Algumas imprecisões históricas na Netflix A coroa incomodaram pessoas da vida real, a família real e os fãs de história. Enquanto A coroa retrata membros da monarquia britânica durante o reinado da falecida Rainha Elizabeth II, às vezes desinforma os espectadores sobre certos eventos históricos. Existem algumas grandes diferenças entre os eventos na tela e o que realmente aconteceu.
Indiscutivelmente, A coroa é um drama histórico, não uma série documental. No passado, muitos programas britânicos reinventaram uma época específica sem serem totalmente precisos em relação aos registros históricos, incluindo Vitória e Peaky Blinders. Apesar da reação, A coroa alerta os espectadores que eventos reais podem ter inspirado detalhes da trama, mas ainda é uma dramatização fictícia. Dito isto, existem algumas imprecisões gritantes que os aficionados por história fluentes podem detectar a um quilômetro de distância.
Atualizado por Fawzia Khan em 22 de julho de 2024: The Crown pode ter sido concluído em 2023, mas continua sendo um dos dramas de prestígio mais aclamados da Netflix. Contava a história do reinado da Rainha Elizabeth de forma dramática – razão pela qual algumas imprecisões históricas eram inevitáveis. Peter Morgan obteve uma licença criativa sutil em grande parte de sua vida e época, e esta lista foi atualizada com ainda mais eventos que The Crown errou.
15 Kate Middleton não conheceu Diana
Diana morreu anos antes de Kate entrar na vida de William
Numa cena que é definitivamente pura fantasia, A coroa retrata uma adolescente Kate Middleton nas lojas com sua mãe. De repente, eles avistam a Princesa Diana distribuindo revistas para a multidão do outro lado da rua, e a jovem Kate se apresenta à Princesa. O destaque dessa interação é que Kate também troca alguns olhares tímidos com o pequeno príncipe William, que está no evento com a mãe.
A coroa deu aos monarquistas um pouco de realização de desejo neste momento, mas isso não aconteceu na vida real. O show é baseado em histórias verdadeiras, mas o fato é que Diana perdeu a vida anos antes de Kate conhecer William, e o verdadeiro Príncipe e Princesa desejam sinceramente em várias entrevistas que Diana pudesse tê-los conhecido hoje.
14 Princesa Margaret não compareceu à festa de aniversário de Camilla
Charles foi o único membro da realeza em seu 50º aniversário
O relacionamento de Charles com Camilla foi polarizador tanto na vida real quanto na série, e A coroa mostrou o príncipe dando uma festa decadente para seu amor no aniversário de 50 anos dela. Quando ele convidou a Rainha, ela deu uma desculpa para não ir, mas era óbvio que a recusa do convite vinha da desaprovação de Camilla.
No entanto, a princesa Margaret foi vista participando da festa, o que implica que ela apoiava o casal e seu amor, provavelmente por causa de sua própria história romântica cansada. Na realidade, isso nunca aconteceu. Embora a festa tenha sido organizada por Charles para o 50º aniversário de Camilla, ele foi o único membro da família real presente no evento.
13 Elizabeth nunca quis abdicar do trono por Charles
Seu discurso na recepção de Charles e Camilla nunca foi sobre abdicação
O final da série de A coroa foi emocionante, sendo a aceitação de Camilla e Charles por Elizabeth a mais significativa. No programa, a própria Rainha pretende escrever um discurso para a recepção dos noivos, e os familiares ficaram sem saber qual seria o conteúdo. Estava fortemente implícito que ela queria abdicar do trono como um presente para Charles e Camilla, mas abandonou seu caminho no último minuto.
Na verdade, não há provas de que Elizabeth quisesse fazer isso. Na verdade, ela se tornou rainha devido à abdicação, o que foi desaprovado pela monarquia britânica. A rainha era dedicada ao seu dever e é improvável que abdicasse pelo filho e pela nova esposa.
12 A proposta de Dodi Fayed não foi verificada
Não há evidências de proposta, e Diana expressou sua aversão ao compromisso com seus amigos
As mortes da princesa Diana e Dodi Fayed sempre pairaram sobre The Crown, e o programa da Netflix retratou isso com sensibilidade, mas também com imenso drama. Pouco antes de entrarem em seu malfadado carro, Dodi é visto pedindo Diana em casamento com um anel opulento chamado “Dis-Moi Oui”, mas Diana gentilmente o decepciona.
Embora a postura negativa da princesa pareça estar de acordo com a mulher real (que compartilhou sua aversão a um casamento com Dodi com os amigos Paul Burrell e Rosa Monckton), não há evidências de que uma proposta tenha acontecido. Um anel foi comprado, mas a polícia concluiu que não era um anel de noivado. Esta foi uma das cenas mais controversas A coroajunto com Charles se encontrando com o fantasma de Diana.
11 Charles nunca pediu a John Major que fizesse Elizabeth abdicar
John Major se distanciou do programa depois disso
Os primeiros-ministros foram um elemento importante A coroae John Major foi visto fazendo amizade com o príncipe Charles. Os dois tiveram várias conversas individuais, com um tema abrangente – a abdicação da Rainha Elizabeth. Carlos se esforçou para mostrar-lhe que Elizabeth era uma relíquia e que era necessário um monarca mais jovem e mais moderno para a Coroa.
John Major negou categoricamente que tais interações tivessem acontecido e que fossem pura imaginação. Ele os chamou “um monte de bobagens maliciosas” e deixou claro que o assunto não foi abordado. Falou-se que Charles teve essa conversa com um primeiro-ministro britânico, mas não se sabe quem foi e quando.
10 A misteriosa e trágica morte de Venetia Scott
Este personagem nem existia na vida real
Peaky Blinders a estrela Kate Phillips interpretou Venetia Scott ao longo da 1ª temporada de A coroa. No entanto, o personagem de Phillips nunca existiu. Na 1ª temporada, Venetia atua fielmente como secretária do primeiro-ministro Winston Churchill, mas ela morre durante a Grande Névoa de 1952. A poluição turva sua visão e um ônibus a atinge fatalmente enquanto ela entrega uma mensagem para Downing Street.
Enquanto a Grande Névoa de 1952 assolava Londres e causava milhares de mortes, A coroa inventou Venetia como uma de suas vítimas. A morte de Venetia persuadiu Churchill a fazer um discurso apaixonado para motivar os londrinos em tempos de crise, o que convenceu a Rainha Isabel II a manter o Primeiro-Ministro na sua posição. No entanto, a morte de sua secretária não teve nada a ver com isso na vida real.
9 A atitude da princesa Margaret em relação ao casamento de Charles e Diana
A atriz Helena Bonham Carter surgiu com essa reviravolta narrativa
Em A coroaA princesa Margaret se opõe veementemente ao potencial casamento entre o príncipe Charles e Diana. No entanto, não está claro se ela realmente se opôs ao relacionamento e se falou sobre suas preocupações. De acordo com PessoasHelena Bonham Carter, que interpretou a princesa Margaret depois de Vanessa Kirby, inventou os detalhes da trama.
“Gosto de me creditar com uma ideia. Eu disse: ‘Espere aí, não faço parte disso’. Todos eles olharam para mim”, disse Bonham Carter. Bonham Carter pensou que a princesa Margaret não encorajaria o casamento depois que sua irmã não permitiu que ela se casasse com o capitão Peter Townsend, pois ele era divorciado.
8 A princesa Margaret não descobriu seus primos Bowes-Lyon
Os tablóides expuseram seu destino trágico na vida real no final dos anos 1980
Na 4ª temporada, a Princesa Margaret continua a lutar com a sua identidade como membro da família real. No episódio 7, “O Princípio Hereditário”, ela descobre que suas duas primas presumivelmente mortas, Katherine e Nerissa Bowes-Lyon, estão na verdade morando em um hospital psiquiátrico em Surrey. A família os internou devido aos problemas de saúde mental e apenas a equipe do hospital compareceu aos funerais.
Embora os tablóides tenham exposto seu destino trágico na vida real no final dos anos 1980, a princesa Margaret não descobriu o mistério sozinha. Além disso, não há registro de nenhum membro da família real visitando os primos desde o início dos anos 1960. As duas irmãs nunca receberam cartões ou presentes em seus aniversários ou no Natal.
7 Michael Fagan não falou sobre Margaret Thatcher
As duas invasões do palácio de Fagan não tiveram nada a ver com política
A coroa também retratado A invasão de Michael Fagan no Palácio de Buckingham em 1982que o levou ao quarto da Rainha Elizabeth II. Em alguns A coroaNo diálogo mais interessante de Fagan, Fagan explica sua insatisfação com Margaret Thatcher ao falecido monarca. No entanto, na realidade, as duas invasões ao palácio de Fagan não tiveram nada a ver com política.
Falando com O GuardiãoFagan relembrou o incidente e explicou: “Algo acabou de acontecer [his] cabeça.“O autor do crime passou apenas alguns meses de sua sentença de dois anos na prisão por seus crimes e depois passou três meses em um hospital psiquiátrico. Em 1997, ele voltou à prisão, junto com sua esposa e filho, por conspirar para fornecer heroína.
6 O retrato do relacionamento tempestuoso do príncipe Philip com Charles o ofendeu profundamente
O programa sugere incorretamente que ele era um pai abusivo
.jpeg?q=70&fit=crop&w=825&dpr=1)
A coroa sem dúvida retrata o falecido Príncipe Philip como o principal vilão. Além de retratá-lo como um marido terrível, A coroa também sugere que ele era um pai abusivo. O Príncipe Philip envia o jovem Príncipe Charles para a Escola Gordonstoun, onde os alunos o intimidam. Ao explicar o assédio ao pai, o príncipe Philip responde ligando para o filho “fraco.”
Embora a família real não sintonize regularmente A coroaO príncipe Philip realmente assistiu aquele episódio. Conforme relatado por Página seisdele “chocantemente malicioso“cenas em A coroa chateá-lo. Além de ser retratado como um pai horrível, A coroa o culpa incorretamente pela morte de sua irmã em um acidente de avião.
5 Winston Churchill e Elizabeth II tiveram um relacionamento diferente
A Rainha e o Primeiro Ministro eram conhecidos por serem bastante próximos
A coroa alega que a relação entre Churchill e a Rainha Elizabeth II era bastante tensa. Na realidade, o par era bastante próximo. De acordo com A postagem de domingoela confessou que Churchill era seu primeiro-ministro favorito devido à sua personalidade divertida.
No entanto, A coroa retrata o falecido primeiro-ministro como extremamente rude, sem nenhum traço de graça em todo o corpo. Da mesma forma, 2017 Hora mais sombria também mostra Churchill, interpretado por O Cavaleiro das Trevas Gary Oldman da trilogia, como um indivíduo mal-humorado durante a eclosão da Segunda Guerra Mundial.
4 Elizabeth II responde tarde ao desastre de Aberfan
A rainha da vida real se sentiu culpada por décadas
Na 3ª temporada, A coroa retrata o desastre de Aberfan em 1966, um deslizamento devastador de carvão no sul de Gales. O trágico evento histórico ceifou 144 vidas, 116 das quais eram crianças, depois que o deslizamento de carvão cobriu a Escola Júnior Pantglas e várias casas vizinhas. A coroa mostrou o Príncipe Phillip, interpretado por OutlanderO vilão Tobias Menziesvisitando os destroços no dia seguinte ao desastre.
No entanto, na verdade demorou mais de uma semana para a Rainha Elizabeth II aparecer. Muitos questionaram a abordagem do falecido monarca ao incidente nas últimas décadas, mas A coroa fez com que ela parecesse mais insensível do que era. Nos anos que se seguiram ao trágico acontecimento, a falecida Rainha disse que o facto de não ter visitado imediatamente foi dela.maior arrependimento“em artigo publicado pela A Biblioteca Gratuita.
3 A decisão de Margaret Thatcher sobre a Guerra das Malvinas
O desaparecimento do filho de Thatcher, Mark, não teve nada a ver com suas decisões durante a guerra
A Guerra das Malvinas ocorreu em 1982 entre a Argentina e o Reino Unido em dois territórios britânicos, as Ilhas Malvinas e as Ilhas Sandwich do Sul. A coroa sugere que o desaparecimento do filho de Margaret Thatcher foi levado em consideração em sua decisão sobre o início da Guerra das Malvinas. Embora Mark Thatcher tenha desaparecido no Deserto do Saara, a linha do tempo diferiu entre os dois eventos.
Este é apenas mais um dos A coroaimprecisões. O filho do primeiro-ministro desapareceu durante seis dias em janeiro de 1982, após um comício no deserto do Saara. No entanto, o conflito das Malvinas só começou três meses depois de ele ter regressado em segurança ao Reino Unido. Portanto, o desaparecimento de Mark não influenciou a decisão de Thatcher.
2 O momento do Quadrilátero Amoroso Real
A princesa Anne já estava noiva quando Charles conheceu Camilla
O polêmico caso do príncipe Charles com Camilla Parker-Bowles consistentemente ganhou as manchetes. No entanto, a história tornou-se ainda mais problemática quando A coroa sugeriu que o relacionamento da princesa Anne com o ex-marido de Camilla, Andrew Parker-Bowles, aconteceu ao mesmo tempo que o caso de Charles.
Embora o quadrilátero amoroso tenha sido um bom material para o show, na verdade ele não se encaixava na mesma linha do tempo. A princesa Anne e Andrew começaram seu relacionamento em 1970, dois anos antes de Charles e Camilla se conhecerem. Quando o casal foi apresentado, Anne já estava noiva de seu futuro marido, Mark Phillips.
1 A Rainha Maria não decidiu o destino dos Romanov
O assunto atormentou o rei George V por semanas antes de a família do czar ser assassinada
Na 5ª temporada, A coroa transporta os espectadores para a Grã-Bretanha da época da Primeira Guerra Mundial, quando o rei George V e sua esposa, a rainha Mary, lideravam a monarquia. Em 1918, o czar Nicolau II pediu ajuda à família real britânica, pois sua família estava em perigo após a Revolução Russa. Devido à sua destruição iminente, os Romanov queriam evitar a morte mudando-se para o Reino Unido.
Incerta sobre o que fazer, a Rainha Maria aconselha Jorge a negar refúgio aos Romanov, o que levou os revolucionários bolcheviques a atirarem neles e a matá-los com baionetas. No entanto, não há evidências de que a Rainha Maria tenha sido responsável pelo destino dos Romanov. No entanto, o assunto atormentou George durante semanas sobre o que fazer com seus primos distantes.