narrativa geral.

Os filmes não existiriam sem o conto original

Em geral, o conto de Leonard inspirou os filmes de 1957 e 2007, e o filme original conseguiu dar vida a um tipo diferente de faroeste em uma época em que o gênero dominava o cenário cinematográfico. Sem o filme de 1957, a versão de 2007 poderia até ter acontecido.

Ambos os filmes têm seus pontos fortes

Há altos e baixos tanto no original quanto no remake, pois o original oferece uma sequência melhor no hotel e o filme de 2007 tem muitas cenas novas que se adaptam melhor ao enredo. Além disso, o final original e o final do remake são bem diferentes – com um final feliz e o outro mais trágico. O original também tem falas melhores, enquanto o remake oferece uma trilha sonora melhor, mas ambos serão lembrados como dois dos maiores filmes de faroeste de todos os tempos.

O filme original de 1957 começará a ser transmitido pela Tubi a partir de 1º de dezembro. 3:10 para Yuma está disponível para transmissão na Netflix e Paramount +.

Fonte: Tubi