O seguinte contém spoilers do episódio 1 do Esquadrão Suicida Isekai.
Depois da ampla crítica de David Ayer Esquadrão Suicidaninguém pensou que a Warner Bros. tocaria a franquia DC Comics novamente com uma vara de 3 metros. Mas como o filme ganhou dinheiro durante e após seu lançamento inicial nos cinemas, o estúdio deu luz verde para uma sequência que logo se tornou um filme independente sob a direção de James Gunn, atualmente o arquiteto por trás do próximo Universo DC. 2021 O Esquadrão Suicida não só se tornou o filme de super-herói favorito dos fãs do ano, mas também tornou personagens de nível B como Peacemaker tão atraentes que o anti-herói teve seus próprios spin-offs e séries de quadrinhos. Golpeando o ferro enquanto está quente, a Warner Bros. Japan fez parceria com o Wit Studio para recontar a história do Esquadrão Suicida por meio de anime. E que melhor maneira de fazer isso do que lançar o mais notório grupo de assassinos em um mundo imprevisível?
Dirigido por Eri Osada com música de Kenichiro Suehiro (mais famoso por marcar outro isekai, Ré: Zero), Esquadrão Suicida Isekai é apenas mais uma pena na ala de anime da Warner Bros, que colabora com artistas japoneses há mais de uma década. O episódio piloto combina as infinitas possibilidades do anime com o mundo corajoso da DCservindo uma nova versão da velha fórmula para os fãs se deliciarem. Embora seja uma história sobre Amanda Waller e sua equipe desorganizada de bandidos, a sensação de fantasia do mundo dá ao Esquadrão Suicida um desafio que parece mais intrigante a cada minuto.
O episódio 1 do Esquadrão Suicida Isekai deve muito aos filmes da Força-Tarefa X
Ação emocionante encerra um episódio de estreia centrado no personagem
O prenúncio é forte na abertura, como se quisesse explicar o significado da palavra “Isekai” para um público sem noção. O episódio começa com o monólogo assassino de Harley Quinn sobre o envio de uma sala cheia de reféns para um novo mundo, enquanto a equipe de Amanda Waller abre um portal para um. Embora sejam duas cenas aparentemente distantes, os cortes sobrepostos entre elas fornecem exposição. Um apresenta o protagonista e o outro aumenta o suspense. Deixando de lado o óbvio tom homicida da escapada de Harley e do Coringa, a perseguição de carro que se segue e o caos que se segue são emocionantes de assistir. O casal mortal logo encontra força mortal. Mas a transição da ação emocionante para o próximo estágio da história parece forçada, e o resto do episódio está fora de sintonia com o estilo do ato de abertura. No entanto, é um bom gancho para entrar em um ato intermediário lento, que é onde a exposição realmente começa a ocupar todo o espaço da história.
Esquadrão Suicida Isekai O episódio 1 segue o mesmo caminho clichê da maioria das outras iterações da equipe vilã. Não se pode deixar de sentir um pouco demais da atitude de Ayer Esquadrão Suicida aqui, considerando como Harley e seu “pudim” fazem um passeio e depois são encarcerados. Logo, Harley conhece Waller, o chefe que dirige o programa não oficial, seguido por seus companheiros de equipe em um helicóptero que transporta a Força-Tarefa X para a missão. A coincidência não é exatamente estranha quando a escalação é quase igual à do Esquadrão Suicida filmes. A equipe é composta por Harley e Deadshot de Esquadrão Suicidaalém de Peacemaker e King Shark de O Esquadrão Suicida. A certa altura, Pistoleiro até deixa cair sua citação infame sobre a Força-Tarefa X ser “uma espécie de Esquadrão Suicida”. A única saída é Clayface, que ainda não foi visto em um filme de ação ao vivo. Apesar das semelhanças com o cinema, o episódio estabelece uma identidade própria por meio de diálogos humorísticos. A cena em que os personagens se encontram pela primeira vez se prolonga sem interrupções, permitindo que cada um mostre as peculiaridades de sua personalidade.
O ato final é onde a história se junta e dá uma ideia de como a dinâmica do grupo pode se desenvolver ao longo do tempo. Mas o que ganha a manchete é a Terra alternativa onde o resto da trama deveria se desenrolar. No verdadeiro estilo isekai, Harley e sua turma se envolvem em uma guerra entre duas facções: uma é uma raça de elfos que usam magia e a outra é uma gangue implacável de orcs musculosos. É aqui que Esquadrão Suicida Isekai afasta-se da maioria das histórias. Embora os quadrinhos explorassem as aventuras da Força-Tarefa X em outras Terras, a natureza mística de um mundo preso no tempo não é algo que a equipe tenha abordado antes. Antes que o público possa ajustar os olhos às maravilhas, problemas surgem para o Esquadrão Suicida, transformando a reta final do episódio em uma sangrenta festa de boas-vindas.
Esquadrão Suicida Isekai, Episódio 1, apresenta uma nova equipe com dinâmicas antigas
Harley Quinn rouba os holofotes do resto da Força-Tarefa X
Se não for suficientemente claro, Harley é a verdadeira protagonista deste episódio piloto. O Esquadrão Suicida é tradicionalmente uma equipe de supervilões coagidos por Waller a trabalhar para o governo dos EUA em troca de sentenças mais leves. Não é incomum que alguém assuma o papel de liderança. Como na maioria das histórias, cabe ao Pistoleiro liderar os criminosos, já que ele é a pessoa mais sensata da equipe. No entanto, entre todos os personagens barulhentos de Esquadrão Suicida Isekai Episódio 1, é o carisma de Harley que a diferencia dos outros jogadores excêntricos do tabuleiro. Desde o início, a trama a coloca no centro como aquela a ser observada. Sua energia tira o episódio dos trilhos em uma enxurrada de cenas cheias de ação. Mas no que diz respeito à imprevisibilidade, o público pode ver seus movimentos vindos de um quilômetro de distância. Esta Harley ainda está profundamente apaixonada pelo Coringa, o que significa apenas que ela tem espaço para o desenvolvimento do personagem como seus outros colegas da mídia.
Apesar da Harley ser o foco principal, Esquadrão Suicida Isekai O episódio 1 passa bastante tempo com os personagens coadjuvantes. Todo mundo pensa que é o único da equipe, o que torna a reação deles ao comportamento estranho do outro hilariante e estranhamente identificável. Pistoleiro e Harley formam imediatamente uma dupla cômica, com o primeiro interpretando o homem hétero. Mas Clayface supera até os dois quando se trata de seus delírios de grandeza. Esta versão do vilão metamorfo do Batman tem todo o vigor de sua antiga profissão como ator, mas nenhum dos músculos do time. Resumindo, esta é uma das interpretações mais bobas e divertidas do vilão clássico até agora.
Enquanto isso, Peacemaker ainda é o fanático pela paz que sempre foi. Em sua forma de anime, ele incorpora mais a astúcia de seu dublador, Takehito Koyasu, do que a estranheza de John Cena. Ele tem uma presença ameaçadora, equilibrada apenas por seus acessos de raiva com o Pistoleiro sobre coisas triviais, como quem se tornará o líder da equipe. No entanto, se alguém tem uma inocência infantil, esse alguém é King Shark. Mesmo enquanto ele devora orcs, sua gula continua sendo parte de seu charme. Além de uma participação especial que roubou a cena, King Shark é um dos personagens mais subutilizados no episódio piloto. Em vez de apresentá-lo como os demais, a história aposta em revelá-lo logo no clímax. Felizmente, vale a pena e a reação de seus companheiros é impagável.
Anna Nagase como Harley Quinn é o epítome de um grande elenco. Ela traz à tona a ludicidade da personagem com perfeição e torna sua versão da personagem, com um toque de camp e desdém. A dubladora Kujira também precisa ter a mesma consideração por seu trabalho como dubladora do chefe da ARGUS, Waller. Sua voz monótona e rouca faz maravilhas com a natureza fria de sua personagem, tornando as cenas de Waller particularmente frias. É surpreendente como Waller nunca teve um elenco ruim, e Esquadrão Suicida Isekai cuida para que continue assim. No entanto, Yuichiro Umehara, como o Coringa, não consegue impressionar. Não é tanto sua atuação, mas seu tom calmo e frio que não combina com o quão desequilibrado o Príncipe Palhaço do Crime deveria ser.
Wit Studio oferece à Força-Tarefa X um tratamento de anime divertido e emocionante
O estúdio traz brilho e estilo para a equipe de vilões de estreia da DC Comics
Os designs dos personagens de Naoto Hosoda são excelentes. Os personagens da DC podem parecer ótimos na tela em ação ao vivo, mas há uma diferença entre ótimos e glamorosos. Esquadrão Suicida Isekai definitivamente se enquadra na última categoria, com a Harley liderando. Do penteado do Pistoleiro ao sorriso malicioso do Cara-de-Barro, tudo e todos na Força-Tarefa X foram “animados” para parecerem elegantes e estilosos. Até as cenas de ação parecem mais suaves do que cruas e brutais, dando às brigas com os nós dos dedos uma intensidade acelerada. Wit Studio, mais famoso por adaptar Ataque aos Titãs três primeiras temporadas, tem um histórico comprovado de criação de visuais alegres, bem como de se sujar com suas franquias fundamentadas. Esquadrão Suicida Isekai pega emprestado o melhor dos dois mundos e não tem medo de seguir um caminho sangrento quando chegar a hora certa para alguns empreendimentos violentos.
A música de Suehiro também dá ritmo ao anime. Há um momento bastante sinfônico em que o Coringa escapa em seu Jokermobile, enquanto toca piano. É uma trilha sonora assustadoramente bela, dada a forma como se sobrepõe às risadas do supervilão e à batida dos carros da polícia. A música também fica peculiar quando os membros da Força-Tarefa X se encontram pela primeira vez, tornando os momentos cômicos ainda mais hilários.
Os fãs não poderiam ter perguntado ao Esquadrão Suicida Isekai anime para um começo melhor. Apesar de claramente inspirado nos filmes da equipe, o episódio piloto estabeleceu uma identidade própria e cumpriu o que se propôs a fazer: reunir a equipe e empurrá-la para um mundo fantástico e cheio de perigos desconhecidos. Acontece que a primeira missão deles é uma prova de fogo e, quando eles lutam juntos, a química deles é extraordinária. O único atrito na história vem da dinâmica subdesenvolvida da equipe, que também é onde o episódio ganha humor. Apesar da novidade de ser um anime, o episódio joga de forma segura com a trama, e só podemos imaginar onde tudo poderia ter ido se as luvas estivessem tiradas.
Esquadrão Suicida Isekai agora está transmitindo no Max e no Hulu.