Oficialmente, Netlfix ainda não renovou a nova série 3Problema Corporal para uma segunda temporada na plataforma de streaming. No entanto, os criadores da série já estão a planear a sua abordagem à potencial segunda temporada, embora também admitam que pode ser mais difícil de desenvolver do que a primeira temporada.
O show foi criado por Alexander Woo ao lado dos criadores do Guerra dos Tronos série, DB Weiss e David Benioff. Por Prazo finala série foi abordada pelo trio no evento Deadline Contenders TV no domingo. Considerando o material original, Weiss comentou como uma segunda temporada seria muito mais selvagem, e isso fez com que os três passassem os últimos meses tentando descobrir a melhor maneira de seguir em frente com a história.
“Isso facilita a entrada no mundo da história, mas a história fica realmente selvagem da melhor maneira possível”, explicou Weiss. “Com algo que é tão selvagemhá muitas escolhas a serem feitas e muitas coisas a serem descobertas. Nós estivemos juntando nossas cabeças para descobri-los recentemente, especialmente nos últimos dois meses.
“Isso facilita a entrada no mundo da história, mas a história fica realmente selvagem da melhor maneira possível”, disse Weiss. “Com algo tão selvagem, há muitas escolhas a serem feitas e muitas coisas a serem descobertas. Estamos nos esforçando para descobri-los recentemente, especialmente nos últimos dois meses.”
Ao traduzir a história do material original de uma forma que seja mais compreensível para espectadores casuais, Weiss acrescentou: “Você não quer que as pessoas pressionem a pausa e acessem a Wikipédia a cada cinco minutos. Você poderia fazer a versão disso que faz as pessoas fazerem isso, mas que as tira disso. No livro, ele está explicando tudo isso para você por escrito. Foi um desafio que, em última análise, foi o que nos atraiu para o projeto, para começar.”
Algumas mudanças devem ser feitas
Adaptar a série para Netflix significou que algumas mudanças precisaram ser feitas em relação ao original Problema dos Três Corpos livros do autor Liu Cixin. Uma grande mudança foi focar principalmente nos personagens de língua inglesa da série, enquanto a história original se concentrava mais na China. Woo explicou como isso foi necessário para tornar a história mais “global”.
“Por necessidade, precisávamos que o elenco falasse principalmente inglês”, como disse Woo. “Os flashbacks chineses estavam praticamente intactos. juntos para enfrentar uma ameaça existencial.”
3Problema Corporal está transmitindo no Netflix.
Fonte: Prazo