Antes de 2014, o Guardiões da Galáxia foram a propriedade menos conhecida a obter confirmação como parte do Universo Cinematográfico Marvel. No entanto, com a incrível introdução do diretor James Gunn, o grupo entrou em cena e surpreendeu os fãs. Isso impulsionou a equipe e as estrelas para a vanguarda do MCU.
O primeiro filme será lembrado por muito tempo como um dos maiores do MCU, e uma das razões para isso é o quão citável ele é. Agora, com mais dois filmes e um especial de feriado, Os Guardiões da GaláxiaAs citações de continuarão a agradar os fãs do MCU nos próximos anos.
Atualizado por Jordan Iacobucci em 22 de julho de 2024: Esta lista das melhores citações dos Guardiões da Galáxia foi atualizada para aderir aos padrões de publicação atuais da CBR, bem como para incluir cinco das citações mais inesquecíveis dos filmes dos Guardiões da Galáxia.
40 “…No céu eterno e lindo.”
– Guaxinim Foguete
Algum dia farei ótimas máquinas que voam. E eu e meus amigos vamos voar juntos, para o céu eterno e lindo.
Guardiões da Galáxia Vol. 3 inclui algumas das histórias mais traumáticas da franquia, na medida em que detalha o trágico início da vida de Rocket Raccoon. Ele foi objeto de experimentos brutais, submetido a abusos por parte do Alto Evolucionário e mantido em uma jaula com os outros experimentos.
No entanto, nem tudo naquela época foi terrível para Rocket. Ele carregava consigo um sonho que o ajudaria a continuar enquanto fosse prisioneiro do Alto Evolucionário. Enquanto sonhava acordado com seus companheiros de cela Lylla, Floor e Teefs, Rocket sonhava em voar para o grande desconhecido – algo que ele alcançaria algum dia.
39 “A história sempre foi sua. Você simplesmente não sabia disso.”
– Lylla
Meu amado guaxinim. A história sempre foi sua. Você simplesmente não sabia disso.
No clímax emocional de Guardiões da Galáxia Vol. 3Rocket está à beira da morte e tem uma visão de sua velha amiga Lylla na vida após a morte. Ele implora que ela o leve com ela, mas ela insiste que ele ainda não terminou. Antes de mandá-lo de volta para seus amigos, Lylla sussurra no ouvido de Rocket que essa sempre foi a história dele.
Esta linha ressalta quem é o verdadeiro protagonista do Guardiões da Galáxia franquia é. James Gunn deixou claro que o personagem principal secreto da trilogia é de fato Rocket, cuja história se desenrola lentamente ao longo de três filmes. No final, Rocket finalmente assume o controle de seu próprio destino, tendo completado seu intenso arco de personagem.
38 “A armadilha não é uma armadilha se você sabe que a armadilha está tentando prendê-lo.”
– Senhor das Estrelas
A armadilha não é uma armadilha se você sabe que a armadilha está tentando prendê-lo, é um confronto direto.
Depois de descobrir a verdade sobre as origens do Rocket em Guardiões da Galáxia Vol. 3o Senhor das Estrelas resolve enfrentar o Alto Evolucionário em uma tentativa desesperada de salvar a vida de seu amigo. Quando seus amigos o avisam que isso é certamente uma armadilha, o Senhor das Estrelas dá uma resposta confusa que eles mal conseguem entender.
O Senhor das Estrelas de Christ Pratt sempre foi um dos personagens mais divertidos do Universo Cinematográfico Marvel e esta linha mostra exatamente o porquê. A mente surpreendente de Peter Quill não pode ser compreendida por seus amigos e companheiros de equipe, mas ele parece se dar bem.
37 “Não estou tentando conquistar o universo. Estou aperfeiçoando-o.”
– O Alto Evolucionário
Não estou tentando conquistar o universo. Estou aperfeiçoando isso.
O Alto Evolucionário é facilmente um dos vilões mais terríveis do Guardiões da Galáxia filmes e possivelmente todo o MCU. Sua idealogia pode ser resumida em uma única linha de diálogo, pois ele proclama que não tem intenção de conquistar o universo, mas sim de aperfeiçoá-lo.
Ao contrário de outros supervilões, o Alto Evolucionário não busca o controle total, mas sim a glória e a satisfação que adviriam da criação da espécie perfeita. Por mais elevadas que fossem suas aspirações, o Alto Evolucionário estava disposto a fazer qualquer coisa para alcançá-las, o que o tornava ainda mais aterrorizante.
36 “É bom ter amigos.”
– Lylla
É bom ter amigos
Durante seu prolongado cativeiro nos anais da nave do Alto Evolucionário, Rocket, Lylla, Teefs e Floor ficam muito próximos. Depois de uma de suas galavants, Lylla proclama com satisfação como é bom ter amigos, mesmo nesta condição terrível.
As palavras de Lylla soam verdadeiras durante todo o Guardiões da Galáxia trilogia. A franquia segue párias que têm pouca família para chamar de sua. Porém, com amigos que os entendem e os aceitam como são, os personagens principais da trilogia encontram um lugar ao qual pertencer.
-Drax
Até minha bunda pode fazer metáforas.
Drax, o Destruidor, de Dave Bautista, embarca em uma jornada e tanto Guardiões da Galáxia Vol. 3virando uma nova página em várias áreas de sua vida. Uma dessas áreas são as metáforas. Vindo de uma raça de pessoas completamente literal, as metáforas nunca foram o forte de Drax. Mesmo assim, ele faz o possível para ajudar Quill através do uso de metáforas, mas se deixa levar.
Como era de se esperar, a tentativa de simbolismo de Drax dá errado imediatamente, principalmente porque a própria metáfora foi inventada por Mantis. No final, ele acaba se proclamando o mestre das metáforas, alegando que até sua bunda é capaz de produzi-las – para surpresa e desconforto de Quill.
34 “Eu amo vocês”
-Groot
Se há uma coisa pela qual Groot é conhecido, é sua frase de assinatura: “Eu sou Groot”. Com exceção de cerca de duas outras palavras, isso é tudo o que Groot é capaz de enunciar, embora outros personagens sempre pareçam entender o seu significado. Isto torna tudo ainda mais chocante quando, no final do Guardiões da Galáxia Vol. 3Groot diz que ama os outros Guardiões.
Mais tarde, James Gunn confirmou uma teoria dos fãs que torna este momento ainda melhor. Acontece que aqueles que se aproximam o suficiente de Groot de repente se tornam capazes de entendê-lo, apesar de seu vocabulário limitado. “Eu amo vocês”, não significa que Groot expanda o uso de palavras, mas indica que o público finalmente é capaz de entendê-lo, trazendo o espectador diretamente para a família Guardian.
33 “Use seu coração, garoto!”
-Yondu
Depois de perecer heroicamente durante os acontecimentos de Guardiões da Galáxia Vol. 2Yondu Udonta faz uma participação especial surpresa na sequência de 2023. No momento em que as coisas começam a ficar sombrias para os habitantes de Knowhere, Kraglin de repente se lembra de Yondu, que lhe oferece alguns conselhos importantes sobre como usar o equipamento de flechas controlado por apito que ele passou para seu sucessor.
Este é um momento fantástico para os fãs de longa data da franquia, que lembram que essas também foram as palavras de Yondu para Quill que o ajudaram a dominar suas habilidades celestiais no filme anterior. Yondu revelou que suas maiores habilidades vinham de seu coração, ajudando Kraglin a dominar a mesma habilidade para ajudar a resgatar seus amigos dos asseclas do Alto Evolucionário.
32 “Todo mundo merece uma segunda chance.”
-Drax
Todo mundo merece uma segunda chance.
Na batalha final com o Alto Evolucionário, Adam Warlock fica surpreso ao ser resgatado pelos Guardiões da Galáxia, a quem ele havia tentado matar minutos antes. Chocado com a compaixão deles, ele se pergunta por que eles se importariam em salvá-lo, ao que Drax e Groot respondem que todos merecem uma segunda chance.
Esta citação resume perfeitamente o que os Guardiões da Galáxia são: segundas chances. Nenhum de seus membros inicialmente pareceria um herói – ou mesmo algo mais do que um ladrão comum, em alguns casos. No entanto, dada uma segunda chance, cada Guardião provou ser muito mais do que parecia. Agora, Rocket Raccoon lidera uma nova equipe de Guardiões, incluindo o próprio Adam, todos os quais têm a chance de provar seu valor para a galáxia.
31 “Drax, você nunca foi feito para ser um destruidor. Você foi feito para ser um pai.”
-Nebulosa
Drax, você nunca foi feito para ser um destruidor. Você estava destinado a ser pai.
Embora grande parte do discurso em torno Guardiões da Galáxia Vol. 3 cercado por quem o público pensava que morreria ali, o filme surpreendeu muitos ao deixar vivos todos os seus personagens principais. Em vez disso, cada personagem teve o final feliz perfeito de que precisava. Entre eles estava Drax, que Nebula observa que finalmente encontrou sua vocação cuidando dos jovens experimentos órfãos do Alto Evolucionário.
Há algo intrinsecamente comovente em ver Drax, um personagem tão conhecido por sua violência e raiva, ser tão terno com um grupo de crianças. Drax não começou como um destruidor, mas se tornou um quando foi roubado de sua esposa e filha. Agora, ele tem uma segunda chance de ser pai e imediatamente prova por que era tão bom nisso.
30 “Posso ser tão bonito quanto um anjo, mas com certeza não sou um.”
-Yondu Udonta
Posso ser tão bonita quanto um anjo, mas com certeza não sou um.
Em Guardiões da Galáxia Vol. 1Yondu Udonta e Peter Quill/Senhor das Estrelas lutaram pela Joia do Poder já que Yondu era um Devastador e queria vendê-la enquanto Peter queria proteger o mundo de seu poder. Quando Peter avisa Yondu sobre o orbe, Yondu responde com esta citação, que contém o humor típico desses filmes.
Embora Yondu apareça apenas em dois dos Guardiões da Galáxia filmes, esse antagonista que virou herói foi um dos personagens mais engraçados do MCU. Ele é conhecido por seus comentários atrevidos, já que esse personagem constantemente finge não se importar com as pessoas (mesmo que se importe).
29 “Eu sou Groot.”
-Groot
Existem poucas citações do MCU tão usadas e brilhantes, mas diretas, como “I am Groot”, originadas no universo cinematográfico de Guardiões da Galáxia. O personagem foi dublado pelo ator Vin Diesel, que conseguiu dar um toque de seriedade a cada uso da mesma frase.
“Eu sou Groot” podem ter apenas três palavras, mas têm muito peso, tanto em termos de humor do filme quanto em termos de emoção. Groot fala bastante usando a mesma frase, especialmente quando Rocket Raccoon está por perto para traduzir.
28 “Não há nada como eu, exceto eu!”
-Guaxinim Foguete
Não há nada como eu, exceto eu!
Quando Peter Quill e o resto dos Guardiões foram encarcerados na prisão espacial de Kyln, eles observaram Rocket Raccoon mais de perto. Ficou claro que havia uma história maior sobre sua origem quando foi revelado que ele tinha portas experimentais em seu corpo.
Rocket provou sua singularidade, mesmo entre uma multidão de criaturas bizarras. A citação mostrou perfeitamente a atitude única de Rocket, ao mesmo tempo que deu aos fãs uma pequena ideia de por que Rocket agiu daquela maneira. Mais recentemente, em Guardiões da Galáxia Vol. 3, os fãs aprenderam exatamente o que aconteceu com Rocket Raccoon, tornando esta citação ainda mais relevante.
27 “Finalmente.”
-Peter Quill
Os fãs foram apresentados pela primeira vez ao futuro líder do Guardiões da Galáxia quando o Senhor das Estrelas dançou por um planeta alienígena em busca do Orbe que continha a Pedra do Poder do Infinito. O humor e o amor de Peter pela música clássica ficaram imediatamente evidentes, embora os fãs aprendessem muito mais sobre o personagem quando ele fosse interceptado por Korath, o Perseguidor.
Peter Quill estava tentando espalhar seu próprio nome como Senhor das Estrelas por toda a galáxia, embora Korath tenha derrubado isso rapidamente perguntando a quem ele se referia. Isso tornou tudo ainda mais difícil no final do filme, quando ele finalmente foi chamado de Senhor das Estrelas por seus inimigos, provando que ele estava se tornando o lendário fora-da-lei que sempre quis ser.
26 “Existem dois tipos de seres no universo: aqueles que dançam e aqueles que não dançam.”
-Drax
Existem dois tipos de seres no universo: os que dançam e os que não dançam.
Drax rapidamente se tornou um favorito do MCU por suas observações únicas e tentativas frequentes de dar conselhos. Embora ele nem sempre tenha transmitido seu ponto de vista, existem algumas pepitas de sabedoria espalhadas por suas várias tentativas.
Drax tenta ajudar o Senhor das Estrelas a lidar com seus sentimentos não correspondidos por Gamora, revelando suas diferenças usando o amor de Quill pela dança. Embora pensasse que estava ajudando ao apontar suas diferenças, ele claramente não estava ciente do velho ditado de que os opostos se atraem.
25 “Sinto muito. Só posso perder um amigo hoje.”
-Guaxinim Foguete
Desculpe. Só posso me dar ao luxo de perder um amigo hoje.
Em uma das citações mais comoventes do Guardiões da Galáxia série, Rocket teve que tomar a difícil decisão de deixar Peter para trás para salvar seus amigos. Quando os Guardiões lutaram contra Ego em Guardiões da Galáxia Vol. 2, eles plantaram uma bomba no planeta e Peter teve que ficar para trás para lutar contra seu pai.
Quando Gamora está determinada a voltar atrás de Peter, Rocket a choca e pede desculpas com esta citação angustiante. À luz dos acontecimentos em Guardiões da Galáxia Vol. 3, essa citação fazia ainda mais sentido, já que Rocket realmente entendia o que significava perder um amigo.
24 “Dança fora, mano.”
-Peter Quill
A crítica mais óbvia Guardiões da Galáxia é que apresenta um vilão extremamente unidimensional que é instantaneamente esquecível. No entanto, o confronto final do Senhor das Estrelas com Ronan, o Acusador, será lembrado pelos fãs por muito tempo.
O ponto de partida da citação “Dance off, mano” é lendário e resume muito bem o que os Guardiões da Galáxia representam no MCU. Foi uma cena brilhante com uma música clássica que se encaixa perfeitamente na entrada musical do MCU.
23 “O cachorrinho rabugento é tão fofo que me dá vontade de morrer!”
-Mantis
O cachorrinho rabugento é tão fofo que me dá vontade de morrer!
Guardiões da Galáxia Vol. 2 apresentou um novo membro à equipe chamado Mantis, interpretado por Pom Klementieff. Mantis era um alienígena empático com uma personalidade alegre que rapidamente se uniu a Drax quando a tripulação chegou ao planeta de Ego.
Mantis disse o que quase todo mundo na plateia estava pensando, descrevendo perfeitamente Rocket enquanto observava o gênio da engenharia residente do Guardian em ação. Rocket era fofo como um cachorrinho, mas com a atitude de um velho rabugento, mas Mantis e o público ainda o amavam.
22 “Eu sei quem você é, Peter Quill, e não sou uma criança abandonada que está aqui para sucumbir…”
-Gamora
Eu sei quem você é, Peter Quill, e não sou uma criança abandonada que está aqui para sucumbir à sua… sua feitiçaria pélvica!
Existem poucos romances de filmes da Marvel tão bons quanto os de Gamora e Star-Lord. Os dois são hilários e excelentes juntos e, como todos neste filme, têm uma química elétrica para acompanhar as ótimas atuações. A sua trágica separação em Fim do jogo ficou ainda pior com todo o tempo que passaram construindo um relacionamento.
A frase “Eu sei quem você é…” é aperfeiçoada pela fala de Zoe Saldana e pela hilaridade da “feitiçaria pélvica”. A falta de compreensão de Gamora e dos outros Guardiões sobre a cultura da Terra é um ponto de humor frequente, e isso não é diferente.
21 “Recebemos para Quill o pior presente de todos os tempos: um ator nojento!”
-Drax
Demos ao Quill o pior presente de todos: um ator nojento!
Em Especial de férias dos Guardiões da Galáxia, Mantis e Drax viajaram para a Terra para dar a Peter o que eles acreditam ser o melhor presente de todos os tempos: o ator Kevin Bacon. Mantis e Drax não entendem a cultura humana, então não conseguem perceber que estão sequestrando o ator.
Drax achava que Bacon era um “ator nojento” porque não entendia a admiração de Peter por ele, pois desconhecia a cultura das celebridades. Porém, a citação metatextual é hilária para o público, já que Drax reclama de um dos atores mais populares de todos os tempos.