A maior princesa da Disney não estava em um filme da Disney

1997 Anastácia foi um musical épico e animado e um dos surpreendentes empreendimentos não pertencentes à Disney quando a gigante do entretenimento dominava o mercado dos anos 1990. A 20th Century Fox detinha os direitos de Anastácia desde a produção do filme de 1956 estrelado por Ingrid Bergman, no qual o remake de 1997 foi baseado. Mas adicionar música, novos personagens e escolher adicionar uma lista memorável de músicas à recontagem foi um golpe de inspiração. Semelhante à peça de George Bernard Shaw, Pigmalião – que inspirou parcialmente o filme de 97 – Anastácia viu muitas iterações diferentes ao longo dos anos, do palco à tela. E embora a personagem principal seja baseada em uma figura histórica trágica, a história de sua curta vida atingiu proporções míticas.

O público parece nunca se cansar de ouvir sobre a fadada filha Romanov e a ideia de que ela pode ter sobrevivido aos seus assassinos. Mesmo depois que a verdade sobre sua morte foi revelada em 2007, Anastácia mereceu um remake no formato da Broadway. E com a aquisição da 20th Century Fox pela Disney em 2019, talvez seja hora de ela voltar aos holofotes.

Meg Ryan foi a primeira escolha dos animadores para Anastasia

Quando os diretores Don Bluth e Gary Goldman queriam escolher o elenco de seu filme, eles começaram com a protagonista. Meg Ryan foi abordada pelos cineastas, mas não tinha certeza se queria se comprometer, já que a história da vida real de Anastasia está repleta de tragédia. A verdadeira Anastasia foi assassinada aos 17 anos, juntamente com o resto da sua família, durante a Revolução Russa. Mas Bluth e Goldman admitido eles seguiram o caminho da bajulação para fazer Ryan entrar no projeto. Eles prepararam um teste de animação usando o áudio da atuação de Ryan como Annie Reed em Sem dormir em Seattle e apresentou-o à atriz. Ryan assumiu o papel depois de ver o teste, admitindo“Fiquei impressionado por eles terem feito isso… não pude dizer não.”

Os anos 90 foram a década em que o elenco de celebridades se tornou comum nas dublagens. Após o sucesso de Robin Williams como o Gênio no filme da Disney Aladim, os estúdios começaram a voltar suas mentes para as celebridades para dar vida a seus heróis e heroínas de animação. E Anastácia teve seu quinhão de pesos pesados. A estrela favorita da comédia romântica dos anos 90, John Cusack, estrelou como o vigarista que se tornou um interesse romântico, Dimitri. Abutre descrito como seu desempenho “se encaixa em seu arco de cara legal da comédia romântica dos anos 90: ele fala como um vendedor para explorar uma oportunidade”. E acrescentou como Ryan era “excepcionalmente melódico como a titular Anastasia, e a voz de Cusack é um contraponto perfeito”. Na verdade, a dinâmica entre Anya/Anastasia e Dimitri lembrava muito uma dinâmica de Nora Ephron à la Você tem correio. Não é um tropo comum que você vê em um filme da Disney, mas aquele no qual a 20th Century Fox escolheu se apoiar.

Geralmente, os dubladores tendem a gravar suas partes separadamente, mas para Anastácia, o estúdio abriu uma exceção. A produção começou com Ryan gravando suas falas sozinha, mas algo simplesmente não estava funcionando. Goldman disse“Ryan, ele estava passando por momentos difíceis por não ser capaz de ser fofo com seu corpo, rosto e expressões que ela fazia.” Para atores não acostumados a fazer tudo na frente de um microfone, com apenas leitores de linha para atuar, isso pode representar um verdadeiro desafio. Felizmente, neste caso, as sessões de gravação de Cusack e Ryan foram consecutivas, então eles puderam acomodar os atores de forma que pudessem atuar juntos. A mudança no seu desempenho foi clara e Goldman acrescentou que “fez uma enorme diferença”.

Muitas outras vozes icônicas adicionaram seus nomes à lista do filme. Angela Lansbury abre o filme narrando como a imperatriz viúva Maria Feodorovna, mãe do czar Nicolau II. Kelsey Grammar – que ainda estrelava sua própria comédia Frasier na época – interpretava Vlad, companheiro de Dimitri. Woody Allen e Martin Short foram ambos considerado para o papel de Bartok, o morcego, mas Hank Azaria venceu depois de improvisar o diálogo para a cena cômica do kung fu. Peter O’Toole foi originalmente considerado para Rasputin mas o papel foi para De volta para o futuro estrela Christopher Lloyd. AnastasiaO roteirista Bruce Graham declarou simplesmente: “as crianças não sabem quem é Peter O’Toole, mas todas viram De volta para o futuro.”

Anastasia agora pode ser considerada uma princesa da Disney

Do início a meados da década de 2000, a Disney vinha adquirindo uma enorme propriedade intelectual após outra na indústria do entretenimento. Em 2004 a Disney comprou os Muppets anunciaring foi recebê-los “em nossa família”. Significando que personagens icônicos como Miss Piggy e Caco, o Sapo, agora viveriam sob o guarda-chuva da Disney. Pode-se argumentar que os Muppets são uma das aquisições menos utilizadas pela empresa. Em 2006, a Disney adquiriu oficialmente a Pixar após muitas colaborações de sucesso iniciadas em meados da década de 1990. A Marvel Entertainment tornou-se uma subsidiária da Disney em 2009, com uma lenta transição ao longo dos anos dessa parceria tornando-se mais aparente à medida que a empresa incorporava as propriedades em seus parques. A Lucasfilm foi o último grande estúdio a assinar com a The Mouse em 2012, antes do acordo com a 20th Century Fox.

Em 2019, a 20th Century Fox mesclado com a Disney em um acordo de US$ 71,3 bilhões. Isso significava ainda que programas como Os Simpsons agora eram considerados parte da marca Disney. Vox também observou que esta consolidação marcou um marco:

“(É) a primeira vez que um grande estúdio de cinema simplesmente deixou de existir como entidade independente desde a decadência da MGM na década de 1980, elevando o número de grandes estúdios de cinema em Hollywood de seis para cinco (Disney, Warner Bros., Sony, Universal e Paramount).”

Com este acordo, a Disney ganharia estúdios como Fox Searchlight e redes como FX e National Geographic. Outras participações ainda sob a Fox Corp incluem Fox Sports, Fox News e Fox TV Network. No mesmo ano a Disney compraria o serviço de streaming Hulu.

Nos anos desde o lançamento inicial do Anastáciaos fãs muitas vezes confundiram a grã-duquesa russa com a marca Disney. É verdade que grande parte Anastácia segue a fórmula da Disney, mas uma das únicas conexões diretas que realmente teve com a Disney foi o próprio Bluth. Bluth trabalhou como animador na Disney antes de começar por conta própria a explorar empreendimentos criativos independentes. O repórter de Hollywoodobservado que em 1997, a Disney estava paranóica com Anastácia sucesso potencial e optou por relançar A Pequena Sereia mais ou menos na mesma época. O executivo do estúdio Fox Animation, Chris Meleandri, comentou: “Você recebe muitas garotas chegando. Todas elas pensam que é a Disney. Elas dirão: ‘Oh, você fez a Princesa Anastasia?'” Com Anastácia agora sendo oficialmente membro da marca Disney, os fãs podem estar curiosos para ver se ela entrará na categoria da popular marca Disney Princess.

Anastasia é o material perfeito para remake de ação ao vivo da Disney

O público está bem ciente de que o próximo lançamento de ação ao vivo da Disney está chegando. Branca de Neve. O filme está envolto em boatos e polêmicas desde seu lançamento. vazou as fotos de produção mostraram zero anões em 2023. Desde então, ele sofreu um atraso na data de lançamento e reações nada estelares ao lançamento de seu último trailer. Ainda assim, ainda pode haver esperança para a adaptação live-action do primeiro filme de princesa da Disney e do primeiro longa-metragem de animação de todos os tempos. Moana é outro filme de princesa que a Disney está programado para receber um tratamento de ação ao vivo. Com Anastácia agora em sua lista e os remakes sem fim à vista, eles podem muito bem aproveitar ao máximo o que têm e adicioná-la à sua lista de princesas de marca.

O escopo de Anastácia e o fato de já ter sido transferido com sucesso para os palcos da Broadway em 2017 dá à Disney uma boa indicação de que pode ter um bom desempenho em live-action. Outros já tentaram esse feito com Anastasia: Era uma vez (2020). Este filme recente não tem ligação com a 20th Century Fox ou Disney, mas apresenta Emaranhado e a estrela de palco Donna Murphy em um papel fundamental. Na verdade, a Disney sabe que se eles decidirem adicionar Anastasia à sua linha de princesas ou dar a ela um filme de ação ao vivo, há uma boa chance de obterem um retorno generoso sobre seu investimento.