O Rei Leão estreou em 1994 como um dos filmes de animação de sucesso da Disney durante a década de 1990. A história compartilha muitas semelhanças com outras obras de ficção, mas por seu visual, elenco e canções memoráveis, ela se destaca. Além de ser um marco cultural, o filme foi um grande sucesso e continua sendo o filme de animação tradicional de maior bilheteria de todos os tempos. No entanto, seu legado vai além de quanto dinheiro rendeu para a House of Mouse.
A Disney recuperou seu status de potência na narrativa animada com A Pequena Sereia em 1989, e isso continuou ao longo da década de 1990. O Rei Leão é sem dúvida o auge dessa corrida criativa. Ganhou dois Oscars e um Globo de Ouro, depois gerou um amado e antigo show da Broadway, um remake fotorrealista em 2019, além de sequências de filmes e séries de televisão. Embora Simba, Nala, Timão, Pumba e outros personagens tenham se tornado ícones genuínos no panteão de personagens da Disney, O Rei Leão é em si uma obra de arte semelhante a um truque de mágica. O trabalho meticuloso dos animadores tradicionais segue os padrões modernos. Da mesma forma, as músicas têm uma qualidade atemporal que ainda ressoa fortemente nas crianças para as quais foram feitas e nas gerações que se seguiram. Mas O Rei Leão é a grande soma de suas partes, liderada principalmente pela força de seus personagens.
O Rei Leão tem muito em comum com outras histórias épicas
A história de Simba compartilha semelhanças com Bambi, Hamlet e Kimba, o Leão Branco
O elemento mais controverso O Rei LeãoO legado de é sua semelhança com Kimba, o Leão Brancouma série de anime com décadas de existência. A liderança da Disney na época afirmou que ninguém conhecia a série de Osamu Tezuka. O Huffington Post relatou que Matthew Broderick, que dublou o Simba adulto, sabia sobre a série e pensou O Rei Leão foi uma adaptação direta da mesma história. Takayuki Matsutani, o então presidente da Tezuka Productions, deixou a Disney fora de perigo. “[O]sua empresa viu uma prévia de O Rei Leãodiscutiu esse assunto e chegou à conclusão de que não é possível evitar essas semelhanças contanto que você use animais como personagens e tente extrair imagens deles”, disse ele por meio do Los Angeles Times.
De acordo com a Disney, O Rei Leão pretendia ser evocativo de Bambimas situado nas planícies da África, e não na floresta. Como o famoso filme sobre cervos da Disney – ele próprio uma adaptação de Bambi, uma vida na floresta por Felix Satten – O Rei Leão mostra Simba perdendo um dos pais e sendo forçado a atingir a maioridade na selva com uma família encontrada. Assim como Bambi se tornou o “príncipe da floresta”, Simba era da realeza destinado a se tornar rei de “tudo que a luz toca”.
Por último, a história de vingança em O Rei Leão compartilha uma semelhança impressionante com a de Shakespeare Aldeia – cujo conceito foi retirado de um poema nórdico ainda mais antigo. Simba é filho de um rei assassinado por seu irmão para usurpar o poder e reivindicar a rainha como sua. Timão e Pumba compartilham semelhanças com Rosencrantz e Guildenstern, com ambas as duplas servindo como aliadas de alívio cômico para os personagens centrais. Ainda O Rei Leão eleva-se acima das histórias com as quais compartilha temas e elementos do enredo. Das músicas instantaneamente icônicas à comédia do filme e ao arco da maioridade, oferece algo para todas as idades.
O Rei Leão existe em seu próprio mundo fascinante
A falta de pessoas em sua história dá ao filme sua humanidade
A principal diferença entre O Rei Leão e Bambi é como o último filme trata da relação destrutiva da humanidade com a natureza. O homem é o vilão dessa história – desde o tiro na mãe de Bambi até o enorme incêndio que quase arrasa a floresta no clímax do filme. O Rei Leãopor outro lado (ou pata), não possui personagens humanos em sua história. Os vilões são outros animais, especificamente Scar e as tão difamadas hienas que servem à sua disposição. No entanto, em vez de criar distância entre o público e seus personagens, é isso que faz o filme funcionar tão bem.
Ao contrário da Disney Robin Hood filme ou Zootopiaos animais em O Rei Leão não são antropomórficos. Eles são claramente leões, suricatos, javalis e outras criaturas identificáveis encontradas na Terra. No entanto, eles têm uma linguagem, uma sociedade repleta de rituais culturais e, infelizmente, as mesmas falhas emocionais dos humanos. O ciúme de Scar por seu irmão e o desejo de poder são elementos comuns em muitas histórias. No mundo de O Rei Leão, os animais não são melhores do que pessoas como as encontradas em Bambi ou a maioria das criaturas da Disney O Livro da Selva.
A humanidade em O Rei Leão é encontrado em seus personagens, principalmente no relacionamento de Simba com Timão e Pumba. Na ordem natural das coisas, o amado suricato e o javali deveriam ter sido o jantar de Simba, não seus melhores amigos. Eles ainda atacam outras criaturas, principalmente os insetos e larvas que Timão e Pumba tanto amam. No entanto, tal como acontece com as pessoas, as circunstâncias das suas vidas mudam a sua relação uns com os outros. Simba não teria sobrevivido ao exílio sem seus amigos, e quando ele se tornar um leão adulto, eles não começarão a parecer uma refeição. Da mesma forma, quando Simba nasce e é apresentado em Pride Rock, predadores e presas se reúnem e se curvam ao seu “rei”. O Rei Leão apresenta uma sociedade de animais mais complicada e cheia de nuances do que a encontrada no mundo real.
O Rei Leão tem um elenco estelar que eleva o filme
A dublagem aumenta o valor da releitura do filme
O 2019 Rei Leão O elenco de vozes do remake consistia principalmente de atores negros, ao contrário do filme de 1994. Apenas um ator estrelou os dois filmes; escalar James Earl Jones como Mufasa emprestou ao personagem uma presença imponente criada quase exclusivamente pela voz icônica de Jones. Deixando de lado as preocupações socioculturais, os atores do filme original ainda são encantadores e responsáveis por fazer os personagens funcionarem. Jeremy Irons como Scar é um elenco particularmente inspirado, imbuindo cada fala do vilão com uma ameaça quase tangível. Tanto Jonathan Taylor Thomas quanto Matthew Broderick fornecem a encantadora voz de Simba, embora Jason Weaver e Joseph Williams cantem suas canções.
Nathan Lane e Ernie Sabella apresentam performances verdadeiramente imbatíveis, superando em muito as versões mais peculiares de Timão e Pumba de 2019, ao mesmo tempo que cantam suas próprias músicas. As hienas patetas, porém vilãs, são interpretadas por Whoopi Goldberg, Cheech Marin e pelo extraordinário dublador Jim Cummings. Todos os três fornecem a mistura perfeita de comédia e ameaça para seus personagens… tanto que os espectadores não podem deixar de sentir pena deles. Por último, mas não menos importante, a lendária Madge Sinclair fez a voz da Rainha Sarabi, e ela infelizmente faleceu um ano depois O Rei Leãolançamento.
O elenco de O Rei Leão transcendeu a demografia humana. Os sábios personagens de Rafiki e Zazu – dublados pelo falecido Robert Guillaume e pela lenda da comédia Rowan Atkinson, respectivamente – são personagens que crianças de qualquer idade acham engraçados, mas eles e seus colegas de elenco imbuem os animais que retratam com uma humanidade fundamentada que faz o público adorar eles. O poder de estrela que eles carregavam na década de 1990 era secundário em relação à realização completa de seus personagens, e o filme ainda é melhor 30 anos depois.
A música do Rei Leão é fundamental para sua longevidade
A trilha sonora do Rei Leão vive no coração do público
O famoso compositor Hans Zimmer desenvolveu a partitura para O Rei Leãojunto com seus parceiros Mark Mancina e Jay Rifkin. Zimmer também trouxe Lebo M para complementar o seu trabalho com música tradicional do continente africano. O letrista Tim Rice trabalhou com Elton John para compor muitos dos elementos musicais narrativos. A mais famosa delas é “Circle of Life”, que John canta no final do filme. Uma versão instrumental conhecida como “Ingonyama de Nant” é interpretada por Lebo M (que fornece as letras no idioma Zulu) e Carmen Twillie.
Essa música estabelece uma abertura tão perfeita quanto os cineastas poderiam esperar, criando uma síntese sonora e visual imediatamente reconhecível que dá o tom para o resto do filme. Foi tão perfeito que no remake de 2019 a sequência era quase igual, plano por plano. O resto da música do filme de 1994 está repleta de clássicos atemporais. “I Just Can’t Wait to Be King” é uma música pop empolgante, enquanto “Can You Feel The Love Tonight” é outra balada poderosa da Disney que ganhou destaque nas rádios. Até as canções de comédia funcionam incrivelmente bem; “Hakuna Matata” consegue fazer os ouvintes rirem sem prejudicar a mensagem despreocupada de sua letra.
Até a música solo de Jeremy Irons, “Be Prepared”, ainda funciona 30 anos depois. É igualmente divertido e ameaçador quando Scar canta sobre seu desejo de usurpar o trono com a ajuda das infelizes hienas. Embora a Disney seja conhecida por fazer muitos musicais de sucesso, O Rei Leão é sem dúvida o mais forte que já produziram. A história arquetípica do filme ajudou-o a conquistar o público inicialmente, mas os personagens vencedores dublados por estrelas fortes e canções inesquecíveis são o que mantém o filme vivo três décadas após seu lançamento.
O Rei Leão está transmitindo no Disney +.