Um problema comum entre as adaptações de anime de ação ao vivo é que geralmente são condensações estranhas dos arcos e momentos mais famosos do material de origem. Tais filmes Compressa suas histórias originais para destacar os bobinas e reduzir seu elenco de personagens em um desfile de participações especiais para o público reconhecer. Não procure mais do que o Alquimista Fullmetal e Gintama filmes como exemplos desta irritação em ação.
Células no trabalho! enfrentou o dobro do desafio, já que não se adaptou, mas dois Manga/anime que eram o oposto um do outro em tudo, desde o público até o tom. Acrescente o fato de que também contou uma história totalmente original, e o filme parecia ser esmagado pelo peso de suas ambições. Milagrosamente, Células no trabalho! não apenas fez a justiça de seus muitos materiais de origem, mas também provou ser uma das adaptações cinematográficas mais fortes de um mangá e/ou anime ainda.
Células no trabalho! Corrige um dos maiores erros do anime
O filme transformou os corpos em personagens bem desenvolvidos
A maior e mais importante coisa da ação ao vivo Células no trabalho! Foi transformar os corpos humanos em personagens. Originalmente, a pessoa que atua como o hospedeiro das células antropomorfizadas nunca foi vista ou nomeada. Ao lado de nada, sabia -se sobre quem era a pessoa e por que seu corpo funcionava da maneira que fez. No máximo, Células no trabalho! Código preto -O spin-off orientado a adultos do anime educacional-confirmou que seu corpo hospedeiro era do sexo masculino e que ele tinha um estilo de vida prejudicial. No entanto, nada mais se sabia sobre ele e por que ele viveu de maneira tão imprudente. Essa escolha narrativa não arruinou o anime, mas negou que ambos mostram maior contexto e significado.
Enquanto isso, a ação ao vivo Células no trabalho! Corrigido isso não apenas dando aos corpos e rostos dos corpos anfitriões, mas também transformando os corpos humanos nos personagens mais importantes do filme. O par de pai-filho de Shigeru Urushizaki e Niko Urushizaki cuidaram de seus corpos de maneira diferente, explicando assim o porquê do porquê Células no trabalho Glóbulos vermelhos AE3803 e glóbulos brancos U-1146 viviam pacificamente no corpo de Niko, enquanto Code Black's AA2153 de glóbulos vermelhos estava preso nos sistemas sujos da Shigeru. A inclusão dos Urushizakis também era uma maneira engenhosa de preencher o original Células no trabalho! para Code Black, Especialmente porque eles nunca se vincularam no mangá ou no anime. Mas o mais importante é que a inclusão dos Urushizakis humanizados Células no trabalho mundo e história.
A coisa irônica sobre ambos Células no trabalho! e Código preto era que eles não tinham a humanidade, apesar de literalmente ser sobre o corpo humano. As células apenas trabalharam sem parar em prol de um anfitrião alheio. Eles também tinham pouco em termos de personalidade e propósito além de seu trabalho singular e predeterminado. Além disso, as células eram mais vasos para lições de biologia do que caracteres. Para completar tudo, os hospedeiros humanos eram apenas cidades com diferentes condições de trabalho; Era difícil me investir realmente nele ou nas células. Por outro lado, Shigeru e Niko são os personagens mais conseqüentes do filme. Sua saúde é parte integrante do filme, não apenas porque as células vivem em seus corpos, mas porque a vida de Shigeru e Niko também está em jogo. Os dois tinham seus próprios objetivos e razões para viver, e o filme fez um bom trabalho ao torná -los agradáveis e simpáticos. Isso não quer dizer que as células sencientes – as verdadeiras estrelas de Células no trabalho! – foram esquecidos.
Todos, desde o glóbulo vermelho AE3803 até a célula NK durão e as plaquetas favoritas dos fãs, eram as mesmas que estavam no anime. Eles eram representações fofas de funções e avenidas corporais para tangentes educacionais. O elenco deu vida aos seus personagens com sucesso naquele estilo exagerado que se encaixa no artifício do anime de ação ao vivo e na natureza maior do que a vida. Mas, graças aos Urushizakis e uma ameaça existencial, as células foram postas à prova como nunca antes. O filme segue um dos principais arcos do anime, mas derruba um caminho tão inesperadamente sombrio e terrível que nunca teria funcionado se Shigeru e Niko fossem corpos sem rosto. Em vez de apenas fazer seu trabalho, as células agora lutaram para sobreviver e manter Shigeru e Niko vivos. Isso, no entanto, ainda não conseguiu abordar a maior supervisão do material de origem.
Células no trabalho! Ficaram pela mesma armadilha que o anime fez
O filme evitou suas perguntas mais difíceis
Se isso foi Células no Work's! intenção ou não, Antropomorfizar as células de um corpo idealiza uma sociedade estritamente utilitária na qual a individualidade não é apenas inexistente, mas é suprimida. Todo mundo trabalhou por causa do trabalho, e toda a sua identidade foi definida por um trabalho que lhes foi designado antes de nascer. Ninguém teve uma escolha no assunto, tanto que aqueles de azar o suficiente para ficarem “defeituosos” de alguma forma tiveram que ser mortos pelo bem maior. A não conformidade é enquadrada como suspeita, na melhor das hipóteses, e perigosa na pior das hipóteses. As células trabalharam até que morreram por um anfitrião que estava alheio a suas vidas e dificuldades, e foram instruídos a aceitar essa existência quase humana. O pior de tudo é que essa desumanização é enquadrada como nobre.
Como o mangá e anime originais, a ação ao vivo Células no trabalho! Nunca confronta esse subtexto questionável. O filme consertou marginalmente isso humanizando os corpos, dando assim às células uma razão mais pessoal e relacionável para trabalhar incansavelmente. Eles também subiram aos maiores desafios, provaram sua coragem e dedicaram suas vidas a um propósito mais alto. No entanto, Os próprios objetivos e desejos das células além de seus deveres são mal fatorados no filme. Quaisquer dicas de relacionamentos “não profissionais”, como amizade ou romance, são rapidamente deixados de lado para priorizar o trabalho. No máximo, e sem estragar muito, uma célula tem uma crise momentânea de fé antes de sair rapidamente, graças a uma conversa animada no tempo. O fato de os nomes das células serem acrônimos, números, termos científicos ou todos os três reforça essa objetificação literal de trabalho e trabalhadores. Isso, no entanto, não significa que o filme tenha um motivo oculto.
Verdade seja dita, esta questão é inerente a qualquer história que humaniza o funcionamento interno do corpo. Pela lógica interna dessas histórias, o desvio da norma em um local de trabalho que também funciona como o mundo inteiro dos personagens pode e levará a suas versões de um desastre natural ou um apocalipse. Até o tema igualmente temático e mais alegre Dentro de fora e Osmose Jones tem esse problema subjacente. Com isso em mente, isso é Não é isso Células no trabalho! promoveu uma mensagem problemática; Ele nunca reconheceu os aspectos mais preocupantes de sua premissa principal. Esta foi realmente uma oportunidade perdida para uma história mais instigante e poderosa do que qualquer coisa prejudicial. Felizmente, esse é o tipo de coisa que só surge em retrospectiva e não afeta negativamente o filme no momento. Ainda assim, teria sido mais interessante e dramaticamente satisfatório se as células tivessem mais suas vidas e personalidades além de seus deveres para Shigeru e Niko.
Células no trabalho! Consegue onde outros filmes de anime de ação ao vivo falharam
O filme é ótimo para fãs e recém -chegados
Apesar de ter sido retido pela mesma coisa que pesava o anime original, Células no trabalho! pode permanecer perfeitamente bem por si só. É um filme colorido e visualmente criativo que sabe se divertir despreocupado e quando trazer um verdadeiro senso de perigo. Além disso, faz um trabalho melhor do que a maioria dos outros animes de ação ao vivo. Onde outros filmes de anime de ação ao vivo são prólogos em excesso para histórias incompletas (Ex. Água sanitária), adaptações mal resumidas (Ex. O prometido Neverland) ou apenas adaptações horríveis (Ex. Devilman), Células no trabalho! é um dos poucos filmes desse tipo que funciona como uma experiência singular e uma adaptação. Em vez de ir para o Easy Fanservice, o filme encontrou uma maneira inteligente e satisfatória de combinar duas séries enquanto ainda contava uma nova história.
Mais importante, e ao contrário do que os fãs zelosos de anime podem reivindicar, Células no trabalho! prova que uma boa adaptação para anime de ação ao vivo não precisa ser um remake individual para o trabalho. Ele reformulou uma história longa e serializada em um tempo de execução de longa duração, mantendo intacta a alma do anime. Células no trabalho! Pode ser mais uma recontagem do que uma adaptação fiel, mas não reescreveu completamente a história do anime para pior da maneira que a ação viva de duas partes Ataque a Titan e Evolução do Dragonball fez. Células no trabalho! Somente vacila quando suas implicações mais infelizes se tornam impossíveis de ignorar, mas isso só acontecerá quando os créditos rolam. Isso também faz pouco para mudar o fato de que Células no trabalho! é uma das melhores e maiores peças de edutainment para atingir a tela grande em idades.
Células no trabalho! agora está aparecendo nos cinemas.