10 mudanças mais estranhas que o padrinho fez do livro

O padrinho fez muitas mudanças em sua adaptação cinematográfica. Embora a versão cinematográfica seja fiel ao seu material de origem, é impossível não fazer mudanças no processo. No entanto, Algumas mudanças parecem um pouco deslocadas e causam mais problemas nas histórias. Até uma pequena omissão pode mudar a vibração de toda a cena.

Existem muitas nuances e histórias que os filmes não incluíram. Todo o enredo de Johnny Fontane foi quase excluído do livro. Os personagens centrais como Don Corleone, Michael e Kay Adams receberam mudanças sutis em seu arco de caráter. Algumas mudanças ajudaram os filmes a se estabelecer como obras de arte separadas do livro, mas algumas mudanças criaram buracos na trama.

10

Sonny mal corresponde à descrição do livro

No livro, Sonny é muito intimidador fisicamente. Sua aparência, sendo grande e imponente com um temperamento curto, é o que faz dele alguém a temer. Sonny cometeu erros devido ao seu temperamento, mas como o Don de atuação enquanto Vito Corleone estava na cama do hospital, o homem já ganhou o respeito de todos nos tempos anteriores. O filme Sonny é curto e alto (em comparação com Michael), mas isso é tudo sobre ele. O personagem simplesmente não tem o mesmo peso que no livro.

O filme Sonny Corleone também não luta muito bem. No livro, Sonny deve ser temido. Ele é como uma força e, em um momento diferente, teria sido o Don perfeito para a família. No entanto, contra um astuto Sollozzo e as cinco famílias, Sonny não tem inteligência. Sua morte também é um evento cuidadosamente orquestrado no livro, mas no filme, ele parece estar correndo por aí procurando alguém para lutar o tempo todo.

9

Luca não estava rígido no livro

Luca não é desajeitado. Ele é o assassino número 1 no livro de chamadas do Corleonee, de fato, Luca estava sob as instruções do Don para ficar de olho em Sollozzo por medo de qualquer movimento. Nos filmes, Luca parecia muito desajeitado e rígido. Da maneira como ele fala com a maneira como ele age, Luca não combina com a descrição de um assassino de topo, que minimiza a inteligência e a ambição de Sollozzo.

Luca é o primeiro nome da lista de matar de Sollozzo, porque ele representa a maior ameaça. Sem Luca, Don Vito Corleone é vulnerável e, sem o Don, o corleoene é vulnerável. O plano de Sollozzo é apertado, mas ao fazer Luca parecer mais desajeitado e rígido, o filme não transmitia a ideia.

8

Por que Michael assumiria que Tom Hagen é o próximo na fila para fazer consigliere?

Uma coisa que não faz sentido é Michael assumindo que Tom Hagen faria Consigliere no filme. O título é tradicionalmente reservado para os italianos e, como Tom é alemão-americano, o Don fez uma exceção devido à sua confiança em Tom. A primeira coisa que Michael fez quando assumiu foi remover Tom da posição, o que é dizer que ele entendeu a importância da tradição.

Fazer Tom Consigliere faria com que o Corleone pareça fraco, e esse movimento só pode ser feito quando a família Corleone é a mais forte das cinco famílias. Mesmo assim, havia dúvidas sobre a decisão do Don. Tom assumindo essa posição provavelmente não foi uma decisão que Michael aprovaria. Ele nunca diria que achava que Tom seria feito consigliere por seu pai.

7

A importância de ser “siciliana” é omitida

“Sicilian” é um detalhe muito importante no livro. A viagem de Tom Hagen para visitar Jack Woltz deveria ver se o produtor de cinema era um “siciliano”. O Don também fez a mesma pergunta sobre Sollozzo. O termo “siciliano” é determinar o caráter de um potencial inimigo. Se a pessoa é um “siciliano”, então a paz deve ser feita porque, caso contrário, haveria sangue de ambos os lados.

No entanto, se a pessoa não é um “siciliano”, o melhor caminho a seguir é a intimidação. O mundo inteiro dentro O padrinho tem muito a ver com sua tradição e o modo de vida. Não faz sentido o filme omitir o termo em um só lugar, mas incluí -lo em outro, dada a mensagem que transmite. O termo é uma parte crucial da construção do mundo.

6

Por que Michael chegou tarde ao casamento?

Michael e seu pai parecem ter um relacionamento muito interessante em O padrinho filme. O Don se recusou a tirar uma foto sem Michael, mas no livro, Vito Corleone estava esperando por Sonny. O livro Michael também não seria tão rude se atrasar. No entanto, no filme, ele impressionou antes de estar no casamento.

Também é muito estranho que ele usasse seu uniforme militar, apesar de ser civil, estudando em uma universidade. Don Corleon no filme também não queria que Michael fosse parte da família, mas no livro, a relutância vem de Michael, que queria se misturar à sociedade americana. A jornada é sobre ele descobrir seu caminho e se estabelecer como o novo Don. No livro, Michael é um líder muito diferente do que seu pai, que enfatiza que todas as empresas são pessoais. Nos filmes, Michael se tornou uma imagem cuspida de seu pai.

5

O seqüestro de Tom parece muito fácil

Quando Don Corleone foi morto a tiros na rua, Tom Hagen foi levado por Sollozzo, que queria que ele enviasse uma mensagem a Sonny. O filme fez parecer que Tom nunca esteve em perigo, e ele simplesmente concordou em ajudar a Sollozzo Broker um acordo com Sonny. No entanto, No livro, Tom realmente não tinha certeza se Sollozzo iria deixá -lo ir. A cena também inclui um desenvolvimento crucial – Sollozzo foi informado da sobrevivência do Don enquanto Tom ainda estava lá, o que complicou toda a situação.

No filme, Tom foi libertado antes de Sollozzo aprender sobre as notícias. Isso deixa Tom um pouco suspeito e a certeza de Michael sobre Sollozzo fazer outro movimento sobre seu pai menos convincente. Sollozzo tomou a decisão de eliminar o Don enquanto ele estava com Tom, e é por isso que ele permitiu que Tom voltasse para Sonny.

4

O erro de Sonny teve mais peso

Sonny é a verdadeira razão pela qual Sollozzo e a Tattaglia fizeram uma mudança na vida de Don Corleone, e é tudo por causa de uma linha que ele disse durante a reunião sobre o “pó branco”. Sonny demonstrou interesse real pela oferta de Sollozzo. Do ponto de vista de Sollozzo, o Don seria o que estava em seu caminho. Ele só precisava se livrar do Don para fazer um acordo com Sonny, então a verdadeira intenção do Sollozzo era fazer de Sonny o novo Don.

O livro certamente torna seu leitor ciente do terrível erro que Sonny cometeu durante a reunião. O Don imediatamente teve uma reação e tentou encobri -lo. No entanto, todos na reunião entenderam o que estava realmente acontecendo. Enquanto o sorriso de Sollozzo foi capturado na tela, a reação de todos os outros perdeu muito peso. O Don tinha linhas muito mais longas no livro, que transmitiria a palidez de seu discurso. A linha de Sonny no livro também tornou seu interesse no negócio de drogas mais óbvio.

3

Kay Adams estava perfeitamente feliz

Kay Adams está totalmente apaixonado por Michael no livro. Há uma linha que especifica que ela nunca seria capaz de esperar dois anos por Michael se soubesse que ele não estava voltando. Quando Michael a deixou no hotel para verificar seu pai, Kay Adams estava sob a ilusão de amor. No entanto, no filme, ela está notavelmente chateada, o que cria um problema.

O fato de ela estar chateada diz que Kay Adams teria mais chances de seguir em frente e se casar com outra pessoa do que aceitar a eventual proposta de Michael. Não faz sentido o filme mudar o arco de caráter de Kay. No livro, ela esperou Michael e foi vê -lo, mesmo que ele não a visite depois de voltar por um ano. Foi seu amor eterno que tornou possível a proposta. Isso também explica por que ela teria um papel mais tradicional como esposa italiana em seu casamento do que ser uma mulher ianque moderna.

2

Don Corleone parece menos assustador

Don Corleone é bom demais nos filmes. Mesmo após os tiros, o Don ainda é uma figura intimidadora nos livros. Sua existência dificulta a tentativa de Michael de deixar os negócios da família porque o Don tem o respeito de todos. Este não é o caso nos filmes. O Don parece ser um velho vulnerável, que não tem coração pelos negócios.

Quando Clemenza e Tessio não conseguiram vencer com Michael, pediram ajuda ao Don, e o Don os empurrou de volta para Michael, aparentemente perdendo sua posição como patriarca da família. Essa é a verdade. A maioria dos esquemas é a ideia do Don. Michael está trabalhando no gosto do Don, como todo mundo. Os filmes certamente subestimaram a influência e o poder de Don Corleone.

1

O enredo de Johnny Fontane é quase completamente omitido

Depois que Johnny Fontane chega ao padrinho de ajuda, ele tem uma história inteira no livro, onde lida com sua incapacidade de cantar, Jack Woltz, produzindo suas próprias fotos e, eventualmente, concordando em se apresentar nos hotéis do Corleone em Las Vagas. Johnny é um elo crucial no plano de Michael para o futuro dos Corleones Após a guerra entre as cinco famílias. No entanto, nos filmes, seu enredo acabou basicamente após a cena do cavalo morto.

Os filmes fazem com que tudo pareça uma guerra da máfia, em vez de movimentos estratégicos e conflitos de interesse. De certa forma, os filmes são sobre sangue ruim sendo derramado e brigas entre gangues. O livro explora as partes móveis em detalhes com Michael e o grande plano de seu pai que se estende anos para serem totalmente realizados. Johnny Fontane desempenhou um papel muito importante na realização desse plano. Ele ajuda a criar um link entre o Corleone e o Vegas.