Mais de vinte anos após a sua conclusão, o trabalho de Peter Jackson Senhor dos Anéis a trilogia continua sendo uma das melhores adaptações de livros de todos os tempos. Os filmes são um tratado convincente sobre a natureza do poder e como ele corrompe facilmente os corações dos homens. Os espectadores acompanham Frodo Bolseiro (Elijah Wood) em uma jornada épica de sua confortável casa no Condado até o vasto mundo da Terra-média em uma missão para lançar o Um Anel no fogo de Mordor. Ao longo do caminho, ele encontra todos os tipos de criaturas fantásticas, desde Elfos e Anões até Orcs e enormes aranhas antigas.
A difícil jornada de Frodo até Mordor teve um começo difícil, com o Portador do Anel quase morrendo no primeiro ramo de sua aventura. Depois que ele e seus companheiros Hobbit uniram forças com Aragorn (Viggo Mortensen), um Ranger com sangue real, eles montaram acampamento no Topo do Vento. No entanto, lá eles são rastreados pelos Nazgul, que feriram Frodo mortalmente. Porém, o confronto entre os Nazgul e Frodo Bolseiro ocorre de forma muito diferente no livro. O filme opta por mudar alguns detalhes desse encontro, alterando drasticamente o significado da cena. O que o filme mudou e por quê?
O que acontece com Frodo e o Nazgul no livro?
No início dos eventos de JRR Tolkien A Sociedade do Anelos Nazgul atacam Frodo no Topo do Vento, onde ele acampou com Aragorn, Sam, Pippin e Merry enquanto eles viajam em direção às terras de Elrond na esperança de se reunirem com Gandalf, o Cinzento. Com a intenção de recuperar o Um Anel para seu mestre Sauron, os Nazgul cercaram o acampamento e atacaram seu inimigo durante a noite. Os Hobbits e Aragorn resistiram valentemente, mas Frodo foi esfaqueado por uma das lâminas Nazgul. Esta ferida imediatamente começou a corroer o jovem Portador do Anel, que começou a passar para o reino espiritual. Desesperados para salvar sua vida, os amigos de Frodo escaparam do Topo do Vento e correram em direção a Valfenda, onde esperavam que o remédio élfico pudesse curá-lo. No entanto, eles foram perseguidos pelos Nazgul durante todo o caminho.
Enquanto corriam para o reino de Valfenda de Elrond, os Hobbits e Aragorn foram recebidos por Glorfindel, um elfo enviado para ajudar a conduzi-los ao seu destino. Glorfindel carregou Frodo em seu cavalo e correu à frente de seus companheiros até o Vau de Bruinen, nos arredores de Valfenda. Ainda cedendo ao veneno que corria em suas veias, Frodo fez uma tremenda demonstração de força e bravura quando, ainda montado em seu cavalo, virou-se para encarar os Nazgûl, que ainda atravessavam o rio. O rei-bruxo de Angmar, líder da tropa de perseguidores, exigiu que Frodo entregasse o Anel. Apesar de sua completa falta de força física, Frodo ergueu sua espada desafiando o Rei Bruxo, recusando-se a ceder às suas exigências.. Foi nesse momento que Elrond provocou uma grande inundação nas águas do Vau, levando os Nazgul embora e salvando o jovem Hobbit da destruição certa.
Por que o filme mudou o confronto de Nazgul de Frodo?
Na adaptação de Peter Jackson de A Sociedade do Anelé Arwen quem salva a vida de Frodo. O filme deixa Glorfindel totalmente fora da sequência, com Arwen descobrindo os Hobbits e Aragorn após sua batalha com os Nazgul no Topo do Vento. Arwen leva Frodo em seu cavalo e corre em direção a Valfenda, eventualmente enfrentando os Nazgul no Vau de Bruinen. Nesta versão, Frodo não se posiciona contra o Rei Bruxo de Angmar, mas observa impotente enquanto o encontro acontece.. Em vez de Elrond comandar as enchentes para levar os Nazgul embora, é Arwen quem convoca os espíritos da água, salvando o dia e finalmente levando Frodo para um lugar seguro em Valfenda.
Esta sequência provavelmente foi alterada para estabelecer Arwen como um personagem capaz. Esta foi sua primeira aparição na trilogia e o público precisava ver do que ela era capaz para que se importasse com sua história em filmes posteriores. Ao fazer isso, Peter Jackson imediatamente torna Arwen uma personagem mais atraente do que nas primeiras cenas dos livros, embora isso aconteça às custas da posição corajosa de Glorfindel e Frodo.
O confronto de Nazgul de Frodo é melhor no livro
|
Curiosidades |
|---|
|
Embora não seja a mudança mais flagrante feita na adaptação de um livro clássico, a representação de Jackson do encontro em Bruinen não é tão boa quanto a cena original. Frodo Bolseiro é o herói mais subestimado de O Senhor dos Anéisraramente recebendo o crédito que merece por carregar o maior fardo da história e salvar a Terra-média. O encontro no Vau de Bruinen foi uma das poucas vezes em que Frodo se posicionou ativamente contra as forças do mal e provou sua força. Tirar isso dele no filme prejudicou seu desenvolvimento e contribuiu para críticas ao seu personagem. Em vez disso, outro personagem prova sua força enquanto o próprio Portador do Anel assiste impotente.
Fica claro tanto nos livros quanto nos filmes que Frodo não conseguiria sobreviver sozinho em sua perigosa jornada e precisava da ajuda de seus amigos e aliados para completar sua missão. No entanto, isso não significa que Frodo não possa ter momentos heróicos de vez em quando. A sequência nos Vaus de Bruinen teria sido a oportunidade perfeita para Peter Jackson mostrar a determinação e a força de Frodo, assim como Tolkien fez no livro.
Embora o Senhor dos Anéis Os filmes geralmente permaneceram fiéis ao trabalho original de JRR Tolkien, certas cenas principais foram alteradas, alterando assim a representação de certos eventos e personagens. O encontro entre Frodo e o Nazgûl é notavelmente diferente nos filmes, prejudicando a caracterização do jovem Hobbit no processo.