A verdadeira história por trás do filme de Ron Howard

Share

Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

• Treze Vidas
  retrata fielmente a verdadeira história da missão de resgate em cavernas tailandesas com autenticidade e respeito pelos detalhes.
• O filme subverte o arquétipo do herói de Hollywood ao mostrar os reais desafios e vulnerabilidades enfrentados pelos socorristas.
• Treze Vidas
  destaca o trabalho em equipe e o apoio de vários indivíduos fora das cavernas, essenciais para o sucesso da missão de resgate.

Agora transmitindo no Prime Video, Treze Vidas segue a incrível história real da missão de 2018 para resgatar 12 meninos e seu treinador de futebol do sistema de cavernas inundado de Tham Luang Nang Non, na Tailândia. Embora os eventos de alto risco tenham sido amplamente cobertos pela mídia global, o diretor Ron Howard empurra o público para o centro caótico com a mesma intensidade e atenção aos detalhes que ele trouxe para seus outros filmes clássicos de “histórias reais”, como Apolo 13 e Correr.

Com um cineasta tão renomado e um elenco reconhecível que inclui Colin Farrell e Viggo Mortensen, seria fácil presumir Treze Vidas é uma dramatização chamativa e exagerada. Felizmente, porém, o filme de sobrevivência é impressionantemente autêntico e respeitoso, com as únicas exceções sendo detalhes e omissões relativamente pequenos.

Atualizado por Jordan Iacobucci em 31 de maio de 2024: Ron Howard Treze Vidas é épico e assustador, mas muitos espectadores podem não conhecer a verdadeira história por trás do filme. Este artigo foi atualizado com informações extras e para aderir às diretrizes atuais de formatação do CBR.

Treze vidas capturam os traços gerais da missão da vida real

A maior parte Treze Vidas segue fielmente os mergulhadores de cavernas britânicos John Volanthen (Colin Farrell, O Batman) e Rick Stanton (Vigo Mortensen, Senhor dos Anéis), que são chamados pelo governo tailandês para liderar uma operação em Tham Luang para localizar os meninos e seu treinador. Depois de 10 dias e duas viagens cansativas por cavernas estreitas e escuras, os mergulhadores descobrem que todos os 13 estão milagrosamente vivos depois de uma semana presos em uma pequena caverna e trazem de volta um vídeo de sua descoberta. Imediatamente surge uma nova questão: como os mergulhadores podem fazer com que os meninos voltem pelas cavernas que provocam pânico, que podem causar ferimentos à menor manobra em falso? A resposta que eles escolheram é o Dr. Richard “Harry” Harris (Joel Edgerton, Obi Wan Kenobi), um anestesista australiano encarregado de sedar os meninos para que possam ser transportados de volta.

Treze Vidas retrata com precisão os detalhes mais sutis da missão, permitindo que o público ouça enquanto os mergulhadores descrevem a geografia da vida real do sistema de cavernas. Howard até coloca cronômetros na tela de vez em quando para que os espectadores possam entender quantas horas realmente foram necessárias para fazer uma única viagem de ida e volta pelas cavernas. O roteirista William Nicholson também tem o cuidado de incluir curiosidades, como o treinador, Ekkapol Chatawong (Teeradon Supapunpinyo), ajudando seus alunos a manterem a calma através da meditação e os mergulhadores sentindo o cheiro da presença de vida humana diretamente antes de encontrarem os meninos vivos. O filme pára para se deter nas provações físicas enfrentadas pelos Thai SEALS, que muitas vezes são ofuscados nos relatos da missão. A remoção desses momentos menores certamente teria reduzido o formidável tempo de execução de 147 minutos, mas o compromisso dos cineastas com a precisão veio primeiro e acabou valendo a pena.

Além de permanecer fiel aos detalhes essenciais do resgate, Treze Vidas também subverte o tropo hollywoodiano do “herói de ação” extremamente confiante. Embora Volanthen, Stanton e Harris fossem qualificados em suas respectivas áreas, ninguém sabia se seus planos dariam certo. Simplesmente não havia precedente para o que eles estavam tentando. Como tal, o filme os retrata duvidando de si mesmos e de sua missão, expressando a crença de que alguns, ou todos, os meninos não sobreviveriam. Também inclui a cena de um dos mergulhadores, Chris Jewell (Tom Bateman), ficando desorientado física e mentalmente dentro das cavernas, destacando que mesmo as pessoas mais capazes são suscetíveis à fraqueza em circunstâncias extremas. A inclusão de Howard desses momentos de vulnerabilidade vai claramente contra o arquétipo tradicional do herói para mostrar como feitos surpreendentes muitas vezes são realizados por pessoas forçadas a improvisar em tempos de incerteza e crise.

As mudanças em treze vidas enfatizam o que está em jogo

UM poucas mudanças foram feitas para agilizar a narrativa e fortalecer o impacto emocional de determinados momentos. O mais notável é a omissão de dois membros da equipe central de mergulho, Craig Challen e Jim Warny. Este último juntou-se no último dia do resgate, então sua adição no final do filme teria, sem dúvida, sido chocante. Na verdade, o número de mergulhadores, em geral, é reduzido para ajudar a focar a narrativa, sendo cada menino transportado por dois mergulhadores em vez de um, como Treze Vidas retrata.

Os meninos também estavam entregue no meio do transporte para equipes de resgate adicionais, mas o filme mostra os mergulhadores centrais trazendo-os para fora da caverna. Esse é sem dúvida o maior pecado do filme em relação à autenticidade, mas a motivação por trás da mudança foi claramente ajudar a aumentar a ligação emocional entre os mergulhadores e os rapazes.

Uma diferença menos gritante é que o filme aproxima a morte trágica do SEAL da Marinha tailandesa Saman Kunan, de 37 anos, um dia mais perto do resgate propriamente dito, aparentemente para enfatizar os riscos de vida ou morte. Tal mudança não é indiscutivelmente desrespeitosa porque a missão era tão perigoso quanto retratado; a mudança no tempo simplesmente permite que o público aprecie o peso. O filme também é dedicado a Kunan e outro SEAL, Beirut Pakbara, que morreu de uma infecção contraída durante a missão, mas não aparece no filme.

Treze vidas também permanecem fiéis aos eventos fora das cavernas

Treze Vidas permanece fiel ao resgate da caverna central e ao mais amplo contexto. A missão só foi possível graças ao apoio de milhares de pessoas, e não apenas de um punhado de homens ocidentais. Centenas de especialistas, funcionários e voluntários, incluindo engenheiros, médicos, jornalistas e líderes religiosos, reuniram-se numa cidade improvisada para oferecer tudo o que pudessem à operação. O filme faz repetidamente de tudo para destacar essas contribuições vitais, sendo um exemplo importante a operação de drenagem liderada por Thanet Natisri, um engenheiro tailandês baseado nos Estados Unidos.

A sua conclusão foi que a única forma de expelir a água seria inundar os campos locais, destruindo os meios de subsistência dos agricultores. Em vez de aludir a isso, Howard dedica cenas inteiras a Natisri e retrata os agricultores concordando abnegadamente com o plano. Embora as cenas dramáticas da água caindo nos arrozais pareçam algo inventado para o filme, os detalhes estão corretos. A única excepção possível é que o filme não transmite totalmente a dimensão desta operação de drenagem específica, que envolveu centenas de voluntários e soldados tailandeses.

De forma similar, Treze Vidas dedica algum tempo à mãe de uma das crianças, revelando que ela e o filho são “apátridas” (ou seja, indocumentados) e, portanto, não possuem identificação oficial do governo. Embora a mãe tema que isso leve a equipe de resgate a desconsiderar seu filho, Cha, isso não entra em jogo. O filme não menciona que outros dois jogadores de futebol e seu treinador também eram apátridas, pois apenas uma instância é necessária para que o público entenda essa subtrama. Indiscutivelmente, mesmo esta única menção era desnecessária, dado que a sua apatridia não tem qualquer influência na missão. Mas talvez Howard tenha sentido que era importante mostrar um cenário positivo do mundo real, em que todos fossem tratados de forma igual, independentemente da política. Felizmente, todos os três meninos e Chantawong foi concedida a cidadania após esses acontecimentos.

A decisão de pintar um quadro mais amplo do resgate, em vez de focar apenas no mergulho mais orientado para a ação, é também mais do que mera precisão pela precisão. Os filmes históricos tendem a se concentrar em um “herói”, mas Howard garante que Treze VidasA mensagem central é o oposto: coisas surpreendentes podem acontecer quando muitas pessoas se unem sob um objetivo unificado, mesmo que ninguém saiba o melhor curso de ação. Face à pandemia mortal e perturbadora que ocorreu apenas alguns anos após o resgate, é claramente uma mensagem que ressoa muito além de Tham Luang. Tendo em conta os problemas aparentemente intransponíveis que a sociedade global enfrenta, desde as pandemias à divisão política e às alterações climáticas, não é surpresa que um evento tão inspirador e afirmativo como este resgate tenha chegado ao mainstream.

Outros filmes para assistir se você amou Treze vidas

Treze Vidas conta uma aterrorizante história real com final feliz, um gênero comum em Hollywood. Se o público gostou da ousada história de resgate, há vários outros ótimos filmes para conferir depois Treze Vidas.

Manchar

Manchar é um filme de 2016 baseado na história real do piloto comercial Chesley “Sully” Sullenberger, que pousou um avião no rio Hudson em 15 de janeiro de 2009, depois que um enxame de gansos foi pego no motor. Sully, interpretado por Tom Hanks, consegue salvar a vida de seus passageiros e tripulantes, levando a um resgate ousado em que todos conseguem sair vivos, fazendo com que o incidente fique conhecido como “O Milagre no Hudson”. O filme acompanha a carreira de Sully depois disso, incluindo a investigação que se seguiu e suas batalhas com aqueles que querem destruir sua reputação.

Apolo 13

Apolo 13 conta a história real da missão espacial titular que pretendia enviar três astronautas à lua, mas quase terminou em desastre. Também dirigido por Ron Howard, o filme acompanha a tripulação do ônibus espacial após dificuldades técnicas que deixam a nave incapaz de cumprir sua missão. Quando toda a esperança parece perdida, uma ousada parceria entre as mentes brilhantes do controle terrestre e os astronautas no espaço consegue encerrar a experiência angustiante sem quaisquer vítimas.

127 horas

127 horas é a terrível história verídica de um alpinista, interpretado por James Franco, cujo braço fica preso sob uma pedra caída durante uma caminhada por um desfiladeiro de Utah. Desesperado, o alpinista faz o possível para permanecer vivo até que a ajuda chegue, mas acaba sendo forçado a amputar o próprio braço para sobreviver. Apesar do custo, o personagem de Franco consegue passar pelas difíceis 127 horas sozinho no deserto e vive para contar a história.

Treze Vidas de Ron Howard agora está sendo transmitido no Prime Video.